Page 1
Moonlighter MANUEL D'UTILISATION GEBRAUCHSANWEISUNG BRUGSANVISNING INSTRUCCIONES DE USO OPERATING INSTRUCTIONS ISTRUZIONI D’USO > GEBRUIKSAANWIJZING MANUAL DE INSTRUÇÕES...
Page 3
Les produits sont garantis contre tout vice de fabrication ou de conception (hors consommables) pendant une durée de 2 ans à compter de leur date d'achat. Nous vous souhaitons beaucoup de chaleur et de confort avec votre Zibro. Bien cordialement, PVG International b.v.
Page 4
Les produits sont garantis contre tout vice de fabrication ou de conception (hors consommables) pendant une durée de 2 ans à compter de leur date d'achat. Nous vous souhaitons beaucoup de chaleur et de confort avec votre Zibro. Bien cordialement, PVG International b.v.
¸ Poignée de saison d’utilisation. • La qualité du combustible est garantie si vous transport utilisez du Zibro Extra ou Zibro Kristal pour votre appareil. ¹ • Bouchon du réser- Si vous changez de marque et/ou de type de combustible, veiller à brûler tout d’abord tout le voir de combustible combustible restant dans l’appareil.
Vous pouvez utiliser votre Moonlighter dans un jardin ou un patio. Assurez-vous tout d’abord que le sol est stable et de niveau. Ne pas exposer votre Moonlighter aux intempéries telles que la pluie, la grêle ou la neige. Pour des raisons de sécurité...
MANUEL INSTALLATION DE L’APPAREIL Retirer avec précaution votre appareil Zibro de la boîte et vérifier le contenu. Outre votre appareil, vous aurez également besoin : de piles d’une pompe à combustible manuelle des consignes d’utilisation Conserver la boîte et les matériaux d’emballage pour le rangement et/ou le transport ultérieurs de votre appareil.
Retirer le siphon avec précaution, afin que le combustible en excédent se trouvant dans le tuyau retourne dans le conteneur. Replacer le bouchon du réservoir de combustible et le serrer suffisamment (Fig. G). Éliminer toute tâche ou débordement de combustible éventuels sur le réservoir ou toute autre partie quelconque de l’appareil.
être utilisé pour un arrêt ordinaire. PANNES: CAUSES ET REMÈDES Si un dysfonctionnement quelconque ne peut être résolu en appliquant les consignes suivantes, veuillez contacter votre revendeur Zibro. L’ALLUMAGE NE MARCHE PAS Les piles ne sont pas positionnées correctement dans le logement. Vérifier (Fig.
Page 10
FLAMME INSTABLE ET/OU SUIE ET/OU ODEUR La chambre à combustion n’est pas positionnée correctement. Utiliser le levier pour la mettre de niveau, jusqu’à pouvoir la déplacer faci- lement vers la gauche et la droite et qu’elle soit correctement de niveau. La hauteur de flamme n’est pas ajustée correctement.
ENTRETIEN Votre appareil n’a besoin que d’un entretien limité. Toutefois, il est important d’éliminer à temps les poussières et les encrassements avec un chiffon humide, afin de prévenir leur incrustation. En conditions d’utilisation normales, trois éléments seulement sont sujets à l’usure : 1.
Stocker l’appareil à l’abri des poussières dans son emballage d’origine, si pos- sible. Ne pas utiliser le combustible restant pour la prochaine saison froide. En cas de combustible restant, ne pas le déverser dans un endroit quelconque mais le déposer en respectant la législation nationale concernant les déchets chimiques ménagers.
Les pièces sujettes à l'usure normale, comme la mêche, les piles, l’allumeur et la pompe à main ne sont pas couvertes par la garantie. La garantie s'applique uniquement si vous présentez le bon d'achat d'origine, daté et ne portant pas de modifications. La garantie ne s'applique pas en cas de dommage occasionné...
REMPLACEMENT DE LA MÈCHE ATTENTION: S’ASSURER TOUJOURS QUE L’APPAREIL EST ÉTEINT ET FROID AVANT D’ENTREPRENDRE LE REMPLACEMENT DE LA MÈCHE. Libérer l’extincteur automatique en repoussant l’arrêt 2 2 a a manuel vers le bas. Déposer les trois (3) vis papillons fixant la chemise de l’appareil et soulever cette dernière.
Page 15
du réservoir de combustible. REMARQUE : L’espace entre le réglage de mèche et le tu- be d’air primaire doit être le même sur tout le pourtour. REMARQUE : S’assurer que le sommet du réglage de mèche et le sommet du tube d’air primaire sont à la 1 1 1 1 b b 1 1 1 1 a a même hauteur.