Panasonic CS-20NM1HPP Manuel D'installation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
URBAN MULTI AIR CONDITIONER
Installation and operation manual
English
Urban Multi air conditioner
Installations- und Bedienungsanleitung
Deutsch
Urban Multi Klimaanlage
Manuel d'installation et d'utilisation
Français
Conditionneur d'air Urban Multi
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing
Nederlands
Urban Multi airconditioner
Manual de instalación y funcionamiento
Español
Acondicionadores de aire Urban Multi
Manuale d'installazione e d'uso
Italiano
Climatizzatore Urban Multi
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
EÏÏËÓÈο
™˘Û΢‹ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Urban Multi
Manual de instalação e de funcionamento
CS-20NM1HPP
Portugues
Aparelho de ar condicionado Urban Multi
CS-25NM1HPP
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic CS-20NM1HPP
Sommaire des Matières pour Panasonic CS-20NM1HPP
- Page 1 Manual de instalación y funcionamiento Español Acondicionadores de aire Urban Multi Manuale d'installazione e d'uso Italiano Climatizzatore Urban Multi ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ EÏÏËÓÈο ™˘Û΢‹ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Urban Multi Manual de instalação e de funcionamento CS-20NM1HPP Portugues Aparelho de ar condicionado Urban Multi CS-25NM1HPP...
-
Page 17: Avant L'installation
à distance approprié. CIRCUIT, DES FUITES, UN INCENDIE OU D'AUTRES Filtre à air d'aspiration. DOMMAGES DE L'EQUIPEMENT. N'UTILISER QUE LES Adaptateur de câblage pour chauffage électrique. ACCESSOIRES FABRIQUES PAR PANASONIC, QUI SONT SPECIFIQUEMENT CONÇUS POUR ETRE Pour les points suivants, faire particulièrement... -
Page 18: Choix Du Lieu D'installation
Tous les tuyaux non fournis avec l'unité doivent être fournis REMARQUE Pour une installation autre que l'installation standard, par un technicien agréé spécialisé dans la réfrigération et prendre contact avec votre revendeur Panasonic pour doivent être conformes aux codes locaux et nationaux plus de détails. correspondants. -
Page 19: Tuyauterie De Purge
L'unité extérieure contient du réfrigérant. UYAUTERIE DE PURGE S'assurer de bien utiliser une clé à vis et une clé dynamométrique pour la connexion et la déconnexion des tuyaux sur l'unité. Garnir la tuyauterie de purge comme sur la figure et prendre des mesures pour éviter la condensation. -
Page 20: Câblage Électrique
XEMPLE DE CÂBLAGE ET COMMENT RÉGLER Ensuite, appuyer sur le bouton Inspection/test sur le TEST LE DISPOSITIF DE RÉGULATION À DISTANCE dispositif de régulation à distance. L'unité passe en mode essai de fonctionnement. Appuyer sur le sélecteur de mode pour sélectionner le mode ventilateur . -
Page 21: Essai De Fonctionnement
Commande informatisée (arrêt forcé et marche/arrêt) EXEMPLE DE SYSTEME COMPLET (3 systèmes) Spécifications des câbles et comment exécuter le câblage. En cas d'utilisation d'un dispositif de régulation à distance pour • Connecter l'entrée de l'extérieur aux bornes T1 et T2 de la une unité... -
Page 22: Caractéristiques Particulières
Comment nettoyer le filtre à air ARACTÉRISTIQUES PARTICULIÈRES Nettoyer le filtre à air lorsque l'affichage indique " " (MOMENT Direction de l’aspiration d’air DE NETTOYER LE FILTRE A AIR). Cette caractéristique permet à l'utilisateur de choisir la direction Augmenter la fréquence de nettoyage si l'unité est installée dans une d'aspiration d'air. -
Page 23: Fiche Technique Du Câblage
ICHE TECHNIQUE DU CÂBLAGE : CABLAGE LOCAL : NOIR : BORNE : BLEU : CONNECTEUR : ORANGE : ATTACHE CABLES : ROSE : TERRE DE PROTECTION (VIS) : ROUGE : BLANC : JAUNE A1P ........PLAQUETTE DE CIRCUITS IMPRIMES C1R........CONDENSATEUR (VENTILATEUR) F1U ........FUSIBLE (250V/10A) F2U ........FUSIBLE LOCAL HAP........DIODE EMETTRICE DE LUMIERE (ECRAN DE CONTROLE DE L'ENTRETIEN - VERT) - Page 46 °È· ÙȘ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ „˘ÎÙÈÎÔ‡ Ù˘ Â͈ÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜, ‚Ϥ  ÙÔ ÓÈ΋ ÂÁηٿÛÙ·ÛË, · ¢ı˘Óı›Ù ÛÙÔÓ ·ÓÙÈ ÚfiÛˆ Ô ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Ô˘ Û˘Óԉ‡ÂÈ ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·. Ù˘ Panasonic ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ Ï ÙÔ̤ÚÂȘ. ¶ÚÈÓ Ó· ÙÔ ÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ۈϋÓ˜, ÂϤÁÍÙ ÔÈÔ˜ Ù‡ Ô˜ „˘ÎÙÈÎÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔ ÔÈ›ٷÈ.
- Page 47 ¶›Ó·Î·˜ 1 ŸÏ˜ ÔÈ ÛˆÏËÓÒÛÂȘ, ÛÙÔÓ Ùfi Ô Ù˘ ÂÁηٿÛÙ·Û˘, ı· ¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ Ú¤ ÂÈ Ó· ·Ú¤¯ÔÓÙ·È · fi ·‰ÂÈÔ‡¯Ô „˘ÎÙÈÎfi Û‡Ìʈӷ ª¤ÁÂıÔ˜ ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤ÓÔ˘ ™¯‹Ì· ‰ÈÂ˘Ú˘Ì¤- ۈϋӷ ƒÔ ‹ Û‡ÛÊÈÁ͢ ÛÙÔÌ›Ô˘ A (¯ÈÏ.) ÓÔ˘ÛÙÔÌ›Ô˘ Ì ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ ÙÔ ÈÎÔ‡˜ Î·È ÂıÓÈÎÔ‡˜ ÎÒ‰ÈΘ 90°...
- Page 49 ÃÚËÛÈÌÔ Ôț٠ÌfiÓÔ Ù· ÚԉȷÁÚ·ÊfiÌÂÓ· ηÏ҉ȷ Î·È ∂¡∞§§∞°∏ MAIN/SUB (∫∂¡∆ƒπ∫√À/¢∂À∆∂ƒ∂À√¡∆√™) ÛÊ›ÍÙ ٷ ÁÂÚ¿ ÛÙÔ˘˜ ·ÎÚÔ‰¤ÎÙ˜. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ù· ∆Ô ÔıÂÙ‹ÛÙ ¤Ó· ÎÔÈÓfi ηÙÛ·‚›‰È ÛÙËÓ ÂÛÔ¯‹ ÙÔ˘ ¿Óˆ Î·È Î·Ï҉ȷ ‰ÂÓ ı· ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó Â͈ÙÂÚÈ΋ ›ÂÛË ÛÙÔ˘˜ οو ÙÌ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ Î·È È¤˙ÔÓÙ·˜...