Manuels Connexes pour Dornbracht 35 150 970 90
Sommaire des Matières pour Dornbracht 35 150 970 90
- Page 1 Dornbracht Montageanleitung Montagehandleiding Instructions de montage Installation Instructions Istruzioni per il montaggio Instrucciones de montaje 35 150 970 90...
- Page 2 Allgemeine Warnhinweise. Algemene rales. General warnings. Avvertenze US / GB waarschuwingen. Mises en garde géné- generali. Advertencias generales. All the work must be carried out exclu- Alle Arbeiten sind ausschließlich durch US / GB sively by competent, suitably qualified per- sachkundiges, qualifiziertes Personal durch- sonnel! Only then can there be any assump- zuführen! Nur dann ist eine Haftungs-...
- Page 3 1.0 LIEFERUMFANG 1.0 LIEFERUMFANG UP-Rohrunterbrecher, UP-Rohrunterbrecher, Vormontage: 35.150.970.90 Vormontage: 35.150.970.90 Endmontage: 36.150.970. Endmontage: 36.150.970. DN 20 3/4" AG, DN 20 3/4" AG, Gehäuse aus Messing, Gehäuse aus Messing, Einsatz aus Kunststoff (austauschbar), Einsatz aus Kunststoff (austauschbar), kürzbarer Kunststoffaufsatz kürzbarer Kunststoffaufsatz Abb.
- Page 4 1.0 OMVANG VAN DE LEVERING 1.0 OMVANG VAN DE LEVERING Inbouw-pijponderbreker, Inbouw-pijponderbreker, Inbouwset: 35.150.970.90 Inbouwset: 35.150.970.90 Eindmontageset: 36.150.970. Eindmontageset: 36.150.970. DN 20 3/4" buitenste schroefdraad, DN 20 3/4" buitenste schroefdraad, huis van messing, huis van messing, kunststof-inzetelement (verwisselbaar), kunststof-inzetelement (verwisselbaar), Afb.
- Page 5 1.0 VOLUME DE LIVRAISON 1.0 VOLUME DE LIVRAISON Interrupteur de conduite à encastrer, Interrupteur de conduite à encastrer, Jeu de prémontage: 35.150.970.90 Jeu de prémontage: 35.150.970.90 Jeu de montage de finition: 36.150.970. Jeu de montage de finition: 36.150.970. DN 20 3/4" filet extérieur, DN 20 3/4"...
- Page 6 1.0 PARTS SUPPLIED 1.0 PARTS SUPPLIED Concealed pipe interrupter, Concealed pipe interrupter, Concealed rough parts: 35.150.970.90 Concealed rough parts: 35.150.970.90 exposed trim parts: 36.150.970 exposed trim parts: 36.150.970 DN 20 3/4" outer thread, DN 20 3/4" outer thread, brass housing, brass housing, plastic insert (replaceable), plastic insert (replaceable),...
- Page 7 1.0 LA FORNITURA COMPRENDE: 1.0 LA FORNITURA COMPRENDE: interruttore del vuoto a incasso, interruttore del vuoto a incasso, componente interno: 35.150.970.90 componente interno: 35.150.970.90 componente esterno: 36.150.970. componente esterno: 36.150.970. DN 20 3/4" filettatura esterna, DN 20 3/4" filettatura esterna, carcassa di ottone, carcassa di ottone, impugnatura di plastica (sostituibile),...
- Page 8 1.0 VOLUMEN DE SUMINISTRO 1.0 VOLUMEN DE SUMINISTRO Ruptor de tubo bajo enlucido, Ruptor de tubo bajo enlucido, Juego de montaje previo: Juego de montaje previo: 35.150.970.90 35.150.970.90 Juego de montaje final: Juego de montaje final: 36.150.970. 36.150.970. DN 20 3/4" rosca macho, DN 20 3/4"...
- Page 16 Aloys F. Dornbracht GmbH & Co. KG Armaturenfabrik Köbbingser Mühle 6, D-58640 Iserlohn Tel. +49(0)2371433-0, Fax +49(0)2371433-232 mail@dornbracht.de, dornbracht.com 01 03 26 971 15 / 02.2018...