DOLD MINITIMER BC 7939N Traduction De La Notice Originale

Technique de temporisation
MINITIMER
Relais temporisé à la chute
BC 7939N
Diagramme de fonctionnement
U
U
N
A1/A2
U
U
N
B1/A2
15-18
15-16
t
Schéma
A1 B1 15
A1 B1 15
A2 16 18
16 18 A2
M7366_c
Borniers
Repérage des bornes
A1, A2
B1
15, 16, 18
Toutes les caractéristiques données dans cette notice correspondent à l'édition en cours. Nous nous
réservons le droit de procéder à tout moment aux améliorations ou modifications techniques nécessaires.
t
t
t
M6489
Description du signal
Tension de service
Entrée de commande
Contact INV
Traduction
de la notice originale
• Relais temporisé à la coupure avec signal de commande
conformes à EN 61812-1
• 8 plages de temps commutables de 0,05 s à 10 h
• Temporisation à la chute réglable linéairement 1: 10 dans
chaque plage
• Avec tension auxiliaire (tension assignée)
• Plage de tensions alternatives importante (110 ... 240 V)
• Entrée de commande B1 pilotable avec la tension assignée;
pas besoin d'un contact de commande hors potentiel
• DEL pour visualisation de la position des contacts
• 1 contact INV
• Également 2 x 1,5 mm 2 multibrins avec embout et collerette
plastique DIN 46228-1/-2/-3/-4 ou 2 x 2,5 mm
avec embout DIN 46228-1/-2/-3
• Largeur utile 22,5 mm
Homologations et sigles
Utilisations
Commandes séquentielles
Affichage
DEL jaune:
Remarques
L'appareil nécessite une application constante de la tension assignée sur
A1-A2.
Pour les minuteries avec plage de tensions AC 110 ... 240 V: pour des ten-
sions auxiliaires < AC 180 V, l'entrée de commande doit recevoir le courant
au plus tôt 150 ms après l'application de la tension auxiliaire, ceci afin de
garantir une excitation correcte du relais de sortie. Il en va de même dans
ce cas du temps de réarmement après la temporisation.
1
2 multibrins
Allumée quand le relais de sortie est
activé (le contact 15 - 18 est fermé)
25.03.21 fr / 374A