Allgemeine Hinweise - Schiller FRED easy TRAINER Notice D'emploi

1 Allgemeine Hinweise

• Das Produkt FRED easy TRAINER trägt die CE-Kennzeichnung gemäss der EU-Richtlinie
93/42/EWG über Medizinprodukte und erfüllt die grundlegenden Anforderungen des
Anhangs I dieser Richtlinie.
• Das Gerät entspricht der Norm EN 55011, Klasse B.
• SCHILLER kann die Sicherheit des Benutzers und das reibungslose Funktionieren des
Geräts nur garantieren, wenn das Gerät sowie die in die Garantie eingeschlossenen
SCHILLER Zubehörteile sachgemäss eingesetzt werden. Mit dem Gerät dürfen nur
Zubehörteile verwendet werden, die in dieser Gebrauchsanweisung genannt werden oder
von SCHILLER
Temperaturschwankungen feucht geworden ist, darf erst nach vollständigem Trocknen
wieder in Betrieb genommen werden.
• Der Hersteller lehnt jede Verantwortung bezüglich Sicherheit, Zuverlässigkeit und
Eigenschaften des Geräts ab, wenn:
•
die Montage, Erweiterungen, Einstellungen, Änderungen oder Reparaturen nicht
von ihm oder von ihm dazu ermächtigten Personen ausgeführt worden sind
•
die elektrischen Installationen am Einsatzort nicht den Vorschriften des Landes
entsprechen
•
das Gerät nicht in Übereinstimmung mit der Gebrauchsanweisung verwendet wird
• Der Hersteller stellt auf Anfrage Schaltdiagramme, Stücklisten, Beschreibungen,
Kalibrieranweisungen und andere Informationen zur Verfügung, die das technische
Fachpersonal des Benutzers für Reparaturen an als vom Hersteller "reparierbar"
klassifizierten Geräteteilen benötigt. Der Erhalt dieser Informationen gilt jedoch nicht als
Ermächtigung, Änderungen oder Reparaturen am Gerät vorzunehmen.
• Dieses Dokument entspricht dem Gerätetyp und erfüllt die zum Zeitpunkt der Drucklegung
geltenden Sicherheitsbestimmungen. Alle Schutzrechte für genannte Schaltungen,
Verfahren, Namen, Softwareprogramme und Geräte sind vorbehalten.
•
Diese Gebrauchsanweisung ist Bestandteil des Gerätes und jederzeit in Gerätenähe
bereitzuhalten. Das genaue Befolgen dieser Gebrauchsanweisung ist Voraussetzung für das
reibungslose Funktionieren und die richtige Bedienung des Gerätes sowie die Sicherheit des
Benutzers. Lesen Sie die Gebrauchsanweisung deshalb vollständig durch.
•
Diese Gebrauchsanweisung
bestimmungsgemässen Gebrauch, die genaue Funktion, die Bedienung und die
erforderlichen Wartungsmassnahmen informieren. Sie ist nicht dazu gedacht, Benutzer in
der Bedienung zu schulen.
• Das bei SCHILLER angewandte Qualitätssicherungssystem entspricht den internationalen
Normen ISO 9001 und ISO 13485.
• Der Nachdruck dieser Gebrauchsanweisung, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher
Genehmigung von SCHILLER gestattet.
•
Die Benutzung des Geräts ausserhalb der in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen
Vorgehensweise ist nicht vorgesehen und kann mit Risiken verbunden sein.
ausdrücklich genehmigt
soll
werden. Ein
den Betreiber des
34
Gerät, das infolge
Gerätes über den