AEG RTi 102 E Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
RTi 102 E, RTi 103 EP
Integrierbare Raumtemperaturregler für Wärmespeicher
WSP 1210 F bis WSP 4810 F,
WSP 3510 N und WSP 5010 N
Gebrauchs- und Montageanweisung
RTi 102 E, RTi 103 EP
Integrated Room Temperature Regulator
for Electric Storage Heaters
WSP 1210 F to WSP 4810 F,
WSP 3510 N and WSP 5010 N
Operating and Installation instructions
RTi 102 E, RTi 103 EP
Thermostat d'ambiance intégré
pour accumulateurs de chaleur
WSP 1210 F à WSP 4810 F,
WSP 3510 N et WSP 5010 N
Notice d'utilisation et de montage
RTi 102 E, RTi 103 EP
Integreerbare thermostaat voor warmteaccumulatoren
WSP 1210 F tot WSP 4810 F,
WSP 3510 N en WSP 5010 N
Gebruiks- en montagehandleiding
Deutsch
English
Français
Nederlands
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour AEG RTi 102 E
Sommaire des Matières pour AEG RTi 102 E
- Page 1 RTi 102 E, RTi 103 EP Deutsch Integrierbare Raumtemperaturregler für Wärmespeicher WSP 1210 F bis WSP 4810 F, WSP 3510 N und WSP 5010 N Gebrauchs- und Montageanweisung RTi 102 E, RTi 103 EP English Integrated Room Temperature Regulator for Electric Storage Heaters...
- Page 19 Sommaire 1. Notice d’utilisation A l’intention de l’utilisateur 1.1 Fonctionnement _______________________________________________________________ 20 2. Notice de montage A l’intention de l’installateur 2.1 Caractéristiques techniques _______________________________________________________ 21 2.2 Fourniture ____________________________________________________________________ 21 2.3 Montage _____________________________________________________________________ 21 2.4 Contrôle du fonctionnement ______________________________________________________ 23 2.5 Remise à l’utilisateur ____________________________________________________________ 23 3.
-
Page 20: Notice D'utilisation
A l’intention de l’utilisateur 1. Notice d’utilisation RTi 102 E Le thermostat d’ambiance RTi 102 E est un régulateur électronique à deux positions : les ventila- teurs de l’accumulateur de chaleur sont mises en route, tournent à vitesse constante puis sont coupées. -
Page 21: Notice De Montage
Tous les travaux de raccordement et d’installation électriques doivent être effectués conformément à la réglementation VDE 0100, aux consignes de l’opérateur énergétique et aux directives nationales et régionales. Modèle RTi 102 E RTi 103 EP Tension nominale 1/N/PE ~ 50 Hz 230 V... - Page 22 A l’intention de l’installateur • Faire passer le connecteur 6 pôles du régulateur de décharge (A2 voir schéma des connexions) derrière la tôle. L’enficher par le haut dans les bornes « TA » à « N » du bornier X2 et le visser (enfoncer le faisceau dans le porte-câble).
-
Page 23: Contrôle Du Fonctionnement
A l’intention de l’installateur 2.4 Contrôle de fonctionnement Amener l’interrupteur de MARCHE/ARRET en position décharge. Tourner le sélecteur de température jusqu’à ce que la soufflante de l’accumulateur de chaleur se mette en route. Si la soufflante ne se déclenche pas, suivre les indications de dysfonctionnement du régulateur de charge et de décharge. -
Page 24: Accessoires
A l’intention de l’installateur Schéma électrique WSP 1210 - 4810 F avec RTi 102 E Schéma électrique WSP 3510 et 5010 N avec RTi 102 E Accessoires Régulateur électronique de charge Capteur de température interne - Charge non compris dans la fourniture, mettre une croix en face de l’accessoire monté... - Page 25 A l’intention de l’installateur Schéma électrique WSP 1210 - 4810 F avec RTi 103 EP Schéma électrique WSP 3510 et 5010 N avec RTi 103 EP Accessoires Régulateur électronique de charge Capteur de température interne - Charge non compris dans la fourniture, mettre une croix en face de l’accessoire monté E1 - E6: Elément chauffant (accumulateur) Thermostat d’ambiance proportionnel intégré...
-
Page 26: Garantie
La garantie est à faire valoir dans le pays où l'appareil a été acheté. A cette fin, veuillez prendre contact avec la filiale AEG concernée, à défaut l'importateur agréé. Le montage, les raccordements, la maintenance ainsi que la première mise en service sont à... - Page 36 44064 Dortmund 09 11 / 96 56 - 44 4 Tel. 02 31 / 96 50 22-11 Czech Republic 02 31 / 96 50 22-77 AEG Home Comfort Czech Kundendienstzentrale K Hájùm 946 Hamburg Holzminden 15500 Praha 5 - Stodulky Georg-Heyken-Str.