Endress+Hauser Easytemp TMR31 Instructions D'opération page 9

TMR31, TMR35
1. Dichten Sie den Prozessanschluss (TMR31) mit Teflonband ab, bevor Sie das Gerät ein-
schrauben.
2. Stellen Sie sicher, dass die hygienischen Prozessanschlüsse (TMR35) und die Anschluss-
adapter dem maximalen Prozessdruck standhalten.
3. Bauen Sie das Gerät ein, bevor die Prozessanwendung gestartet wird.
Mindesteinstecklänge Lmin = 40 mm (1.6 in)
3.2.3 Einbau in hygienischen Prozessen
1
Sensor mit
Milchrohr-
verschraubung
Nutüber-
wurfmutter
Gegenanschluss
Zentrierring
R0.4
Abb. 2: Einbauhinweise bei Installation in unterschiedlichen hygienischen Prozessen
1 Milchrohrverschraubung nach DIN 11851, nur in Verbindung mit EHEDG bescheinigtem und
selbstzentrierenden Dichtring
2 Varivent ® - Prozessanschluss
3 Clamp nach ISO 2852
4 Prozessanschluss Liquiphant-M G1", horizontaler Einbau
Maximales Drehmoment = 10 Nm (7,38 lb ft)
für Prozessanschluss Metallisches Dichtsystem.
Die Gegenstücke für die Prozessanschlüsse sowie die Dichtungen oder Dichtringe sind nicht im
Lieferumfang des Thermometers enthalten. Schweißadapter für Prozessanschlüsse mit zugehö-
rigen Dichtungssätzen sind als Zubehör, → ä 12, erhältlich.
Im Fehlerfall eines Dichtrings (O-Ring) oder Dichtung müssen folgende Maßnahmen durchge-
führt werden:
1. Ausbau des Thermometers, Reinigung des Gewindes und der O-Ringnut
2. Austausch des Dichtrings bzw. Dichtung
3. CIP nach dem Einbau
Endress+Hauser
Sensor mit
Varivent Anschluss
Gegen-
O-Ring
anschluss
Dichtungsring
R0.4
2 3
Formdichtung
Gegenanschluss
4
Behälterwand
Einschweiß-
Formdichtung
adapter
(O-Ring)
Öffnung zur
Leckageerkennung
A0011758-DE
Einbau
9