LG E900 Guide De L'utilisateur page 251

Spostamento verticale
Lo spostamento verticale
serve per spostare gli
oggetti verso l'alto e verso
il basso.
Il dito deve essere
premuto verso il basso e
spostato nella direzione
desiderata. Per terminare
lo spostamento verticale,
sollevare il dito. In questo
modo può seguire il
contenuto (come quando
si sposta una mappa verso
il centro dello schermo),
oppure possono essere
riordinate delle voci (ad
esempio un segnalibro sul
browser).
G-E900_VODA_Swiss.indb 25
Spostamento laterale
Lo spostamento laterale
serve per spostare gli
oggetti lateralmente.
Il dito deve essere
premuto verso il basso e
spostato nella direzione
desiderata. Per terminare
il movimento, sollevare il
dito. In questo modo può
seguire il contenuto (come
quando si sposta una
mappa verso il centro dello
schermo), oppure possono
essere riordinate delle voci
(ad esempio un segnalibro
sul browser).
25
12/2/10 2:04 PM