Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Scandinavian Ceiling Fan
model nos. : 052-4345-2/052-6934-8
Instruction Manual
Toll-free: 1-866-827-4985
IMPORTANT: Please read and understand this manual before any assembly.
Before beginning assembly of product, make sure all parts are present.
Compare parts with exploded view. If any part is missing, or if you have any
questions, contact customer service at 1-866-827-4985 (toll-free).
V5. 2016

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour NOMA 052-4345-2

  • Page 1 Scandinavian Ceiling Fan model nos. : 052-4345-2/052-6934-8 Instruction Manual Toll-free: 1-866-827-4985 IMPORTANT: Please read and understand this manual before any assembly. Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with exploded view. If any part is missing, or if you have any questions, contact customer service at 1-866-827-4985 (toll-free).
  • Page 2 Table of Contents Technical Data Important Safety Instructions Parts List Parts Locations Before Installation Installation Operation Care and Maintenance Troubleshooting Warranty Operating voltage: 120 V/60 Hz Power consumption: Fan only: 45 W (Maximum) Bulbs: One E12 candelabra-base bulb (60 W maximum)
  • Page 3 WARNING! or circuit breaker box before installing, servicing or cleaning. DO NOT use the ceiling fan if it shows any sign of damage or if it has been dropped. DO NOT expose the ceiling fan to rain or moisture. Do not operate it outdoors or with wet hands. DO NOT operate the fan without blades.
  • Page 4 1-866-827-4985 · model nos. 052-4345-2/052-6934-8 Toll-f Name Illustration Qty. Name Illustration Qty. Blade Mounting Decoration Bracket Remote Control Canopy Wood Screw with Flat Washer Receiver Blade Screw Extra Blade Downrod B, C, Bracket Assembly Screw Mouting Screw with Split Washer...
  • Page 5 Description Qty. Description Qty. Mounting Bracket Blade Nylon Ball Blade Arm Downrod Blade Decoration Receiver Canopy Remote Control Motor Housing Parts Pack Light Kit Balance Pack Glass Shade Bulb (E12 X 60 W)
  • Page 6 -827-4985 · model nos. 052-4345-2/052-6934-8 Toll-free : 1-866 WARNING! Read each step carefully before beginning any installation and make sure you understand each step. Keep children and pets away during installation. Keep fingers away from the places where they can be pinched or injured.
  • Page 7 Choosing a Location for the Ceiling Fan Choose a location where there is a high enough ceiling clearance, at least 6’ 11” (2.1 m) between the floor and the blades (fig. 3). located in the centre of the room, or a minimum of 32”...
  • Page 8 Toll-free: 1-866-827-4985 · model nos. 052-4345-2/052-6934-8 1. Installing Mounting Bracket Remove the four sets of side screws from mounting bracket and save for future use (fig. 6). Attach the mounting bracket to the normal masonry ceiling or wooden ceiling as indicated below.
  • Page 9 2.2Canopy Assembly Remove three of the six screws and lock washers (every other one) securing the motor collar to the Screw top of the fan motor housing (fig. 10). Guide all the wires through the base of the canopy Canopy (fig.
  • Page 10 Toll-free: 1-866-827-4985 · model nos. 052-4345-2/052-6934-8 3.3 Securing Downrod Assembly Raise the canopy. Clip Screw Loosen the two downrod set screws on the coupling (fig. 14). Insert the downrod into the coupling. Make sure to align the holes of these two parts.
  • Page 11: Making Connections

    Once the connection has been made, the receiver inserts into the drop rod hanging bracket. The canopy comes up to cover the receiver and bracket.(fig. 16). Leave unconnected and do not cut BLACK( AC IN L) AC Power Supply WHITE (AC IN N) BLUE (For Linght) BLACK...
  • Page 12 Toll-free: 1-866-827-4985 · model nos. 052-4345-2/052-6934-8 While connecting wires, make sure to: Match up the wires first. Hold the bare metal leads together and twist until tight. Insert the twisted ends into a wire connector and turn the wire connector until tight (fig. 18).
  • Page 13 6. Blade Assembly to Motor Remove all the blade bracket screws with split washers from the motor bottom, through the oval slot on the light kit (fig. 21). Light kit Attach one blade assembly to the motor bottom and secure with the blade bracket screws and split washers (fig.
  • Page 14 Toll-free: 1-866-827-4985 · model nos. 052-4345-2/052-6934-8 8. Installing Glass Shade Attach the glass shade to the light kit and turn clockwise until tight (fig. 24). Now your ceiling fan is assembled and ready for use. Glass shade · Restore power to ceiling fan and test for proper operation.
  • Page 15 Changing Airflow Direction complete stop. Slide the reverse switch on the light kit. Reverse switch Side Description Left Downward air flow (Forward) Right Upward air flow (Reverse) Restart the fan. Balancing Kit This balancing kit should be used only if there is an unacceptable amount of fan wobble after all installations are correctly completed (fig.
  • Page 16 Toll-free: 1-866-827-4985 · model nos. 052-4345-2/052-6934-8 Warning! or circuit breaker box before installing, servicing or cleaning. Never clean the fan while in use! Because of the fan’s natural movement, some connections may become loose. Check the support connections, brackets and blade attachments regularly. Make sure they are secure.
  • Page 17: Environmental Protection

    Problem Possible reason Solution Wires are not properly connected. Ensure wire connector in the switch housing is connected. Light bulb is faulty. Remove light bulb and replace with a new one of the same type. Light does This fan is equipped with a 190 W not work LIMITER that will automatically turn with lower wattage bulbs so that the...
  • Page 18 Toll-free: 1-866-827-4985 · model nos. 052-4345-2/052-6934-8 This Noma product carries a limited ten (10) year warranty against defects in the motor, and a one (1) year warranty against defects in workmanship and materials. Noma Canada agrees to replace the defective product free of charge within the stated warranty period, when returned by the original purchaser with proof of purchase.
  • Page 19: Ventilateur De Plafond Scandinavian

    Ventilateur de plafond Scandinavian Nos de modèles : 052-4345-2/052-6934-8 Guide d’utilisation Numéro sans frais : 1 866 827-4985 IMPORTANT : Veuillez lire et bien comprendre ce guide avant de procéder à l’assemblage. Avant de procéder à l’assemblage du produit, assurez-vous que toutes les pièces sont présentes.
  • Page 20 Table des matières Données techniques Consignes de sécurité importantes Liste des pièces Emplacements des pièces Avant l’installation Installation Fonctionnement Entretien Dépannage Garantie Tension de fonctionnement : 120 V/60 Hz Consommation électrique : 45 W (max.) pour le ventilateur seulement Ampoules : une ampoule E12 à petit culot (60 W max.)
  • Page 21 AVERTISSEMENT! Pour éviter tout risque de choc électrique, coupez l’alimentation au tableau de distribution ou au boîtier de disjoncteurs avant d’installer, de réparer ou de nettoyer le produit. • Ne faites PAS fonctionner le ventilateur de plafond s’il montre des signes d’endommagement ou s’il est tombé. •...
  • Page 22 Numéro sans frais: 1 866 827-4985 · Nos de modèles : 052-4345-2/052-6934-8 N° Illustration Qté N° Illustration Qté Pièce Support décorative de pale montage Télécommande Vis à bois Couvercle avec rondelle plate Vis de pale Récepteur supplémentaire Assemblage pour support...
  • Page 23 N° Description Qté N° Description Qté Support de montage Pale Boule en nylon Support de pale Tube Pièce décorative de pale Goupille Récepteur Socle Télécommande Sac de pièces Boîtier du moteur Ensemble d’éclairage Trousse d’équilibrage Abat-jour en verre Ampoule (E12 X 60 W)
  • Page 24 Numéro sans frais : 1 866 827-4985 · Nos de modèles : 052-4345-2/052-6934-8 AVERTISSEMENT! Veuillez lire attentivement chaque étape avant de procéder à l’installation et assurez-vous de comprendre toutes les étapes. Tenez les enfants et les animaux à l’écart lors de l’installation.
  • Page 25 Choisir un emplacement pour le ventilateur de plafond • Choisissez un emplacement où la surface de dégagement du plafond entre le sol et les pales est d’au moins 6 pi 11 po (2,1 m) (figure 3). Plafond • Pour ventiler e cacement, le ventilateur doit être situé...
  • Page 26: Assemblage Des Pales

    Numéro sans frais : 1 866 827-4985 · Nos de modèles : 052-4345-2/052-6934-8 1. Installation du support de montage • Retirez les quatre ensembles de vis latérales avec les du socle et conservez-les pour une utilisation ultérieure (figure 6). • Fixez le support de montage au plafond en plâtre ordinaire ou au plafond en bois comme illustré...
  • Page 27: Assemblage Du Socle

    2.2 Assemblage du socle • Retirez trois des six vis avec rondelles-frein (toutes les deux vis; une vis sur deux) fixant la bague du moteur sur le dessus du bloc-moteur du ventilateur (fig. 10). • Acheminez tous les fils à travers la base du socle (figure 10).
  • Page 28: Fixation De L'assemblage De Tubes

    Numéro sans frais : 1 866 827-4985 · Nos de modèles : 052-4345-2/052-6934-8 3.3 Fixation de l’assemblage de tubes • Levez le socle. • Desserrez les deux vis de tube du manchon (figure 14). • Insérez le tube dans le manchon. Assurez-vous d’aligner les Goupille bêta...
  • Page 29: Raccordements Entre Le Ventilateur Et Le Récepteur

    • Insérez le récepteur dans le support de montage du tube. Levez le socle pour couvrir le récepteur et le support (fig. 16). Laissez le fil déconnecté et ne le coupez pas Source d'alimentation NOIR (conducteur de phase) BLANC (conducteur neutr BLEU (pour lumière) NOIR (vers...
  • Page 30 Numéro sans frais : 1 866 827-4985 · Nos de modèles : 052-4345-2/052-6934-8 Pour le raccordement des fils, assurez-vous de : • D'apparier les fils en premier lieu. • De tenir les fils conducteurs nus ensemble pour les entrelacer jusqu’à ce qu’ils soient serrés.
  • Page 31 6. Fixation des pales au moteur • Retirez toutes les vis des supports de pale avec les rondelles élastiques au bas du moteur dans l’encoche ovale de l’ensemble d’éclairage (figure 21). Encoche ovale Ensemble d’éclairage • Fixez un assemblage de pale au bas du moteur au moyen des vis de support pour pales et des rondelles élastiques (figure 22).
  • Page 32: Éclairage

    Numéro sans frais : 1 866 827-4985 · Nos de modèles : 052-4345-2/052-6934-8 8. Installation de l’abat-jour en verre • Fixez l’abat-jour en verre à l’ensemble d’éclairage en le tournant en sens horaire jusqu’à ce qu’il soit fermement attaché (figure 24).
  • Page 33 Changer la direction de la circulation d’air • Éteignez le ventilateur et attendez son arrêt complet. • Faites coulisser l’interrupteur de marche avant/arrière sur l’ensemble d’éclairage. Côté Description Gauche Circulation d’air vers le bas (vers l’avant) Interrupteur de marche Droit Circulation d’air vers le haut (vers l’arrière) avant/arrière •...
  • Page 34: Nettoyage

    Numéro sans frais : 1 866 827-4985 · Nos de modèles : 052-4345-2/052-6934-8 Avertissement! • Pour éviter tout risque de choc électrique, coupez l’alimentation dans le panneau électrique ou dans la boîte de fusibles avant d’installer, de réparer ou de nettoyer ce produit.
  • Page 35: Protection De L'environnement

    Problème Cause possible Solution • Les fils ne sont pas bien connectés. • Assurez-vous que le capuchon de Le luminaire ne • L’ampoule est défectueuse. s’allume pas. • Ce ventilateur est doté d’un LIMITEUR DE est bien fixé. PUISSANCE de 190 W qui éteint le •...
  • Page 36: Garantie

    Numéro sans frais : 1 866 827-4985 · Nos de modèles : 052-4345-2/052-6934-8 GARANTIE Cet article Noma comprend une garantie de dix (10) ans contre toute défectuosité du moteur et une garantie de un (1) an contre les défauts de fabrication et de matériau(x). Noma Canada consent à remplacer l’article défectueux sans frais au cours de la période de garantie convenue lorsque l’article, accompagné...

Ce manuel est également adapté pour:

052-6934-8

Table des Matières