Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Arturia BEATSTEP PRO
Sommaire des Matières pour Arturia BEATSTEP PRO
- Page 1 MANUEL DE L ’ UTILISATEUR MANUEL DE L ’ UTILISATEUR...
- Page 2 L´ensemble de l´information contenue dans ce manuel peut être sujet à des changements sans préavis et ne représente pas un engagement de la part d´Arturia. Le logiciel décrit dans ce manuel est fourni aux termes d´un accord de licence et de non-divulgation. L´accord de licence du logiciel précise les termes et conditions de son utilisation légale.
- Page 3 Les deux guides de démarrage rapides pour le Beatstep Pro. ▪ Enregistrez votre Beatstep Pro le plus vite possible ! Vous trouverez au fond de sa boîte une carte vous indiquant le numéro de série de votre unité et votre code d’activation.
- Page 4 Les informations contenues dans ce manuel sont censées être correctes au moment de l´impression. Cependant, Arturia se réserve le droit de changer ou de modifier les spécifications sans préavis ou obligation de mettre à jour le matériel qui a été acheté.
- Page 5 13. Arturia n´est pas responsable de tout dommage ou perte de données causées par une mauvaise utilisation de l´instrument. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL...
-
Page 6: Table Des Matières
SEQ2 ......................28 ARAMETRES DE ’ ......................... 29 REATION D UNE SEQUENCE L’enregistrement quantifié ......................29 4.3.1 4.3.2 Encodeurs ............................. 29 4.3.2.1 Pitch ................................30 4.3.2.2 Velocity ..............................30 4.3.2.3 Gate Time ..............................30 ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... - Page 7 Randomness ..........................47 6.5.2 Probability ............................ 47 6.5.3 Bouton Current Track ........................47 ........................... 48 OLLER OOPER 6.6.1 Le mode Roller ..........................49 6.6.1.1 Opération générales ........................... 49 6.6.1.2 Paramètres de synchronisation ........................49 ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL...
- Page 8 UTILISER LE MIDI CONTROL CENTER ......... ERREUR ! SIGNET NON DEFINI. 12.1 ..............................68 ROJETS La “Working Memory » ........................ 69 12.1.1 12.1.2 Liste des Projets ..........................69 12.1.3 Redimensionner la fenêtre ......................69 12.2 ........................70 AVIGATEUR DE ROJETS ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL...
- Page 9 ........................72 TORE ECALL 12.3.1 Enregistrer une Working Memory vers le Beatstep Pro ............... 72 12.3.2 Charger des modifications depuis le panneau avant vers le MIDI Control Center ...... 73 12.3.3 Charger un Projet vers la « Working Memory » ................73 12.3.4...
- Page 10 Boutons de Step ........................... 100 13.1.3 Pads ............................100 13.2 MCU/HUI : ..................101 ASSIGNATIONS DES ENCODEURS ARTURIA BEATSTEP PRO – LEGAL INFORMATION .............. 102 14.1 SOFTWARE LICENSE AGREEMENT .................... 102 14.2 FCC INFORMATION (USA) ......................104 14.3 CANADA ............................105 14.4...
-
Page 11: Introduction
Firmware, téléchargez le MIDI Control Center et consultez les tutoriels et autres fichiers de support. Nous espérons que vous aurez autant de plaisir à utiliser le BeatStep Pro que nous avons eu à le créer ! ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 12: Presentation Du Beatstep Pro
MIDI qui seront transmis par les encodeurs, boutons et pads du Beatstep Pro Toutefois, le Beatstep Pro et si performant qu’il se peut que vous souhaitiez l’utiliser sans ordinateur. Dans ce cas utilisez simplement un chargeur USB standard de téléphone portable pour alimenter l’unité. -
Page 13: Avec Des Appareils Externes
Ils existent des machines formidables n’utilisant seulement que le MIDI (Pas de CV/Gate, ni d’USB). Le Beatstep Pro peut tout aussi bien les contrôler depuis son panneau avant. Et, bien évidemment, il peut aussi envoyer et recevoir des données MIDI en utilisant le port USB de votre ordinateur. - Page 14 à la disparition d’un bruit de fond dans vos enceintes au moment où vous déconnectez votre Beatstep Pro. Une boucle de masse peut aussi générer des problèmes liés à la hauteur du pitch quand vous utilisez les connections CV du Beatstep Pro avec des synthétiseurs analogiques.
-
Page 15: Presentation Du Panneau Avant
MIDI vers vos stations de travail audionumérique (STAN), ce qui peut s’avérer pratique dans l’hypothèse où vos STAN ne répondent pas aux messages MMC. Utilisez notre logiciel MIDI Control Center pour faire les changements nécessaires. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 16: Utilitaires De Preset Et Project
12.8.2.5. 2.2.2.3 Longueur du pattern Les séquences du Beatstep Pro peuvent être d’une longueur maximal de 64 steps, composée d’un maximum de quatre fois 16 steps qui se joueront les uns après les autres. Nous appellerons cette sous division de 16 steps, une page. -
Page 17: Roller/Looper
2.2.3 Roller/looper Quand le Beatstep Pro est en mode surface de contrôle ce bandeau agit en tant que “Roller”. Si vous maintenez un pad appuyé, la note jouée sera répétée, selon la division choisie grâce aux différentes zones du bandeau. -
Page 18: Sequencer
2.2.7 Modes Project/Control Il y a 16 Projets disponible dans le Beatstep Pro, et chacun de ces projets contient 16 patterns par séquenceurs. Ceci permet des milliers de possibilités de combinaison, toutes disponibles instantanément. Le bouton Projet sert à choisir le Projet que l’on désire éditer. -
Page 19: Encodeurs
Donc quand le séquenceur 1 est actif les boutons de steps sont verts, pour le séquenceur 2, ils s’allumeront en orange, et pour le séquenceur rythmique en violet. Vous retrouverez ce code couleur sur le panneau avant du Beatstep Pro. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 20: Pads
« drum » sans que celle-ci soit jouée. En combinaison avec le bouton SHIFT les pads définissent le sens de lecture, la ● résolution temporaire, et la gamme de notes qui peut être enregistrée. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 21: Presentation Du Panneau Arriere , Partie 1
2.4 Pésentation du panneau arrière, partie 2 2.4.1 Sortie et entrée Clock L’adaptateur DIN inclue (1/8” TRS jack vers 5-pin DIN, noir) permet au Beatstep Pro d’interagir avec des appareils de la génération précédant l’apparition du MIDI comme les premières boites à rythmes Roland et Korg. -
Page 22: Sortie Et Entrée Midi
Cette entrée fourni l’alimentation et l’échanges de données avec un ordinateur. Il peut aussi être utilisé avec un chargeur USB de téléphone portable (5V et 500mA minimum), ce qui vous permet de vous servir de votre Beatstep pro sans la présence d’un ordinateur. -
Page 23: Operations De Base
3 OPERATIONS DE BASE 3.1 Qu’est ce qu’un projet ?. BeatStep Pro contient 16 Projets. Chaque projet permet l’accès à 16 patterns par séquenceurs (SEQ1, SEQ2 et DRUM), incluant toutes les fonctionnalités de chaque pattern. Chaque projet contient aussi un preset indépendant pour le mode surface de contrôle, chaque preset peut être définis dans le MIDI Control Center. -
Page 24: Creer Un Projet
3.3 Créer un Projet Le Beatstep Pro est tourné vers la spontanéité, à partir du moment où vous être en train de modifier un paramètre, vous avez déjà commencez à créer un nouveau projet. Au centre des projets se trouve les patterns qu’il contient, regardons donc comment enregistrer un pattern. -
Page 25: Remettre Un Pattern À Zéro
MIDI Control Center. 3.3.4 Définir le tempo Quand le paramètre “sync” est défini sur internal, la plage de tempo du Beatstep pro est de 30 à 300bpm. Il y a deux manières de définir un tempo pour votre projet: Tournez l’encodeur RATE/FINE. -
Page 26: Utilisation Des Boutons Mute
La prochaine fois que vous souhaiterez accéder à ce projet il se trouvera dans cet emplacement. Vous pouvez aussi enregistrer un projet dans le MIDI Control Center. La Section 12.3 comporte les informations liées à cette fonctionnalité. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 27: Charger Un Project
Sélection du Project #03 Note: il existe une préférence dans le MIDI Control Center qui vous permet de choisir si le projet se charge instantanément ou si le Beatstep Pro attend la fin du pattern rythmique pour charger le projet. Voir la section 12.8.5.6... -
Page 28: Le Step Sequencer
La musique d’aujourd’hui utilise fréquemment des boucles, il semble donc logique que les step sequencers reviennent à l'ordre du jour. En vous procurant le Beatstep Pro vous avez à présent accès à non pas un, mais deux de ces outils de création unique (avec un séquenceur rythmique en sus). -
Page 29: Creation D ' Une Sequence
4.3 Création d’une séquence Le Beatstep Pro possède un nombre incroyable d’options pour la création musicale. Chacune des fonctionnalités suivantes ont un rôle majeur dans l’arrangement d’une séquence. 4.3.1 L’enregistrement quantifié La procédure d’enregistrement d’une séquence à était décrite dans le chapitre au sujet des opérations de base. -
Page 30: Pitch
4.3.3 Scales (Gammes) 4.3.3.1 Ce que permettent les gammes Le panneau avant du Beatstep Pro vous permet de définir une gamme pour l’ensemble des encodeurs. Il faut envisager les gammes comme des filtres qui vous aideront à sélectionner les notes que vous souhaitez plus rapidement. -
Page 31: Types De Gammes
Seulement vous, savez de quoi la User Scale sera faite : choisissez n’importe quel note de la gamme chromatique et n’importe quel nombre de notes entre 1 et 12. Pour apprendre comment en créer une, voir section 12.8.9. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 32: Comment La Note Fondamentale D'une Séquence Est Déterminée
Quand on travaille avec des séquences plus longues que 16 steps il existe une caractéristique importante à connaître. Quand les deux boutons fléchés (<< >>) sont appuyés en même temps, leurs LED vont basculer sur off et on. Le Beatstep Pro entre en mode poursuite de la séquence. -
Page 33: Éditer Les Steps 17-32
9 sur la gauche du range inférieur. Vous remarquerez que ce pad porte la mention de la note “C”. A partir de là les notes remontent la gamme chromatique sur une octave entière. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 34: Input Scale (Gammes)
éditez le pitch d’un step. Le choix par défaut de ce paramètre est la gamme chromatique. La gamme utilisateur (user scale) peut être défini dans le MIDI Control Center (voir section 12.8.9). ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 35: Octave Range
Pour être sûr que les trois séquenceurs utilisent de nouveau les mêmes taux de swing, appuyer de nouveau sur le bouton CURRENT TRACK. Le taux de swing par défaut est de 50%. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 36: Randomness/Probability
4.6 Copier une séquence depuis un séquenceur vers un autre Les deux séquenceurs vous permettent de copier un pattern d’un séquenceur vers un autre. Utilisez la combinaison : Save + Sequencer + Step ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... - Page 37 Commencez depuis le Séquenceur 1 séquence 4. Appuyez et maintenez SAVE puis SEQUENCER 2 et enfin sur le step #7. Le séquenceur 2 affichera un step #7 clignotant vous indiquant il est actuellement en train de sauvegarder la séquence. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL...
-
Page 38: Le Sequenceur Rythmique (Drum Sequencer)
MIDI Control Center. 5.2 Création d’un pattern Pour cette section nous partons du fait que votre Beatstep Pro est en mode Drum. Si vous n'êtes pas sûr pressez le bouton DRUM. 5.2.1 Enregistrer un Pattern Pour enregistrer un pattern, maintenez le bouton Record et appuyez sur le bouton Play. -
Page 39: Choisir Une Percussion (Drum)
Sélectionnez la percussion en question avec les pads et utilisez l’encodeur qui correspond à ce step dans la séquence. Tourner l'encodeur va définir une nouvelle valeur entre 1 et 127. La vélocité par défaut est de 100. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 40: Durée De Gate (Gate Time)
Quand on travaille avec des séquences plus longues que 16 steps il y existe une importante caractéristique à connaître. Quand les deux boutons fléchés (<< >>) sont appuyés en même temps, leurs LEDs vont basculer sur off et on. Le Beatstep Pro entre en mode poursuite de la séquence. -
Page 41: Editer Les Steps 17-32
Les pads possèdent aussi des fonctions secondaires, qui sont accessibles en maintenant le bouton SHIFT et en appuyant sur un pad. Ces combinaisons vous permettent de définir les paramètres de patterns suivants : ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 42: Playback Mode
Pour découvrir cette fonctionnalité, pressez le bouton CURRENT TRACK, seul la séquence en cours d’édition sera affectée par la modification du pourcentage de Randomness et/ou ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 43: Sauvegarder Un Pattern
Vous pouvez aussi copier un pattern depuis un certain emplacement vers un autre, même si aucune modification n’a eu lieu. Pour faire cela, suivez simplement les mêmes étapes décrites au-dessus dans la section 5.3 et choisissez un numéro d'emplacement différent du numéro d'origine. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 44: Projets
à la fois. La mémoire interne du Beatstep Pro contient un total de 16 projets. Vous pouvez voir un projet comme un morceau unique (Bien qu'il puisse être une performance complète), ils contiennent chacun : 16 patterns pour chacun des trois séquenceurs (SEQ1, SEQ2 et DRUM), incluant... -
Page 45: Copier Un Project
à faire est d’appuyer sur le bouton à la vitesse que vous souhaitez et le tempo changera pour correspondre à votre rythme. Note : le tap tempo ne fonctionnera pas quand le Beatstep Pro est synchronisé à une source extérieure. -
Page 46: Le Bouton Current Track
à mesure que vous augmenterez la valeur des paramètres de Randomness et Probability Dans un pattern rythmique, seul le rythme, la dynamique et la longueur des notes sera modifiées. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 47: Randomness
Pour remettre les trois séquenceurs à la même valeur de Randomness et Probability, éteignez le bouton CURRENT TRACK. Note : le bouton CURRENT TRACK est désactivé dans le mode de Contrôle, mais vous pouvez toujours définir une valeur de Randomness et Probability global. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 48: Roller/Looper
6.6 Roller/Looper ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 49: Le Mode Roller
La longueur de la boucle est déterminée par le placement de votre doigt sur le bandeau, avec ¼ étant la plus grande boucle et 1/32 la plus petite. Déplacer votre doigt sur le bandeau permet de modifier la longueur de la boucle. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 50: Trns Lnk
Hold the SEQ1, SEQ2 or DRUM button and press a Step button There’s a preference in the MIDI Control Center that controls the response of the sequencers to the PRST LNK button (Absolute or Relative). Examples of each response are given in section 12.8.2.5. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 51: Choisir Les Canaux Midi
6.9 Choisir les canaux MIDI 6.9.1 Canaux de sorties Chaque séquenceur du Beatstep Pro peut envoyer des données sur son propre canal MIDI en suivant les étapes suivantes : Sélectionnez le séquenceur que vous souhaitez modifier ● Pressez et maintenez le bouton CHAN ●... -
Page 52: Fonctionnalites Avancees
La hauteur de tous ces steps sera définie par la hauteur du premier. La longueur de la gate de tous les steps sera paramétrée sur TIE, à l’exception de celle du dernier step qui restera inchangée. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 53: Extend A Pattern Or Sequence
Certaines sont partagées entre les deux step sequencer, d'autres le sont entre les trois séquenceurs et certaines sont partagées avec le mode de Contrôle. Voici un tableau indiquant quelles fonctions SHIFT est disponible selon le mode : ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 54: Étend La Longueur Du Pattern
Ajuste le tempo au centième de bpm près 7.5 MIDI vers CV Il est possible d'utiliser le Beatstep Pro comme convertisseur MIDI vers CV. Par exemple, si vous souhaitez utiliser un clavier MIDI externe pour contrôler un synthétiseur vintage ou envoyer une séquence rythmique de votre DAW vers un système modulaire vous pouvez utiliser le Beatstep Pro comme convertisseur entre les données numériques MIDI... - Page 55 Activer PRST LNK n’affectera pas votre chaine de patterns. Si vous avez une chaine de patterns sur le séquenceur 1 et sur le séquenceur 2 mais pas sur le séquenceur rythmique, activer PRST LNK ne fera pas en sorte que le séquenceur rythmique suive la chaine. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL...
-
Page 56: Synchronisation
8 SYNCHRONISATION Le Beatstep Pro peut servir de clock maître pour l'ensemble d'un setup MIDI, oû il peut tout aussi bien être esclave de nombreuses sources. Voir section 2.1 pour un schéma de connexion. Vous pouvez naviguer aux travers des diverses options de synchronisation en utilisant le bouton SYNC. -
Page 57: En Tant Qu'escalve
DIN sync. Regardez le manuel utilisateur de votre appareil si vous n’êtes pas sûre du type de synchronisation qu'il utilise. Si vous utilisez un jack TS le Beatstep Pro démarrera la lecture quand il recevra un signal clock et que vous appuierai sur PLAY Exemple : PLAY sans Clock ->... - Page 58 Si vous utilisez un jack TRS le Beatstep Pro suivera les informations de l’appareil maître. Il jouera quand le signal de statut sera à l’état haut et qu’il recevra une clock, il sera en pause si le signal de statut est à l’état haut mais qu’il ne reçoit pas de cock et il se stoppera si le statut est bas et qu’il ne reçoit pas de clock.
-
Page 59: Fonctions Cv/Gate
Quand le pattern est rejoué, les séquenceurs envoient ces signaux vers les appareils connectés aux travers des connecteurs CV/Gate. Cependant, les pads ne peuvent pas envoyer de CV quand le Beatstep Pro est en mode de Contrôle. Vous pouvez démarrer les séquenceurs 9.1.2 Mon DAW peut-il envoyer des signaux CV/Gate ? -
Page 60: Comment Brancher Ces Signaux
Beatstep Pro. Le Beatstep Pro a était créé dans le but d'être le plus flexible possible. Le MIDI Control Center vous permet de configurer de nombreuses manières la réponse des connecteurs CV/Gate. -
Page 61: Quels Pads Dois-Je Utiliser
Daw vers les 8 sorties Drum Gate. Chacune des 8 Drum Gate est assignée à une note MIDI, et vous pouvez définir cette note en utilisant le MIDI Control Center. Quand le canal MIDI est la note MIDI correspondent aux paramètres du Beatstep Pro, les sorties Drum Gate se déclenchent. -
Page 62: Surface De Controle (Control Mode)
10.1 Qu’est-ce que le mode surface de contrôle ? Quand le Beatstep Pro est en mode de Contrôle tous les encodeurs, boutons et pads peuvent transmettre des données MIDI vers un appareil externe connecté vie le port MIDI de sortie. Les mêmes données seront envoyées vers votre ordinateur via le port USB. -
Page 63: Swing
Transposer les séquences depuis les pads ● Les boutons Octave +/- ● La sélection de la gamme (SHIFT + pads 1-8) ● La sélection de la résolution temporelle (SHIFT + pads 9-16) ● ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 64: Encodeurs: Cc Vs. Mcu/Hui Mode
Il existe aussi un bouton KNOBS dans la section Project/Control Mode. Il permet aux encodeurs de passer de leurs assignations MIDI à leurs assignations au protocole MCU/HUI. Pour une liste détaillée de ces assignations, voir la liste dans la section 13.2. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 65: Les Bases Du Midi Control Center
11 LES BASES DU MIDI CONTROL CENTER Le MIDI Control Center est une application qui vous permet de configurer les fonctionnalités MIDI de votre Beatstep Pro. Il fonctionne avec la plupart des produits Arturia, si vous possédez une version précédente vous devriez télécharger la version compatible avec le Beatstep Pro mais sachez qui continuera de fonctionne avec les autres produits. -
Page 66: Installation Et Emplacement
11.3 Connexion Connectez le Beatstep Pro à votre ordinateur en utilisant le câble USB. Il est prêt à fonctionner une fois que les leds auront effectuées leur séquence de démarrage Maintenant lancez le MIDI Control Center. Beatstep Pro sera dans la liste des appareils connectés :... - Page 67 MIDI Control Center, comme « Working Memory » et « Template ». Le chapitre suivant explique comment utiliser le Logiciel MIDI Control Center pour configurer les presets du Beatstep Pro. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL...
-
Page 68: Utiliser Le Midi Control Center
12 UTILISER LE MIDI CONTROL CENTER Le manuel du MIDI Control Center possède une description des fonctionnalités qui sont communes à tous les produits Arturia. Pour apprendre comment accéder au manuel voir section 11.5. Ce chapitre abordera uniquement les fonctionnalités qui sont propres au Beatstep pro 12.1... -
Page 69: La "Working Memory
« Working Memory » et les Projets 1 à 16. Quand l'un de ces Projets est sélectionné depuis la liste, le MIDI Control Center peut rappeler ce Projet depuis la mémoire interne du Beatstep Pro et le placer dans la « Working Memory ». Voir section 12.3... -
Page 70: Navigateur De Projets
Le navigateur de Projet présente une liste de tous les projets qui ont été archivés en utilisant le MIDI Control Center. Ils sont divisés dans deux principaux groupes : Factory et User Les projets User sont ceux que vous avez rappelés depuis le Beatstep Pro en utilisant le MIDI Control Center. Voir section 12.3 pour en apprendre plus. -
Page 71: Constituer Une Bibliothèque De Projets
Vous pouvez bâtir une bibliothèque de Projets dans la section Template utilisateur. Déplacez simplement l'un de vos Projets vers la fenêtre du navigateur de Projets et il sera automatiquement transféré depuis votre Beatstep Pro. Vous pouvez alors le renommer comme vous le souhaitez. -
Page 72: Modifier Un Pattern
Important: En suivant les indications suivantes vous allez écraser le Projet courant #2 qui se situe dans votre Beatstep Pro. Soyez sûr que c'est ce que vous souhaitez. Si ce n'est pas le cas, enregistrer votre Projets dans un autre emplacement du Beatstep Pro. -
Page 73: Charger Des Modifications Depuis Le Panneau Avant Vers Le Midi Control Center
12.3.2 Charger des modifications depuis le panneau avant vers le MIDI Control Center Si vous avez effectué des modifications depuis le panneau avant du Beatstep Pro vous aurez besoin d'importer ces modifications vers le MIDI Control center pour pouvoir les enregistrer. -
Page 74: Sauvegarder, Supprimer, Importer/Exporter, Etc
Important : Quand vous chargez le Projet de votre choix sachez qu'il remplacera le Projet courant dans la « Working Memory » du Beatstep Pro. Soyez sûr d'avoir, au préalable, déplacer ce sur quoi vous travailliez dans les Templates utilisateur. -
Page 75: Seq1/Seq2
Note: si vous utilisez un ordinateur portable avec un petit écran vous verrez un signe plus (+) sur la droite, à côté de l'onglet 15. Cela vous permet d'accéder aux patterns que vous ne pouvez pas voir directement. Les onglets de SEQ1 ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 76: Drum
L’onglet DRUM 12.4.4 Controller Map L'onglet Controller Map présente l'ensemble des contrôles du Beatstep Pro. Depuis cette section vous pouvez choisir l'un des 16 encodeurs, boutons step ou pad et lui assigner le message MIDI de votre choix. La fenêtre Controller Map... -
Page 77: A Fenetre Sequence
Control (Windows) et utilisez votre molette pour ajuster la vue. 12.5.2 Paramètres du panneau avant La plupart de ces paramètres ont été abordés dans le chapitre Paramètres du panneau avant de SEQ1 et SEQ2 ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 78: Transposition
Ce paramètre vous permet de transposer entièrement le pattern de plus ou moins 12 demi-tons sans avoir à sélectionner l'ensemble des notes et les déplacer dans la vue piano roll. La fenêtre de transposition de SEQ1/SEQ2 ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 79: Seq Longueur De La Séquence
Alors, déplacer la note comme bon vous semble dans le piano roll. Il est aussi possible de déplacer plusieurs notes à la fois. Pour ce faire, créer un rectangle de sélection en maintenant le clique et en déplaçant votre curseur. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 80: Copier/Coller Des Notes
Si vous cliquez sur le côté droit d'une note vous verrez le curseur devenir une flèche horizontale. Maintenez le clic et déplacez le curseur sur le plan horizontal pour définir une longueur pour cette note entre 0 et 99 %. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 81: Lier Une Note
Shift de votre clavier d'ordinateur et utilisez votre molette. Vous pouvez aussi maintenir et déplacer les barres de défilement se trouvant au bas de la fenêtre pour ajuster la vue de la séquence Emplacement des barres de défilement ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 82: Zoom
Editer la valeur d’un potard Pour éditer un paramètre tel que le sens de lecture, cliquez sur le menu déroulant en question et faite votre sélection : Sélectionner une option dans un menu déroulant ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 83: Longueur De La Séquence
Il est aussi possible de déplacer plusieurs événements à la fois. Pour ce faire, créer un rectangle de sélection en maintenant le clic et en déplaçant votre curseur. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 84: Copier/Coller Des Événements
Si vous cliquez sur le côté droit d'un événement vous verrez le curseur devenir une flèche horizontale. Maintenez le clic et déplacez le curseur sur le plan horizontal pour définir une longueur pour cet événement entre 0 et 99 %. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 85: A Fenetre Controller
12.7 La fenêtre Controller Voici quelques exemples d'assignation possible du Beatstep Pro rendue possible grâce au MIDI Control Center : Configurer les pads pour transmettre des notes MIDI ● Définir un pad pour qu'il bascule entre deux valeurs de n'importe quel CC# MIDI ●... -
Page 86: Port Midi
12.7.1.1 Port MIDI Il existe une option qui vous permet de choisir si les données MIDI de chaque contrôle seront transmises au travers du port MIDI physique, de la connexion USB ou, des deux. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 87: Canaux Midi
Donc pour chaque contrôle vous pouvez choisir s’il sera fixé à un canal MIDI en particulier ou s’il sera modifiable à votre guise depuis le mode surface de Contrôle. A présent, confrontons nous a quelques exemples de situation réel d'assignations MIDI. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 88: Envoyer Des Cc Midi Avec Un Pad
Une pratique répandue dans l'univers de la musique est de filtrer de manière drastique une portion d'un morceau pour ensuite repartir avec l'ensemble du spectre. Vous pouvez configurer l'un des pad du Beatstep Pro pour envoyer ces commandes vers un filtre à l'intérieur de votre DAW/STAN. -
Page 89: Définir Une Plage De Valeurs Pour Un Cc Midi
Le paramètre « MIDI port » nous indique que les donnée seront transmissent au ● travers du port MIDI et du port USB. Le champ « Acceleration » vous permet de définir la réponse du contrôleur parmi ● plusieurs options disponibles. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 90: Parametres General
12.8 Paramètres Général Le côté droit de la fenêtre du MIDI Control Center contient des paramètres essentiels que vous pouvez utiliser pour optimiser votre Beatstep Pro selon votre setup et votre manière de l'utiliser. 12.8.1 Canaux MIDI Utilisez le menu déroulant pour sélectionner le canal MIDI User pour le Beatstep Pro. -
Page 91: Transposition
12.8.2.2 Canal d’entrée Définis quel canal MIDI sera utilisé pour la transposition depuis un appareil extérieure. 12.8.2.3 Port d’entrée Définis par quel port le Beatstep Pro recevra le signal de transposition, MIDI ou USB. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 92: Note Centrale
12.8.3 Mode CV/Gate C'est ici que vous pouvez choisir le comportement électrique de chaque séquenceur. Les différents paramètres sont décrits dans section 9.1.4 (SEQ1/SEQ2) et section 9.2.5 (DRUM). ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 93: Velo/At
12.8.4 Velo/AT ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 94: La "Knob Acceleration" Utilisateur
12.8.5.1 Paramètres de Clock In et Out C'est ici que vous définissez quel signal clock sera transmis et reconnu par les connecteurs clock. Les options sont : 1 step, 24 ppq (pulses per quarter note) and 48 ppq. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 95: Auto-Sync
Si les patterns de SEQ1, SEQ2 et DRUM ont des longueurs différentes et que cette option est sur On, alors le Beatstep Pro attendra la fin du pattern DRUM avant de charger le prochain Projet. 12.8.5.6 Wait to Load Pattern De la même manière que le “Wait to load a Project”, vous pouvez choisir si vous... -
Page 96: Transport
Vous pouvez définir le canal MIDI et le nombre CC pour chacun des trois commandes de Transport. Ils peuvent tous les trois transmettre le même types d'information MIDI : MMC, MIDI CC ou les deux. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 97: Drum Map
Spark: Les pads sont assignés de la même manière que sur nos contrôleurs ● Spark. Custom: Vous permet de définir vous-même l'assignation MIDI des pads. Utilisez ● les potards ou double cliquez et entrée un numéro de note. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 98: Gamme Utilisateur (User Scale)
Par exemple, si vous souhaitez définir une gamme qui ne comprend que des tons, mettez sur Off C#, D#, F, G, A et B. De cette manière les encodeurs ne sélectionneront que C, D, E, F#, G# et A# quand ils sont utilisés. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 99: Parameter Charts
0 or 127 or loop around Aftertouch MIDI channels USER, 1-16 User MIDI port USB, MIDI, USB&MIDI USB&MIDI Min range 0-127 Max range 0-127 NRPN mode NRPN High 0-127 NRPN Low 0-127 Data 0-127 Varies ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 100: Boutons De Step
USB, MIDI, USB&MIDI USB&MIDI Min range 0-127 Max range 0-127 Play mode GATE/TOGGLE Gate NOTE mode MIDI note 0-127 Varies MIDI channels USER, 1-16 User MIDI port USB, MIDI, USB&MIDI USB&MIDI Min velocity range 0-127 ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 101: Mcu/Hui : Assignations Des Encodeurs
Pitch Wheel 8176 -8192 fader four Pitch Wheel 8176 -8192 fader five Pitch Wheel 8176 -8192 fader six Pitch Wheel 8176 -8192 fader seven Pitch Wheel 8176 -8192 fader eight Pitch Wheel 8176 -8192 ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL... -
Page 102: Arturia Beatstep Pro - Legal Information
The License is not a sale of the original SOFTWARE. 2. Grant of License Arturia grants you a non-exclusive license for the use of the software according to the terms and conditions of this Agreement. You may not lease, loan or sub-license the software. - Page 103 8. Limited Warranty Arturia warrants that the disks on which the software is furnished is free from defects in materials and workmanship under normal use for a period of thirty (30) days from the date of purchase.
-
Page 104: Fcc Information (Usa)
Arturia was previously advised of the possibility of such damages. Some states do not allow limitations on the length of an implied warranty or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusions may not apply to you. -
Page 105: Canada
Canada. 14.4 EUROPE This product complies with the requirements of European Directive 89/336/EEC This product may not work correctly by the influence of electro-static discharge; if it happens, simply restart the product. ARTURIA – BeatStep Pro – USER’S MANUAL...