Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Pred inštaláciou a spustením systému si prečítajte celý návod. Návod uschovajte pre budúce použitie.
1. OPIS
Toto je vysokokvalitné, nastaviteľné a úsporné svietidlo, ktoré má veľmi čistý dizajn. Toto svietidlo Vám zaručí
perfektné rovnomerné osvetlenie za akýchkoľvek podmienok. Keďže svietidlo je vybavené zabudovaným PIR
snímačom, zapne sa len vtedy, keď je to potrebné.
V momente, keď je zaregistrovaná nejaká osoba, sa zapnú svetlá v závislosti od množstva denného svetla.
Svietidlo sa zapne len vtedy, keď úroveň intenzity denného svetla klesne pod nastavenú úroveň (súmrakové
nastavenie) a zostane zapnuté tak dlho, ako dlho je zaznamenávaný pohyb osôb.
Tento návod je platný pre nasledujúce typy žiaroviek:
352-02780
typ LED
13 W LED
22 W LED
„Teplota" farby LED
Teplá biela 3 000 K
Studená biela 5 000 K
Materiál tienidla
SABIC
Hliníkové detaily
Tieto typy žiaroviek sú taktiež dostupné aj bez zabudovaného PIR snímača (viď. katalógové číslo 352-0867x).
2. POUŽITIE
Vhodné pre uličky, chodby, schodištia, vestibuly, garáže a kryté vonkajšie priestory.
Počas inštalácie si dávajte pozor na nasledovné pokyny (viď. obr. 1):
• Detekčný dosah je závislý od montážnej polohy a smeru chôdze.
• Keďže snímač pohybu reaguje na teplotné rozdiely medzi zdrojmi tepla a teplotou prostredia, tak sa snímaná
oblasť mení v závislosti od podmienok montážnej polohy.
• Detektor pohybu montujte len na stabilné stropy.
• Pri montáži na stenu nie je svietidlo chránené proti striekajúcej vode.
• Snímanú oblasť zmenšíte pomocou clony, ktorou prekryjete šošovku detektora.
• Udržujte bezpečnú 1 metrovú vzdialenosť od svietidiel, ktoré sú namontované v rovnakej výške.
• Dávajte si pozor na to, aby sa v bezprostrednej oblasti snímania a pod samotným svietidlom nenachádzali
zdroje tepla a chladu.
3. PREVÁDZKA
Toto svietidlo má zabudovaný pasívny infračervený snímač (PIR), ktorý reaguje na teplotné zmeny spôsobené
osobami a ich pohybmi. Ak snímač zaznamená pohyb, svietidlo sa automaticky zapne. Akonáhle po poslednom
zaregistrovanom pohybe uplynie nastavený čas (cca 3 s až 15 min), svietidlo sa automaticky vypne.
Svetelný zdroj tohto svietidla nie je možné vymeniť. Keď svetelný zdroj dosiahne koniec svojej životnosti, je
potrebné vymeniť celé svietidlo.
4. INŠTALÁCIA
Svietidlo je navrhnuté pre montáž na stenu alebo strop vo výške od 2 do 4 m.
Svietidlo sa montuje nasledovným spôsobom:
1. Opatrným pootočením stredovej časti tienidla v protismere hodinových ručičiek a uvoľnením dvoch skrutiek
otvorte svietidlo (viď. obr. 3a).
2. Odstráňte prístrojový spodok.
3. Napájací kábel prevlečte cez pribalený vstup (ktorý je však potrebné namontovať!) ohybnej membrány na
spodnej strane prístrojového spodku (viď. obr. 3b).
4. Na stene alebo strope zaznačte otvory, ktoré je potrebné vyvŕtať. Vyvŕtajte tieto otvory. Musia mať rovnakú
veľkosť ako pribalené kolíky (viď obr. 3c).
5. Pevne zatlačte kolíky do vyvŕtaných otvorov (viď. obr. 3d).
6. Namontujte prístrojový spodok na strop alebo stenu.
7. Zapojte káble podľa schémy zapojenia na obr. 4 (viď. aj § 5).
8. Nastavte požadované nastavenia PIR snímača (viď. aj § 6).
9. Umiestnite tienidlo na prístrojový spodok, pripevnite ho pomocou dvoch skrutiek a zatvorte stredovú časť
jemným pootočením v smere hodinových ručičiek (viď. obr. 3f).
Po pripojení na elektrickú sieť sa svietidlo zapne a bude sa 1 minútu zahrievať. Svietidlo je po 1 minúte
pripravené na použitie.
5. KABELÁŽ
Zapojte detektor podľa schémy zapojenia na obr. 4.
Vodič
Nulový vodič
Odporúčame napojiť dodatočnú záťaž a vonkajšie relé.
Pre trvalé zapnutie osvetlenia môžete pripojiť NC tlačidlo alebo spínač (je potrebné zakúpiť samostatne)
(nepočítajúc 352-02787, viď. obr. 4).
6. KONFIGURÁCIA
6.1. Svetelná citlivosť
Pomocou potenciometra LUX plynulo nastavíte hraničnú hodnotu súmrakového spínača ƒ (nočný režim, 5 luxov)
a ð (denný režim, 2000 luxov) (viď. obr. 5c a 6c). V automatickom režime sa osvetlenie zapne až po dosiahnutí
nastavenej hraničnej hodnoty.
6.2. Oneskorenie vypnutia.
• 352-02780, 352-02783, 352-02784: pomocou potenciometra TIME (časovač) môžete nastaviť oneskorenie
vypnutia od 3 s do 15 min (viď. obr. 5a).
• 352-02787: s potenciometrom STANDBY v pozícii ON (po uplynutí času oneskorenia , zostane svietidlo svietiť
na 20%), s potenciometrom STANDBY v pozícii OFF (po uplynutí času oneskorenia , svietidlo zhasne úplne).
Tým istým potenciometrom sa nastavuje aj čas oneskorenia.
Oneskorenie vypnutia určuje ako dlho zostane svetlo zapnuté po poslednom zaregistrovanom pohybe v oblasti
snímania.
6.3. Snímaná oblasť
Pomocou potenciometra SENS nastavíte citlivosť PIR snímača od ± 2 do 8 m (viď. obr. 5b a 6b ).
nv Niko sa Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: support@niko.be — www.niko.eu
PM352-02780R16483
352-02783
352-02784
352-02787
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
L
N
352-02780 / 352-02783 / 352-02784 / 352-02787
7. ODSTRAŇOVANIE PROBLÉMOV
Porucha
Svietidlo sa nezapne.
Svietidlo sa bezdôvodne zapne
Svietidlo sa nevypne.
•
8. TECHNICKÉ ÚDAJE
•
Rozmery Ø v mm
Rozmery (V) v mm
•
Materiál tienidla
Typ svietidla
Menovitý výkon
Sieťové napätie
Účinník
Intenzita osvetlenia v lm
Svetelná účinnosť
Index podania farieb CRI -
color rendering index
„Teplota" farby
Detekčný uhol
Snímaná oblasť
Montážna výška
Svetelná citlivosť
Oneskorenie vypnutia.
Trieda ochrany
Stupeň ochrany
Okolitá teplota
Označenie
9. PRÁVNE UPOZORNENIA
• Inštaláciu musí vykonať kvalifikovaný odborník v súlade s platnými predpismi.
• Tento návod musí byť odovzdaný užívateľovi. Musí byť súčasťou dokumentácie o elektrickej inštalácii a musí
byť odovzdaný každému novému užívateľovi. Ďalšie kópie návodu sú dostupné na web stránke Niko alebo cez
služby zákazníkom. Najnovší návod na inštaláciu tohto výrobku je k dispozícii na internetových stránkach Niko.
• Počas inštalácie je potrebné brať do úvahy nasledovné (neobmedzuje sa iba na nasledovný zoznam):
- aktuálne zákony, normy a vyhlášky.
- aktuálny stav technológie v čase inštalácie.
- tento návod, ktorý obsahuje iba všeobecné pravidlá, je potrebné použiť s ohľadom na špecifiká každej inštalácie.
- pravidlá správnej inštalácie.
Tento výrobok spĺňa všetky relevantné Európske predpisy a nariadenia. V prípade potreby nájdete príslušné EÚ
vyhlásenie o zhode na www.niko.eu.
10. NIKO TECHNICKÁ PODPORA
Ak máte otázky, obráťte sa na zastúpenie firmy Niko (Slovenská republika: +421 2 63 825 155) alebo váš
veľkoobchod. Ďalšie informácie a kontakty nájdete na stránke www.niko.eu v sekcii "Pomoc a podpora".
11. ZÁRUČNÉ PODMIENKY
• Záručná doba je štyri roky od dátumu dodávky. Za dátum dodávky sa považuje dátum fakturácie alebo
vydania iného daňového dokladu zákazníkovi. Ak takýto doklad nie je k dispozícii, platí dátum výroby.
• Zákazník je povinný písomnou formou informovať Niko o poruche do dvoch mesiacov od jej objavenia.
• V prípade poruchy výrobku má zákazník nárok na bezplatnú opravu alebo výmenu (na základe posúdenia
firmy Niko).
• Niko nenesie zodpovednosť za poruchu alebo poškodenie spôsobené nesprávnou inštaláciou, nesprávnym
alebo nedbalým použitím, prepravou výrobku, nesprávnou údržbou, alebo vonkajšími vplyvmi ako sú
zvýšená vlhkosť či prepätie.
• Záväzné zákony národnej legislatívy, týkajúce sa predaja tovaru a ochrany zákazníka platné v krajinách,
kde sa predávajú výrobky Niko, priamo alebo cez sesterské či dcérske spoločnosti, reťazce, distribútorov,
agentov alebo stálych predajných zástupcov, sú nadriadené vyššie uvedeným pravidlám a nariadeniam.
Vyradený výrobok nevhadzujte do netriedeného odpadu. Prineste ho do oficiálnej zberne odpadu. Spoločne s výrobcami
a importérmi máte dôležitú úlohu v rozvoji triedenia, recyklácie a opätovného použitia vyradených elektrických a
elektronických prístrojov.
Riešenie
• Ešte nebola dosiahnutá hraničná hodnota. Pomocou potenciometra
LUX zvýšte svetelnú citlivosť (v smere symbolu mesiaca)
• Pomocou potenciometra SENS zvýšte citlivosť PIR snímača
• Skontrolujte osvetlenie a poistku
• Bola dosiahnutá hraničná hodnota. Pomocou potenciometra LUX znížte
svetelnú citlivosť (v smere symbolu slnka)
• Pomocou potenciometra SENS znížte citlivosť PIR snímača
• Skontrolujte, či sa v oblasti snímania nenachádza niečo, čo by mohlo
omylom zapínať osvetlenie (zdroje tepla, prúdenie vzduchu atď.)
• Pomocou clony znížite možnosti nesprávneho zapnutia
• Skontrolujte, či sa v oblasti snímania nenachádza niečo, čo by mohlo
omylom zapínať osvetlenie (zdroje tepla, prúdenie vzduchu atď.)
• Bol aktivovaný režim trvalého osvetlenia. Pre návrat do automatického
režimu raz stlačte tlačidlo.
352-02780
352-02783
352-02784
320
51
SABIC
LED
13 W (96 LED)
22 W (192 LED)
22 W (192 LED)
230 – 240 V, 50/60 Hz
> 0,9
820
1 690
1 570
63 lm/W
77 lm/W
71 lm/W
> 80
+- 3,000 K
+- 5 000 K
+- 3,000 K
360°
Ø 2 – 6 m pri montážnej výške 3 m
2 až 4 m
5 - 2 000 luxov
3 s – 15 min.
II
IP44
-20 – +40 °C
CE označenie
352-02787
22 W (192 LED)
1 570
71 lm/W
+- 3,000 K
5
SK
Publicité
