Konformitätserklärung; Declaration Of Comformity Déclaration De Conformité - Geze Gc 302 R Instructions De Montage

Hersteller:
Manufacturer:
Fabricant:
Produktbezeichnung: GEZE-Radarbewegungsmelder
Product identifier:
Désignation du produit:
Erklärung (Declaration, Déclaration):
Der GEZE- Radarbewegungsmelder entspricht bei bestimmungsgemäßer Verwendung den
grundlegenden Anforderungen der nachfolgend genannten Richtlinien.
The GEZE- Radar-motion-detector is, by the directed application, in accordance with the
essential requirements of the following directives.
Le radar de mouvement avec détecteur de GEZE correspondent en cas d'utilisation
appropriée aux exigences de la directives suivante.
•
Maschinenrichtlinie (Machines Directive, Directive relative aux machines) 98/37/EG
•
EMV-Richtlinie (EMV Directive, Directive CEM) 89/336/EWG
Folgende europäische Normen sind angewandt (the following European standards have
been applied, les normes européennes suivantes sont appliquées):
•
EN 61000-6-1
•
EN 61000-6-2
•
EN 954-1
Folgende nationale Normen sind angewandt (the following national standards have been
applied. Sont appliquées les norms nationals)
•
DIN 18650-1
Dokumentation und Betriebsanleitung, (Documentation and Operating Instructions,
Documentation et instructions de service):
Die Konformitätserklärung und die Betriebsanleitung sind dem Produkt beigefügt.
Produkt- und Konformitätsdokumentation sind bei GEZE GmbH archiviert.
The declaration of conformity and operating instructions are included with the product.
The product and conformity documentations have been archived at GEZE GmbH.
La déclaration de conformité et les instructions de service sont jointes au produit.
Les documents relatifs au produit et à son conformité sont archivés chez GEZE GmbH.
Bedienungsanleitung (User instructions, Mode d'emploi):
Die Bedienungsanleitung in den europäischen Amtssprachen liegt vor und ist in der
Betriebsanleitung abgelegt.
The user instructions are available in the European official languages have been deposited in
the operating instruction.
Le mode d'emploi est disponible dans les langues officielles européennes et est joint aux
instructions de service.
Hermann Alber
Geschäftsführer
123457 , 70705-9-9521 A-St.0
Konformitätserklärung
Declaration of Comformity
Déclaration de conformité
GEZE GmbH
Reinhold-Vöster-Str. 21 – 29
D-71229 Leonberg
Typ: GC 302 R
GEZE GmbH - Reinhold-Vöster-Str. 21 – 29 - D-71229 Leonberg
Montageanleitung GC 302 R
•
EN 61000-6-3
•
EN 61000-6-4
•
EN 61508
•
DIN 18650-2
Leonberg, den 12. Juli 2007
19