Publicité

Liens rapides

Notice d'utilisation et de maintenance
Vanne-guillotine VAG ZETA
®
Version PA / entraînement pneumatique
Marque FESTO COPAC DLP / DFPI
KAT-B 1510 Pneu Edition3 - 13-12-2018

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Vag ZETA

  • Page 1 Notice d’utilisation et de maintenance Vanne-guillotine VAG ZETA ® Version PA / entraînement pneumatique Marque FESTO COPAC DLP / DFPI KAT-B 1510 Pneu Edition3 - 13-12-2018...
  • Page 2: Table Des Matières

    Sommaire Généralités Nous nous réservons le droit de procéder sans notifica- tion explicite à des modifications techniques ainsi que 1.1 Sécurité d‘utiliser des matériaux de qualité analogue ou supérieu- re. Illustrations non représentatives. 1.2 Utilisation conforme Transport et stockage 2.1 Transport 2.2 Stockage Description du produit et du fonctionnement 3.1 Caractéristiques, description du fonctionnement 3...
  • Page 3: Généralités

    Pour toutes autres données et informations techniques, comme nement les dimensions, les matériaux et les rayons d’action, veuillez con- La vanne-guillotine VAG ZETA est une vanne à opercule de con- sulter les documentations correspondantes (KAT-2410-A-). ception à bride pleine, elle peut donc être utilisée aussi bien en tant que vanne sandwich entre deux brides que comme vanne de nez sans contre-bride et ce, à...
  • Page 4: Domaines D'utilisation

    En version standard à joints de type NBR, la vanne-guillotine VAG d‘entraîner des casses. ZETA peut être employée pour les milieux suivants : La robinetterie ne doit pas être montée sous tension afin d´éviter...
  • Page 5: Indications Relatives Au Montage, Raccords

    (voir example 3 a fig. 2) avec rondelle et écrous. Les vis doivent d´abord Faux! Correct! Faux! example 1 example 2 example 3 Figure 2: Montage de VAG ZETA Vanne Guillotine ® VAG Notice d’utilisation et de maintenance • 5...
  • Page 6 DIN EN 1514-1 / PN 10 / forme : IBC et épaisseur : 3 mm; DN 700...1000: Garniture plate selon DIN EN 1514-1 / PN 6 / forme : IBC et épaisseur : 8 mm Tableau 2: Raccords Eléments de visserie pour raccord à bride ; vanne de nez VAG Notice d’utilisation et de maintenance • 6...
  • Page 7: Mise En Service

    Les sections des canalisations d’air comprimé doivent être adap- tées aux volumes d’air nécessités. • Pelle et joints: Fuchs Chemplex Si 2 ; Fuchs Notropeen Si 1 ; Klüber Unisilikon L 641 VAG Notice d’utilisation et de maintenance • 7...
  • Page 8: Première Mise En Service

    Dans le corps A l’extrémité es de curage ° C 50 - 300 500-600 Tableau 3: Contrôle à l’usine de la vanne selon DIN EN 12266-1 VAG Notice d’utilisation et de maintenance • 8...
  • Page 9: Maintenance, Entretien

    1 du joint transversal (10, 11) doit être remplacé. Le réajustage nécessaire du joint transversal dépend selon le sys- tème du degré d’encrassement par le milieu ou des conditions de service, il ne représente donc aucun vice matériel. VAG Notice d’utilisation et de maintenance • 9...
  • Page 10 Pièce adaptatrice Vérin pneumatique FESTO COPAC Profil de racloir Joint profilé en U Joint transversal Barre coulissante Profilé de serrage Tableau 4: Liste des pièces et kits de pièces de rechange recommandés VAG Notice d’utilisation et de maintenance • 10...
  • Page 11 Anneau à lèvres Anneau de glissement Joint torique Lubrifiant LUB-KB2-sans silicone-20 ml Colle LOCTITE 243 Texte de commande : KIT 4 Pièces d’usure DLP-xxx Tableau 5: liste des pièces d’usure du vérin pneumatique VAG Notice d’utilisation et de maintenance • 11...
  • Page 12: Pannes, Causes Et Résolution

    68305 Mannheim Assistance technique par téléphone : +49 621-749 2222 Allemagne Assistance technique par e-mail : service@vag-group.com Téléphone : +49 (621) 749-0 Fax : +49 (621) 749-2153 info@vag-group.com http://www.vag-group.com VAG Notice d’utilisation et de maintenance • 12...
  • Page 13 info@vag-group.com...

Table des Matières