Page 13
Dimensions générales ............. 20 Dimensions du caisson............ 20 Dimensions de l'installation en affleurement....21 Installation seule ............. 21 Cet appareil électroménager de Bosch est fait par BSH Home Appliances LtD 1901 Main Street, Suite 600 Irvine, CA 92614 Des questions? 1-800-944-2904 www.bosch-home.com/us...
Sécurité CONSIGNES DE MANIPULATION SÉCURITAIRE DE L'APPAREIL SÉCURITÉ MISE EN GARDE Il est conseillé de faire installer la cafetière IMPORTANTES par deux (2) installateurs. Tout manquement à respecter cette consigne pourrait occasionner LIRE ET CONSERVER des dégâts matériels ou des blessures. CES CONSIGNES Des parties cachées pourraient avoir des rebords tranchants.
Page 15
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE ET CONSERVER CES CONSIGNES INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE AVERTISSEMENT Une mise à la terre inadéquate peut entraîner un risque d'électrocution. Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de court-circuit électrique, la mise à la terre réduira le risque de décharge électrique en offrant au courant électrique un fil d'évacuation.
Installation avec tiroir chauffant Avant de commencer Dimensions générales pouces (mm) Ensembles de finition 22" (558) Les ensembles de finition sont conçus pour être utilisés SEULEMENT avec les modèles de cafetière encastrable ⅝ " BCM8450UC. (498) IMPORTANT : Les instructions d'installation de la cafetière encastrable se trouvent dans l'assemblage de la cafetière ⅞...
Dimensions de l'installation 2. Installez le support de fixation gauche du caisson dans le coin supérieur gauche de l'ouverture du en affleurement caisson à l'aide de deux (2) ¾ po vis à bois à tête Phillips. Assurez-vous que le support est en affleurement avec le côté...
Page 18
5. Installez les supports gauche et droit du caisson en 7. Fixez les deux (2) supports d'espacement du tiroir affleurement avec le devant du caisson, à l'aide de chauffant sur le dessus du tiroir chauffant installé à deux (2) ¾ po vis à bois à tête Phillips sur chaque côté. l'aide de six (6) ½'' vis Torx T-20 dans les trous Installez le support latéral de fixation de finition de extérieurs.
Page 19
9. Fixez les deux (2) supports de soutien du 12. Ouvrez la porte de la cafetière. Fixez le support de transformateur aux supports d'espacement du tiroir soutien gauche de l'intérieur de la cafetière à l'aide de chauffant à l'aide de quatre (4) ½'' vis Torx T-20. six (6) x 1 '' T-20 Torx vis.
Page 20
15. Si le loquet heurte la partie inférieure de la gâche, 16. Réinstaller la cafetière. Si la gâche heurte encore, retirer la cafetière et installer la cale de 1 mm augmenter l'épaisseur de la cale jusqu'à ce que le (comprise avec la cafetière) sous le coin inférieur loquet pénètre sans heurt.
Installation seule Avant de commencer Dimensions générales pouces (mm) Ensembles de finition 22" (558) Les ensembles de finition sont conçus pour être utilisés SEULEMENT avec les modèles de cafetière encastrable ⅝ " BCM8450UC. (498) IMPORTANT : Les instructions d'installation de la cafetière encastrable se trouvent dans l'assemblage de la cafetière ⅞...
Dimensions de l'installation 2. Installez le support de fixation droite du caisson dans le coin supérieur droit de l'ouverture du caisson en affleurement à l'aide de deux (2) ¾ po vis à bois à tête Phillips. Assurez-vous que le support est en affleurement avec le côté...
Page 23
5. Fixer solidement le support de fixation gauche à la 8. Placez le transformateur de la cafetière derrière la plaque de base à l'aide des trois (3) vis Torx T-20 x ½ plaque de base. Installez encastrable en suivant les instructions incluses avec l'appareil.
Page 24
11. Utiliser une vis Torx T-20 de 1 po avec l'entretoise 13. Si le loquet heurte la partie inférieure de la gâche, (expédiée avec la cafetière) pour fixer solidement le retirer la cafetière et installer la cale de 1 mm (comprise avec la cafetière) sous le coin inférieur coin supérieur droit de la cafetière.