Siemens 3UG4 Manuel page 9

10.6.1 Schémas électriques............................................................................................................. 289
10.6.2 Exemples de commutation ................................................................................................... 290
10.7 Caractéristiques techniques ................................................................................................. 291
11 Relais de surveillance du cos phi et du courant actif 3UG4641 ............................................................ 301
11.1 Domaines d'application ......................................................................................................... 301
11.2 Eléments de commande et bornes de raccordement ........................................................... 302
11.3 Fonctions .............................................................................................................................. 303
11.4 Utilisation .............................................................................................................................. 307
11.5 Diagnostic ............................................................................................................................. 308
11.5.1 Affichages sur l'afficheur ....................................................................................................... 308
11.5.2 Remise à zéro ....................................................................................................................... 309
11.6 Schémas électriques............................................................................................................. 310
11.6.1 Schémas électriques............................................................................................................. 310
11.6.2 Exemples de commutation ................................................................................................... 310
11.7 Caractéristiques techniques ................................................................................................. 312
12 Relais de surveillance de vitesse 3UG4651 ......................................................................................... 317
12.1 Domaines d'application ......................................................................................................... 317
12.2 Eléments de commande et bornes de raccordement ........................................................... 318
12.3 Fonctions .............................................................................................................................. 319
12.4 Utilisation .............................................................................................................................. 322
12.5 Diagnostic ............................................................................................................................. 323
12.5.1 Affichages sur l'afficheur ....................................................................................................... 323
12.5.2 Remise à zéro ....................................................................................................................... 324
12.6 Schémas électriques............................................................................................................. 325
12.6.1 Schémas électriques............................................................................................................. 325
12.6.2 Exemples de commutation ................................................................................................... 326
12.7 Caractéristiques techniques ................................................................................................. 327
13 Accessoires ........................................................................................................................................ 333
13.1 Accessoires pour les relais de surveillance du courant 3RR2.............................................. 333
13.1.1 Capot plombable ................................................................................................................... 333
13.1.2 Support de raccordement pour montage séparé .................................................................. 334
13.2 Accessoires pour les relais de surveillance 3UG4 ............................................................... 337
13.2.1 Capot plombable ................................................................................................................... 337
13.2.2 Patte de fixation .................................................................................................................... 338
13.2.3 Sondes pour le relais de surveillance du courant 3UG4501 ................................................ 339
13.2.4 Transformateur de courant sommateur pour le relais de surveillance 3UG4624 ................. 343
13.2.5 Convertisseur de courant différentiel 3UL23 pour relais de surveillance 3UG4625 ............. 344
13.2.5.1 Généralités ............................................................................................................................ 344
13.2.5.2 Directives d'installation ......................................................................................................... 346
13.2.5.3 Possibilités d'optimisation ..................................................................................................... 350
13.2.5.4 Erreurs d'installation ............................................................................................................. 351
13.2.5.5 Schéma électrique ................................................................................................................ 354
Relais de surveillance 3UG4 / 3RR2
Manuel, 09/2014, NEB927043003000/RS-AB/003
Sommaire
9