Fonctions; Fonction Générale - Siemens 3UG4 Manuel

5.3

Fonctions

Fonction générale
Avec les relais de surveillance de niveau 3UG4501 et les sondes 2 pôles ou 3 pôles
3UG3207 raccordables, les niveaux de fluides à conductivité électrique sont surveillés.
Surveillance
Le principe de fonctionnement du relais de surveillance de niveau 3UG4501 repose sur la
mesure de la résistance électrique du fluide entre les sondes (niveau minimum et maximum)
ou le potentiel de référence (principe de mesure conductif). Le relais de sortie change d'état
de commutation lorsque la valeur de mesure est inférieure à la sensibilité réglée en face
avant. Les sondes (par ex. 3UG3207-..) sont alimentées en courant alternatif (courant de
mesure CA) afin d'exclure les phénomènes d'électrolyse du fluide.
Remarque
Les relais de surveillance de niveau ne possèdent pas de surveillance active des défauts de
la sonde ou du câble de sonde. Par conséquent, lors du choix des sondes et de la pose des
câbles, veillez à exclure cette source d'erreur. Utilisez par ex. des sondes à étrier stables,
lorsque les électrodes à fil risquent de se casser.
Les relais de surveillance de niveau 3UG4501 sont alimentés, selon le modèle, par une
tension assignée d'alimentation de commande de 24 V CA/CC ou de 24 à 240 V CA/CC par
les bornes A1+ / A2-. Lorsque la tension assignée d'alimentation de commande est
appliquée, la LED verte située à côté du symbole de la bobine s'allume sur le couvercle de
l'appareil.
Remarque
Sur les appareils 3UG4501-.AA30 en version 24 V CA/CC, la borne M servant de point de
référence commun pour la tension CA des sondes au niveau des bornes min. et max. ne doit
pas être reliée aux bornes A1/A2 de l'appareil ou être mise à la terre !
Sur les versions 3UG4501-.AW30, 24 à 240 V CA / CC, les bornes M, Min. et Max. sont
séparées galvaniquement des bornes A1 et A2 de la tension assignée d'alimentation de
commande !
Remarque
Les tensions indiquées représentent les valeurs limites absolues.
Temporisation au déclenchement
Le déclenchement peut être temporisé de 0,5 à 10 s, afin que la fonction de commutation ne
soit pas déclenchée trop tôt si le niveau n'est pas entièrement atteint (par ex. en cas de
vagues ou de formation de mousse au niveau du fluide).
Les états de commutation du relais de sortie figurent à la rubrique "Diagrammes
fonctionnels".
Relais de surveillance 3UG4 / 3RR2
Manuel, 09/2014, NEB927043003000/RS-AB/003
Relais de surveillance de niveau 3UG4501
5.3 Fonctions
93