Publicité
Ersatzteilliste
Pos.Nr.
Bezeichnung des Teiles
Pos.no.
Descriplionoflhepart.
Rep.
Designation de la pièce
Pos.no.
Descrizione de! pezzo
S c h u t z v o r r i c h t u n g
1
6 k t . - S c h r a u b e M 10x3D DIN 9 3 3 - 8 . 8 AIA
Scheibe 11 DIN 126 ZN 3
2
6 k t . - M u t t e r H 10 DIN 6925-8 AIA
. 3
4
S t r e b e
T r a g r o h r
5
6*
6 k t . - S c h r a u b e M 12x45 DIN 9 3 1 - 8 . 8 AIA
Scheibe 13 DIN 125 ZN 3
7
a
6 k t . - M u t t e r M 12 DIN 6925-8 AIA
9
6 k t . - S c h r a u b e M 12x35 DIN 9 3 3 - 8 . 8 AIA
10
S t r e b e
11
Schutzbogen, h i n t e n
Lasche
12
13
Scharnierbuchse
' S p a n n s t i f t 8x65 DIN 1481 ZN 3
14
15
F l a c h f e d e r
6 k t . - M u t t e r M 8 DIN 6925-8 AIA
16
17
Scheibe 8 , 4 DIN 125 ZN 3
18
6 k t . - S c h r a u b e M 8x20 DIN 9 3 3 - 8 . 8 AIA
19
Schutzbogen
X = V e r s c h l e i ß t e i l
X = weare p a r t
x = p i e c e s d ' u s u r e
P r o t e c t i v e
Hexagonal b o l t
Washer
Hexagonal n u t
S t r u t
B r a c i n g t u b e
Hexagonal b o l t
Washer
Hexagonal n u t
Hexagonal b o l t
S t r u t
Rear guard
Tongue
Hinge bush
Tension p i n
F l a t s p r i n g
Hexagonal n u t
Washer
Hexagonal b o l t
Guard
Tafel, Table, Plan, Tav.
* = k e i n E r s a t z t e i l
* = no spare p a r t
* = no p i è c e de rechange
D i s p o s i t i f
d e v i c e
V i s à 6 pans
R o n d e l l e
Ecrou à 6 pans
B a r r e
Tube p o r t e u r
V i s â 6 pans
Rondelle
Ecrou à 6 pans
V i s å 6 pans
B a r r e
Pièce de p r o t e c t i o n ,
E c l i s s e
D o u i l l e de c h a r n i è r e
G o u p i l l e
Ressort p l a t
Ecrou å 6 pans
Rondelle
V i s à 6 pans
Pièce de p r o t e c t i o n
Nr.
No.
r^i
No.
No.
t—
d e
p r o t e c t i o n
•
107 735
115 983
•
108 441
•
492 909
•
497 069
•
126 771
•
105 186
•
108 589
•
116 629
•
497 089
•
a r r i è r e
497 036
•
492 623
•
497 081
e
107 470
•
122 425
o
108 531
e
115 972
•
107 727
•
497 077
•
8
E16
Publicité
