Table des Matières
Publicité
Processeur numérique MC-1
Le MC-1 est conçu pour être le centre de contrôle de n'importe quel système audio
et vidéo. C'est pourquoi il est tout naturellement doté de sorties pour enregistre-
ment sur des appareils externes, et offre également une possibilité d'écoute " multi-
rooms ", c'est-à-dire dans une seconde pièce de l'habitation.
Les sorties repérées Record (enregistrement) et Zone 2 du MC-1 sont câblées en
parallèle, ce qui fait que la sélection de la source en entrée sera toujours identique
pour ces deux fonctions de l'appareil. Par exemple, si l'entrée CD est sélectionnée
pour effectuer un enregistrement, l'entrée CD sera également celle sélectionnée
pour écoute dans la Zone 2. La principale différence entre la fonction d'enregistre-
ment Record et la fonction d'écoute en Zone 2 concerne le fait que la première pos-
sède un niveau de sortie fixe, alors que la seconde (Zone 2) bénéficie de son propre
niveau de réglage de volume.
Afin de garantir toute création de boucle du signal, les entrées TAPE (magnéto-
phone) et VCR (magnétoscope) sont normalement verrouillées afin de ne pouvoir
être utilisées en enregistrement ou en Zone 2. Mais ce réglage d'origine peut tout de
même être modifié dans le menu de configuration des entrées, en suivant la procé-
dure suivante.
Utilisez les touches
pressez la touche SELECT. Les touches
entre les options ANALOG, DIGITAL ou BLOCKED (verrouillé) comme état de
fonctionnement de la Zone 2.
L'option ANALOG permet de conserver un maximum de souplesse avec les
sources numériques, puisque les sorties tant analogiques que numériques de celles-
ci peuvent être utilisées (à condition bien sûr que tous les branchements corres-
pondants soient effectués). Le MC-1 traite alors le signal numérique pour la zone
principale MAIN, et utilise simultanément le signal analogique pour l'enregistre-
ment et la Zone 2. Comme aucun convertisseur numérique/analogique n'est néces-
saire pour le signal d'entrée analogique, les fonctions nécessaires en zone principa-
le ne sont absolument pas limitées.
L'option DIGITAL envoie le signal numérique présent en entrée vers les convertis-
seurs numérique/analogique 24 bits du MC-1. Après conversion, le signal analo-
gique résultant est ensuite envoyé vers la Zone 2 et la fonction d'enregistrement. Ce
type de réglage permet de se passer complètement du convertisseur N/A intégré
dans la source, et comme on utilise les convertisseurs de très hautes performances
24 bits du MC-1, la qualité sonore peut d'en trouver très fortement améliorée pour
l'enregistrement ou l'écoute en Zone 2 ! Cependant, ce réglage charge automatique-
ment l'effet approprié correspondant 2 canaux en zone principale Main.
L'option BLOCKED (verrouillage) bloque purement et simplement l'entrée corres-
pondante, l'empêchant d'être envoyée vers la Zone 2 et la fonction enregistrement.
Cela évite le bouclage de signal dans le cas de sources possédant à la fois des
entrées et des sorties (magnétophone, magnétoscope, etc.).
Les fonctions concernant l'enregistrement et la Zone 2 sont accessibles à la fois sur
la face avant du MC-1 et par la télécommande. Dans les deux cas, pressez et main-
tenez la pression sur la touche repérée " Record/Zone 2 " tandis que vous pressez
une des touches suivantes :
ON (mise en service)
Met en service les sorties repérées Zone 2, allume la diode rouge " Record/Zone 2 "
et
pour choisir la rubrique intitulée REC/ZONE 2, puis
et
vous permettent alors de choisir
Configuration
du système
Record/Zone 2
(Enregistrement/
zone 2)
NOTE : lorsque l'on écou-
te une source codée DTS,
les données numériques
codées DTS sont égale-
ment envoyées sur les
sorties analogiques. Ces
données
correspondent
en pratique à un bruit rose
très fort, qui peut endom-
mager le système si on n'y
prend pas garde.
NOTE : Supprimer le ver-
rouillage sur une entrée
dont la source possède à
la fois des entrées et sor-
ties reliées au MC-1 peut
créer une boucle de signal
interne susceptible d'en-
dommager le MC-1.
Contrôles de
l'enregistrement/Zone 2
21
Publicité
Table des Matières
