Bosch 9-115 P Notice Originale
Masquer les pouces
Voir aussi pour 9-115 P:
- Notice originale (363 pages) ,
- Notice originale (252 pages) ,
- Notice originale (275 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
OBJ_BUCH-1660-005.book Page 1 Monday, August 26, 2013 3:30 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 92A 0ED (2013.08) PS / 272 EURO
GWS Professional
9-115 P | 9-125 P | 11-125 P | 12-125 CIP | 12-125 CIEP |
15-125 CIP | 15-125 CIEP | 15-150 CIP
de Originalbetriebsanleitung
tr
Orijinal işletme talimatı
en Original instructions
pl Instrukcja oryginalna
fr
Notice originale
cs Původní návod k používání
es Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
pt Manual original
hu Eredeti használati utasítás
it
Istruzioni originali
ru Оригинальное руководство по
nl Oorspronkelijke
эксплуатации
gebruiksaanwijzing
uk Оригінальна інструкція з
da Original brugsanvisning
експлуатації
sv Bruksanvisning i original
kk Пайдалану нұсқаулығының
no Original driftsinstruks
түпнұсқасы
fi
Alkuperäiset ohjeet
ro Instrucţiuni originale
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
bg Оригинална инструкция
mk Оригинално упатство за работа
sr Originalno uputstvo za rad
sl
Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv
Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Bosch 9-115 P
Sommaire des Matières pour Bosch 9-115 P
- Page 1 70745 Leinfelden-Echterdingen GWS Professional Germany www.bosch-pt.com 9-115 P | 9-125 P | 11-125 P | 12-125 CIP | 12-125 CIEP | 1 609 92A 0ED (2013.08) PS / 272 EURO 15-125 CIP | 15-125 CIEP | 15-150 CIP de Originalbetriebsanleitung Orijinal işletme talimatı...
-
Page 2: Avertissements De Sécurité Généraux Pour L'outil
à courant différentiel résiduel (RCD). L’usage Observer la maintenance de l’outil. Vérifier qu’il n’y a d’un RCD réduit le risque de choc électrique. pas de mauvais alignement ou de blocage des parties Bosch Power Tools 1 609 92A 0ED | (26.8.13) -
Page 3: Instructions De Sécurité Pour Meuleuses Angulaires
Les accessoires qui ne correspondent pas aux éléments de 1 609 92A 0ED | (26.8.13) Bosch Power Tools... - Page 4 De telles lames provoquent des rebonds fréquents et se produire. Rechercher et prendre des mesures correc- des pertes de contrôle. tives afin d’empêcher que la meule ne se grippe. Bosch Power Tools 1 609 92A 0ED | (26.8.13)
-
Page 5: Mises En Garde De Sécurité Spécifiques Aux Opérations De Brossage Métallique
La perforation d’une conduite quelques minutes pour le refroidir. d’eau provoque des dégâts matériels et peut provoquer un N’utilisez jamais l’outil électroportatif avec un support choc électrique. de tronçonnage. 1 609 92A 0ED | (26.8.13) Bosch Power Tools... - Page 6 Information supplémentaire Direction de déplacement Travaux de meulage Appliquez de la force pour cette opéra- Travaux de ponçage avec feuille abrasive tion. Poids suivant EPTA-Procedure 01/2003 avec poignée supplémentaire anti-vibra- tions Bosch Power Tools 1 609 92A 0ED | (26.8.13)
-
Page 7: Accessoires Fournis
230 V. Ces indications peuvent varier pour des tensions plus Engineering PT/ETM9 basses ainsi que pour des versions spécifiques à certains pays. Robert Bosch GmbH, Power Tools Division D-70745 Leinfelden-Echterdingen 27.08.2013 1 609 92A 0ED | (26.8.13) Bosch Power Tools... -
Page 8: Montage Et Mise En Service
Opération de décapage de la peinture Opération d’élimination de la rouille Opération de perçage dans le carrelage Montage de l’écrou à serrage 263 – 264 rapide Démontage de l’écrou à serrage rapide Bosch Power Tools 1 609 92A 0ED | (26.8.13) -
Page 9: Nettoyage Et Entretien
Stockez et traitez les accessoires avec précaution. produits et leurs accessoires. Dans le cas où un remplacement de la fiche de raccordement s’avère nécessaire, ceci ne doit être effectué que par Bosch France ou une station de Service Après-Vente agréée pour outillage Vous êtes un utilisateur, contactez :... -
Page 10: Elimination Des Déchets
Español | 27 Vous êtes un revendeur, contactez : Seguridad del puesto de trabajo Robert Bosch (France) S.A.S. Mantenga limpio y bien iluminado su puesto de trabajo. Service Après-Vente Electroportatif El desorden o una iluminación deficiente en las áreas de 126, rue de Stalingrad trabajo pueden provocar accidentes. - Page 11 OBJ_BUCH-1660-005.book Page 251 Monday, August 26, 2013 3:30 PM | 251 GWS 9-115 P GWS 9-125 P GWS 11-125 P GWS 12-125 CIP 3 601 G90 2.. 3 601 G91 2.. 3 601 G92 2.. 3 601 G93 2.. 1100...
- Page 12 M 14 M 14 M 14 22,2 22,2 22,2 22,2 – – dB(A) dB(A) 1 609 92A 0ED | (26.8.13) Bosch Power Tools...
- Page 13 OBJ_BUCH-1660-005.book Page 253 Monday, August 26, 2013 3:30 PM | 253 30° Bosch Power Tools 1 609 92A 0ED | (26.8.13)
- Page 14 OBJ_BUCH-1660-005.book Page 254 Monday, August 26, 2013 3:30 PM 254 | 1 609 92A 0ED | (26.8.13) Bosch Power Tools...
- Page 15 OBJ_BUCH-1660-005.book Page 255 Monday, August 26, 2013 3:30 PM | 255 Bosch Power Tools 1 609 92A 0ED | (26.8.13)
- Page 16 OBJ_BUCH-1660-005.book Page 256 Monday, August 26, 2013 3:30 PM 256 | 1 609 92A 0ED | (26.8.13) Bosch Power Tools...
- Page 17 OBJ_BUCH-1660-005.book Page 257 Monday, August 26, 2013 3:30 PM | 257 Bosch Power Tools 1 609 92A 0ED | (26.8.13)
- Page 18 OBJ_BUCH-1660-005.book Page 258 Monday, August 26, 2013 3:30 PM 258 | 1 609 92A 0ED | (26.8.13) Bosch Power Tools...
- Page 19 OBJ_BUCH-1660-005.book Page 259 Monday, August 26, 2013 3:30 PM | 259 Bosch Power Tools 1 609 92A 0ED | (26.8.13)
- Page 20 OBJ_BUCH-1660-005.book Page 260 Monday, August 26, 2013 3:30 PM 260 | 1 609 92A 0ED | (26.8.13) Bosch Power Tools...
- Page 21 OBJ_BUCH-1660-005.book Page 261 Monday, August 26, 2013 3:30 PM | 261 Bosch Power Tools 1 609 92A 0ED | (26.8.13)
- Page 22 OBJ_BUCH-1660-005.book Page 262 Monday, August 26, 2013 3:30 PM 262 | 1 609 92A 0ED | (26.8.13) Bosch Power Tools...
- Page 23 OBJ_BUCH-1660-005.book Page 263 Monday, August 26, 2013 3:30 PM | 263 Bosch Power Tools 1 609 92A 0ED | (26.8.13)
- Page 24 OBJ_BUCH-1660-005.book Page 264 Monday, August 26, 2013 3:30 PM 264 | 1 609 92A 0ED | (26.8.13) Bosch Power Tools...
- Page 25 OBJ_BUCH-1660-005.book Page 265 Monday, August 26, 2013 3:30 PM | 265 Bosch Power Tools 1 609 92A 0ED | (26.8.13)
- Page 26 OBJ_BUCH-1660-005.book Page 266 Monday, August 26, 2013 3:30 PM 266 | 1 609 92A 0ED | (26.8.13) Bosch Power Tools...
- Page 27 OBJ_BUCH-1660-005.book Page 267 Monday, August 26, 2013 3:30 PM | 267 Bosch Power Tools 1 609 92A 0ED | (26.8.13)
- Page 28 OBJ_BUCH-1660-005.book Page 268 Monday, August 26, 2013 3:30 PM 268 | 1 609 92A 0ED | (26.8.13) Bosch Power Tools...
- Page 29 OBJ_BUCH-1660-005.book Page 269 Monday, August 26, 2013 3:30 PM | 269 max. [mm] [mm] [min ] [m/s] 22,2 11500 22,2 11500 – – 11500 – – 11500 M 14 11500 – M 14 11500 Bosch Power Tools 1 609 92A 0ED | (26.8.13)
- Page 30 OBJ_BUCH-1660-005.book Page 270 Monday, August 26, 2013 3:30 PM 270 | standard Inox Metal standard 1 609 92A 0ED | (26.8.13) Bosch Power Tools...
- Page 31 2 605 510 258 Ø 115/125 mm 2 605 510 224 2 605 510 226 1 600 793 007 Ø 115/125 mm 2 605 510 264 Ø 150 mm 2 605 510 265 Bosch Power Tools 1 609 92A 0ED | (26.8.13)