Manuelle Betätigung - Cardin Elettronica SLi Série Mode D'emploi

BETRIEBSANLEITUNG
• Die Vorrichtung wurde entwickelt, um in Schiebetore integriert zu werden,
die für ihre Aufnahme vorgerüstet sind. Der Antrieb (Getriebemotor) ist mit
Schraubanschlüssen ausgerüstet, die eine Befestigung in Metallprofilen erlauben.
MONTAGEVERFAHREN
Die Vorrichtung kann links wie auch rechts vom Durchgang befestigt werden, wobei
die angegebenen Einsatzgrenzen eingehalten werden müssen:
- SLi724: max Flügelgewicht 700 kg
- SLi1024: max Flügelgewicht 1000 kg
- SLi24DRACO: max Flügelgewicht 1000 kg
Der Hersteller kann unter strenger Einhaltung der von der geltenden Vorschrift vorge-
gebenen technischen Angaben die Herstellung des Schliess-Systems vornehmen.
- Anschläge beim Öffnen und Schließen
- Sicherheitsfreiräume
- richtige Analyse der Risiken an den Quetschpunkten usw.
Siehe: www.cardin.it - Archiv - Installations- und Zertifizierungsanleitung
MANUELLE BETÄTIGUNG
120°
180°
- 1- ENTRIEGELTER MOTOR
- Alle Steuerungen sind gesperrt
- Das Tor kann von Hand verstellt werden - Die Automatisierung startet im
Auf dem Pfeiler muss ein Zugriff für die Betätigung der Entriegelung vorgesehen
werden.
HERAUSNEHMBARES RITZEL
Description :
638
SBLOCCO MOTORE
Description :
843
ate : 14-04-2015
SBLOCCO MOTORE
CCO SLI
S.p.A - 31020 San Vendemiano (TV) Italy - via Raffaello, 36 Tel: 0438/401818 Fax: 0438/401831
ate :
23-05-2018
S.p.A - 31020 San Vendemiano (TV) Italy - via Raffaello, 36 Tel: 0438/401818 Fax: 0438/401831
SLi724 - SLi1024
1
SLi24DRACO
1
2 - WIEDER AKTIVIERTE VERRIEGELUNG
- Alle Steuerungen sind freigeschaltet
Rückstellungsbetrieb
ELEKTRONISCHER STEUERUNG
Wichtige Hinweise
• Nachdem die Vorrichtung installiert wurde und bevor die Steuerung
mit Strom versorgt wird, muss überprüft werden, dass der
Torflügel bei seiner von Hand (mit entriegeltem Motor) ausgeführten
Bewegung auf keine Stellen mit besonderem Widerstand trifft.
• Das Vorhandensein des Stromsensors entbindet nicht von
der Verpflichtung, die von den geltenden Bestimmungen
v o r g e s c h r i e b e n e n L i c h t s c h r a n k e n o d e r a n d e r e
Sicherheitsvorrichtungen zu installieren.
• Vor der Ausführung des Elektroanschlusses sicherstellen, dass die
auf dem Typenschild angegebene Spannung und Frequenz mit
denen der Stromversorgungsanlage übereinstimmen.
• Das Netzkabel muss aus Gummi und vom Typ 60245 IEC 57 sein
(z.B. 3 x 1.5 mm
• Der Austausch des Stromversorgungskabels muss von Fachpersonal
vorgenommen werden.
• Zwischen der Steuereinheit und dem Stromversorgungsnetz muss
ein allpoliger Schalter mit einem Kontaktabstand von mindestens 3
mm zwischengeschaltet werden.
• Kein Kabel mit Aluminiumleitern verwenden; in die Klemmleiste
einzuführende Kabelenden nicht verzinnen; Kabel mit der
Markierung ‚T min. 85°C - wetterbeständig' verwenden.
• Die Leitungen müssen ordnungsgemäß in der Nähe der Klemmen
befestigt werden, sodass hierdurch sowohl die Isolierung als auch
die Leitung blockiert werden.
Motor-Encoder-Klemmenleiste Anschlüsse
• Die Anschlussfolge der Motoren an die Steuereinheit muss gewissenhaft
beachtet werden; die Reihenfolge der Anschlussklemmen 1...7 ist beim
Motor und der Steuereinheit identisch.
2
- Die Drähte des Motors, des Encoders und
der Entriegelung (Klemmme 7 ‚Or' orange für
SLi24DRACO und ‚Wh' weiß für SLi724 / SLi1024‚
über die Klemmenleiste auf der Hauptkarte der
elektronischen Steuerungseinheit anschließen;
- Die schon verkabelte Klemmenleiste an die Klemmenleiste des Motors
anschließen.
Steuerungseinheit
Anweisungen zur Programmierung der elektronische Steuereinheit und
des Batteriebetriebs finden Sie in der Anleitung ‚ZVL608 MULTI-ECU
SOFTWARE' die mit dem Kit mitgeliefert wird.
180°
WARTUNG
Zur Nutzung der sich auf 24 Monate oder 50000 Betätigungen erstreckende
Garantie sollten die nachstehenden Anmerkungen aufmerksam gelesen werden
2
Achtung! Bevor irgendwelche Säuberungs- oder Wartungsarbeiten ausge-
führt werden, muss die Apparatur vom Netzstrom und der Motor von der
Stromversorgung und Batterien getrennt werden
Eventuelle Reparaturen sind von Fachpersonal und unter Verwendung von
zertifizierten Originalersatzteilen auszuführen.
Der Motor bedarf keiner besonderen Wartung. In jedem Fall hat die sich
auf 24 Monate oder 50000 Betätigungen erstreckende Garantie nur dann
Gültigkeit, wenn die folgenden Kontrollen und eventuellen Wartungsarbeiten
an der ‚Schiebetor'-Maschine vorgenommen werden:
- die Geradheit der Zahnstange überprüfen, sodass diese auf deren gesamten
Länge immer korrekt mit dem Antriebsritzel ineinander greift; insbesondere
sollte die Zahnstange einen Querschnitt von 20 x 20 mm haben;
- das Spiel zwischen Zahnstange und Antriebsritzel prüfen (1-2 mm);
- Verschleißgrades der Bolzen und eventuelle Schmierung der beweglichen
Teile (Zapfen, Zahnschiene usw.) mit Schmiermitteln, die die Reibungsei-
genschaften über die Zeit gleichhalten und für einen Temperaturbereich
von -20°C bis +70°C periodisch kontrollieren.
- der Ladezustand der Batterien prüfen.
Diese Überprüfungen müssen dokumentiert werden, da sie für die Inanspruch-
nahme der Garantie unerlässlich sind.
11
H05RN-F).
2
M
Rd Bk
1 2
PC
ENCODER LCK
Bl Gr Gy Yw Or/Wh
3 4 5 6 7