Menu D'étalonnage - Endress+Hauser Liquisys M CUM223 Manuel De Mise En Service

Mise en service
!
60
L'étalonnage standard est l'étalonnage en 3 points du capteur. Il est indispensable :
• lors de la mise en service du capteur dans des applications de boues.
• lors de la mesure d'un autre type de boue.
L'étalonnage en 3 points du capteur n'est pas nécessaire :
• lors de la mise en service du capteur dans le domaine de l'eau potable (le capteur a été étalonné
en usine pour cette application).
• pour l'eau résiduelle de béton. La mesure de densité pour déterminer la concentration de l'eau
résiduelle de béton se base sur les blocs de données %. Ils sont préréglés de sorte que des valeurs
correctes soient affichées pour une clarté moyenne. L'étalonnage en 1 point est souvent suffisant
pour ajuster le système en cas valeurs divergentes.
• lors du réétalonnage avec le même type de boue. L'étalonnage en 1 point est ici suffisant, si par
ex. les clartés ne sont pas trop différentes.
Remarque !
• Les échantillons de boue ont tendance à sédimenter. Pour cela, agitez bien l'échantillon, même
pendant l'étalonnage, en évitant toutefois que des bulles d'air ne se forment.
• Pendant l'étalonnage, le capteur doit être suffisamment loin du fond et des parois du récipient
d'étalonnage. La profondeur d'immersion doit être d'au moins 4 cm.
• La courbe caractéristique obtenue lors de l'étalonnage est stockée dans le bloc de données
sélectionné (Configuration 2, champ B4).
• Si le bloc de données 1 avec les réglages usine a été sélectionné, l'étalonnage n'est pas possible.
• Si les données d'étalonnage diffèrent des valeurs standards d'un facteur de 2 ou plus, un
avertissement est émis (E084). Les résultats d'étalonnage sont acceptés.
• Si les résultats d'étalonnage se trouvent hors de la gamme admissible, une erreur d'étalonnage
(E045) est émise. Les résultats d'étalonnage ne sont pas acceptés.
• Pour chaque type d'étalonnage, la correction de réflexion et l'offset sont remis à zéro et la pente
à 1,0.
Menu d'étalonnage
Le menu d'étalonnage propose les options suivantes :
3-Pt Etalonnage en 3 points
Corr Correction en 3 points
créer Editer l'étalonnage
Refl Correction de réflexion
1-Pt Etalonnage en 1 point
Données Données étalonnage
Etalonnage en 3 points (3-Pt)
Il est recommandé d'effectuer l'étalonnage dans la gamme de turbidité ou de concentration en MES
dans laquelle vous allez mesurer. La courbe d'étalonnage totale de la chaîne de mesure est calculée
avec trois échantillons de turbidité connue ou de concentration en MES connue.
L'étalonnage avec un produit très sombre, fortement absorbant, donne des pentes faibles, les
produits clairs des pentes fortes.
Vous pouvez créer les échantillons nécessaires par dilution d'un échantillon de produit. En règle
générale, on obtient de très bons résultats d'étalonnage avec des paliers de concentration de 10 %,
33 % et 100 %. Pour l'étalonnage, la conditions suivante doit être remplie :
Liquisys M CUM223/253
Endress+Hauser