Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

GE Appliances
Spacemaker
Dryers
Owner's Manual
DSKP233
GE Answer Center
®
800.626.2000
Part No. 175D1807P258
Pub. No. 49-9987
12-98 CG
3977630

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GE DSKP233

  • Page 1 GE Appliances Spacemaker Dryers Owner’s Manual DSKP233 GE Answer Center ® 800.626.2000 Part No. 175D1807P258 Pub. No. 49-9987 12-98 CG 3977630...
  • Page 2: Table Des Matières

    ..3–5 You Are Now Part of the GE Family. Welcome to the GE family. We’re proud of our quality products and we are committed to providing dependable service. You’ll see it in this easy-to-use Owner’s Manual and you’ll hear it in the friendly voices of our customer service department.
  • Page 3: Safety Information

    This dryer must be properly installed and located in accordance with the Installation Instructions before it is used. If you did not receive an Installation Instructions sheet, you can receive one by calling, toll-free, in the United States the GE Answer Center ®...
  • Page 4 IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING! YOUR LAUNDRY AREA Keep the area underneath and around your Keep all laundry aids (such as detergents, appliances free of combustible materials (lint, bleaches, etc.) out of the reach of children, paper, rags, etc.), gasoline, chemicals, and other preferably in a locked cabinet.
  • Page 5 Never attempt to operate this appliance if it is You may wish to soften your laundered fabrics damaged, malfunctioning, partially or reduce the static electricity in them by using disassembled, or has missing or broken parts, a dryer-applied fabric softener or an anti-static including a damaged cord or plug.
  • Page 6: Controls

    About the dryer control panel. You can locate your model number on the label on the front of the dryer behind the door. ENERGY PREFERRED AUTOMATIC SETTING Spacemaker Dryer Push To Start Control Settings and Features IMPORTANT: Clean the lint filter each time you use the dryer. Drying Cycles —...
  • Page 7: Loading And Using The Dryer

    Loading and using the dryer. Always follow the fabric manufacturer’s care label when laundering. Sorting and Loading Hints As a general rule, if clothes are sorted properly for the washer, they are sorted properly for the dryer. Do not add fabric softener sheets once the load has become warm. They may cause fabric softener stains. Do not overload.
  • Page 8: Troubleshooting Tips

    Before you call for service… Troubleshooting Tips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What To Do • Make sure the dryer plug is pushed completely into Dryer doesn’t start Dryer is unplugged the outlet.
  • Page 9 Problem Possible Causes What To Do • Separate heavy items from lightweight items (generally, Clothes take too long Improper sorting a well-sorted washer load is a well-sorted dryer load). to dry Large loads of heavy fabrics (like • Large, heavy fabrics contain more moisture and take longer to dry.
  • Page 10: Warranty

    Any part of the dryer which fails due to a defect in materials or workmanship. During this full One Year one-year warranty, GE will also provide, free of charge, all labor and in-home service to replace the From the date of the defective part.
  • Page 11 Any part of the dryer which fails due to a defect in materials or workmanship. During this full One Year one-year warranty, GE will also provide, free of charge, all labor and in-home service to replace the From the date of the defective part.
  • Page 12: Service Telephone Numbers

    In Canada, call 1-800-361-3400. Special Needs Service In the U.S.: 800.626.2000 GE offers, free of charge, a brochure to assist in planning a barrier-free kitchen for persons with limited mobility. In the U.S., call 800-TDD-GEAC (800-833-4322). Service Contracts In the U.S.: 800-626-2224 Purchase a GE service contract while your warranty is still in effect and you’ll receive a...
  • Page 13 Électroménagers GE Spacemaker Sécheuses Manuel d’utilisation DSKP233 Part No. 175D1807P258 Pub. No. 49-9987 12-98 CG...
  • Page 14: À Conserver Soigneusement

    Mesures de sécurité ..3–5 Désormais vous faites partie de la famille GE. Bienvenue dans la famille GE. Nous sommes fiers de la qualité de nos produits et de la fiabilité de notre service après-vente. Vous le constaterez dans le présent manuel, facile à...
  • Page 15: Mesures De Sécurité

    Avant d’utiliser votre sécheuse, assurez-vous qu’elle a été adéquatement installée, conformément aux Directives d’installation. Si vous n’avez pas reçu de Directives d’installation avec votre sécheuse, appelez sans frais aux États-Unis au Centre de réponse GE au 800.626.2000. Au Canada appelez sans frais au 1-800-361-3400.
  • Page 16: Autour De Votre Laveuse

    MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. LISEZ D’ABORD TOUTES LES DIRECTIVES. MISE EN GARDE! AUTOUR DE VOTRE LAVEUSE Ne laissez pas s’accumuler autour et au-dessous Il faut exercer une étroite surveillance lorsque de vos électroménagers des matériaux vous faites fonctionner cet appareil en présence combustibles, comme de la charpie, du papier, d’enfants.
  • Page 17: Lorsque La Sécheuses N'est Pas Utilisée

    Ne faites pas fonctionner l’appareil s’il est Il est possible que vous désiriez assouplir votre endommagé, défectueux, partiellement lessive ou réduire le collement électrostatique en démonté, ou si des pièces sont manquantes ou utilisant un assouplissant textile dans votre défectueuses, ou si le cordon d’alimentation ou la sécheuse ou un produit antistatique.
  • Page 18: Réglage Des Commandes Et Caractéristiques

    Les commandes de votre sécheuse. Vous trouverez votre numéro de modèle sur l’étiquette à l’avant de la sécheuse derrière la porte. ENERGY PREFERRED AUTOMATIC SETTING Spacemaker Dryer Push To Start Réglage des commandes et caractéristiques IMPORTANT : Nettoyez le filtre à charpie chaque fois que vous utilisez la sécheuse. Programmes de séchage —...
  • Page 19: Chargement Et Uilisation De La Sécheuse

    Chargement et utilisation de la sécheuse. Lors de la lessive, observez toujours les directives données sur l’étiquette d’entretien du vêtement. Tri et conseils pour le chargement En règle générale, lorsque les vêtements sont Ne surchargez pas la sécheuse car cela peut affecter la correctement triés pour le lavage, ils le sont aussi pour qualité...
  • Page 20: Conseils De Dépannage

    Avant d’appeler un réparateur… Conseils de dépannage—Économisez du temps et de l’argent! Consultez d’abord les tableaux qui suivent et vous pourrez peut-être éviter de faire appel à un réparateur. Problème Causes possibles Correctifs • Assurez-vous que le cordon d’alimentation est bien La sécheuse ne Sécheuse non branchée branché...
  • Page 21 Problème Causes possibles Correctifs • Séparez les articles lourds des articles légers (en général, Les vêtements prennent Tri incorrect lorsque la brassée est bien triée pour le lavage, elle l’est trop de temps à sécher aussi pour le séchage). Grosses brassées d’articles lourds • Les gros articles lourds retiennent davantage d’humidité et prennent plus de temps à...
  • Page 22 Notes.
  • Page 23: Garantie De Votre Sécheuse Ge

    Toute pièce de la sécheuse qui se révèle défectueuse en raison d’un vice de matières ou de fabrication. Un an Pendant cette garantie complète d’un an, GE fournira également, gratuitement, tous les frais de main À compter de la date d’œuvre et de déplacement du réparateur à...
  • Page 24: Numéros De Service

    Numéros de service Camco. Questions? Si vous avez des questions au sujet de votre électroménager, écrivez au : Directeur, Relations avec les consommateurs, Camco Inc., 1 Factory Lane, Bureau 310, Moncton, N.B., E1C 9M3. Ou composez le 1-800-361-3400. Réparations à domicile 1-800-361-3400 Pour faire réparer votre électroménager Camco, il suffit de nous téléphoner.

Table des Matières