Dell PowerVault TL1000 Guide D'utilisation page 165

convertisseur d'interface gigabit (GBIC : Gigabit Interface Converter)
Convertit l'interface de cuivre en interface optique.
T
Terre.
H
adaptateur de bus hôte
Host Bus Adapter. Adaptateur de bus hôte.
Technologie d'emplacement HD
Technologie d'emplacement haute densité (HD). Permet de stocker plusieurs cartouches dans une
architecture à plusieurs niveaux.
hertz (Hz)
Unité de fréquence. 1 hertz équivaut à un cycle par seconde.
hex
Hexadécimal.
Différentiel haute tension (HVD)
Système de signal logique qui permet la communication de données entre un hôte pris en charge et la
bandothèque. Les signaux HVD utilisent des niveaux de signal plus et moins couplés pour réduire les
effets de bruit sur le bus SCSI. Tout parasite injecté dans le signal se présente sous la forme d'un état
plus-moins et sera éliminé. Synonyme de différentiel.
HVD (High Voltage Differential)
Différentiel haute tension de bus SCSI
hertz
Hertz (cycles par seconde).
I
ID
Identificateur.
identificateur (ID)
(1) En langage de programmation, unité lexicale désignant un objet langage (nom de variable, de
table, d'enregistrement, de libellé ou de procédure, par exemple). Un identificateur se compose
généralement d'une lettre suivie éventuellement de lettres, de chiffres ou d'autres caractères. (2)
Un ou plusieurs caractères qui sont utilisés pour identifier ou nommer un élément de données et
éventuellement pour indiquer certaines propriétés de cet élément de données. (3) Une séquence
d'octets ou de caractères qui identifie un programme, un dispositif ou un système à un autre
programme, dispositif ou système.
IEC
International Electrotechnical Commission. Commission électrotechnique internationale.
IKE
Protocoles Internet Key Exchange utilisés dans le protocole de sécurité IP.
IML (Initial Microprogram Load)
Chargement initial du microprogramme.
magasin incompatible
Ce message peut s'afficher sur le panneau de commande lors de l'initialisation de la bandothèque.
Cela survient lors de la restauration des paramètres d'usine ou des données techniques essentielles.
Ce n'est pas vraiment un problème car la configuration de la bandothèque prend un certain temps.
chargement initial du microprogrammes (IML)
Opération consistant à charger un microprogramme à partir d'un périphérique de stockage externe
dans une mémoire de contrôle inscriptible.
Glossaire 147