Siemens 3UG4 Manuel page 8

Sommaire
8.5.2 Remise à zéro ...................................................................................................................... 211
8.6 Schémas électriques ............................................................................................................ 212
8.6.1 Schémas des appareils ........................................................................................................ 212
8.6.2 Exemples de schéma ........................................................................................................... 213
8.7 Caractéristiques techniques ................................................................................................. 214
9 Relais de surveillance d'isolement 3UG458. ......................................................................................... 219
9.1 Domaines d'application ........................................................................................................ 220
9.2 Caractéristiques de performances des relais de surveillance d'isolement .......................... 222
9.3 Relais de surveillance d'isolement 3UG4581 ...................................................................... 224
9.3.1 Éléments de commande et bornes de raccordement .......................................................... 224
9.3.2 Fonctions .............................................................................................................................. 225
9.3.3 Commande ........................................................................................................................... 230
9.3.4 Diagnostic ............................................................................................................................ 232
9.3.4.1 Diagnostic avec LED ............................................................................................................ 232
9.3.5 Schémas électriques ............................................................................................................ 233
9.3.5.1 Schémas électriques ............................................................................................................ 233
9.3.6 Courbes caractéristiques ..................................................................................................... 237
9.3.7 Caractéristiques techniques ................................................................................................. 239
9.4 Relais de surveillance d'isolement 3UG4582/3UG4583 ...................................................... 242
9.4.1 Éléments de commande et bornes de raccordement .......................................................... 242
9.4.2 Fonctions .............................................................................................................................. 244
9.4.2.1 Diagrammes fonctionnels .................................................................................................... 250
9.4.3 Commande ........................................................................................................................... 256
9.4.4 Diagnostic ............................................................................................................................ 260
9.4.4.1 Diagnostic avec LED ............................................................................................................ 260
9.4.5 Schémas électriques ............................................................................................................ 262
9.4.5.1 Schémas électriques ............................................................................................................ 262
9.4.5.2 Exemples de commutation ................................................................................................... 263
9.4.6 Courbes caractéristiques ..................................................................................................... 268
9.4.7 Caractéristiques techniques ................................................................................................. 272
9.4.7.1 3UG4582 .............................................................................................................................. 272
9.4.7.2 3UG4583 .............................................................................................................................. 276
10 Relais de surveillance de tension 3UG463. .......................................................................................... 279
10.1 Domaines d'application ........................................................................................................ 279
10.2 Relais de surveillance de tension 3UG4631 / 3UG4632 ..................................................... 280
10.2.1 Eléments de commande et bornes de raccordement .......................................................... 280
10.2.2 Fonctions .............................................................................................................................. 281
10.3 Relais de surveillance de tension 3UG4633 ........................................................................ 283
10.3.1 Eléments de commande et bornes de raccordement .......................................................... 283
10.3.2 Fonctions .............................................................................................................................. 284
10.4 Utilisation .............................................................................................................................. 286
10.5 Diagnostic ............................................................................................................................ 287
10.5.1 Affichages sur l'afficheur ...................................................................................................... 287
10.5.2 Remise à zéro ...................................................................................................................... 288
10.6 Schémas électriques ............................................................................................................ 289
8
Relais de surveillance 3UG4 / 3RR2
Manuel, 09/2014, NEB927043003000/RS-AB/003