EWT CDE2ECC Manuel D'instructions
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
UK - As with all portable heating appliances: This product is suitable only for well insulated spaces or occasional use.
DE - Wie bei allen tragbaren Heizgeräten: Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Bereiche oder die gelegentliche Verwendung geeignet.
FR - Comme dans le cas de tous les appareils de chauffage portatifs, ce produit convient seulement dans des espaces bien isolés ou
pour un usage occasionnel.
IT - Come nel caso di tutte le apparecchiature di riscaldamento portatili: questo prodotto è idoneo esclusivamente all'uso occasionale e
in locali opportunamente isolati.
NL - Zoals geldt voor alle draagbare verwarmingstoestellen is dit apparaat enkel geschikt voor occasioneel gebruik in goed geïsoleerde
ruimtes.
PL - Zgodnie z zastosowaniami przenośnych urządzeń grzewczych: Niniejszy produkt jest przystosowany wyłącznie do użytkowania w
dobrze izolowanych pomieszczeniach lub do okazjonalnego użytkowania.
The product complies with the European Safety Standards EN60335:2-30 and the European Standard Electromagnetic Compatibility (EMC) EN55014:1,
EN55014:2, EN61000:3-2 and EN61000:3-3 which cover the essential requirements of EMC Directive 2014/30/EU and the LVD Directive 2014/35/EU.
[c] Glen Dimplex
All rights reserved. Material contained in this publication may not be reproduced in whole or in part, without prior permission in writing of Glen Dimplex.
CDE2ECC & CDE3ECC
08/52930/0 Issue 3
Table des Matières
Manuels Connexes pour EWT CDE2ECC
Sommaire des Matières pour EWT CDE2ECC
- Page 1 CDE2ECC & CDE3ECC UK - As with all portable heating appliances: This product is suitable only for well insulated spaces or occasional use. DE - Wie bei allen tragbaren Heizgeräten: Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Bereiche oder die gelegentliche Verwendung geeignet.
-
Page 8: Généralités
LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS ET LES CONSERVER SOIGNEUSEMENT POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE nettoyer l’appareil ou effectuer son entretien. Modèle Description Watts ATTENTION : Certains éléments de ce produit CDE2ECC Commande de chauffage électronique 2000 peuvent devenir très chauds et provoquer des CDE3ECC Commande de chauffage électronique 3000 brûlures. -
Page 9: Protection De Sécurité Contre La Surchauffe
La commande électronique permet un fonctionnement MANUEL le mode programme. (MANUAL) et AUTOMATIQUE (AUTO). Exécution des programmes En mode MANUEL, il y a trois réglages de chaleur : Si vous appuyez sur MODE jusqu’à ce qu’AUTO apparaisse sur l’écran chaleur latérale L/H, chaleur latérale R/H et chaleur élevée. (AUTO-ON ou AUTO-OFF), le radiateur exécutera à... -
Page 10: Nettoyage
Pour éviter des risques de perte ou de détérioration et ne pas retarder le service, veuillez ne pas nous renvoyer votre appareil défectueux. Veuillez conserver votre reçu comme preuve d’achat. Référence(s) de modèle : CDE2ECC CDE3ECC Puissance thermique Puissance thermique... - Page 19 E - Garantie Die nachstehenden Ausführungen über Umfang der Garantie, Garantiefristen und die Anmeldung von Garantieansprüchen gelten ausschließlich für die Bundesrepublik Deutschland. Wir räumen dem Käufer nach seiner Wahl zusätzlich zu den ihm gegen den Verkäufer ausstehenden gesetzlichen Gewährleistungsansprüchen einen Anspruch nach Maßgabe der nachfolgenden Garantieverpflichtung ein: I.
- Page 20 8448 CC Heerenveen +49 (0) 9221 709 719 93160 NOISY-LE-GRAND CH - 6917 Barbengo France Nederland +(41) 091 980 49 72 E-Mail: service@glendimplex.de Email : ewt@sfg.fr E-Mail: info@bluepoint-service. E-mail: info@glendimplex.nl www.ewt-eio.de : 04.88.78.59.59 www.glendimplex.nl www.bluepoint-service.ch UAB “Senuku prekybos centras” Glen Dimplex Benelux B.V. – Belgium Firma Schurz Pramones pr.