Panasonic Urban Multi CS-20LMHPP Manuel D'installation Et D'utilisation
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
INSTALLATION AND OPERATION MANUAL
URBAN MULTI AIR CONDITIONER
Installation and operation manual
English
Urban Multi air conditioner
Installations- und Bedienungsanleitung
Deutsch
Urban Multi Klimaanlage
Manuel d'installation et d'utilisation
Français
Conditionneur d'air Urban Multi
Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing
Nederlands
Urban Multi airconditioner
Manual de instalación y funcionamiento
Español
Acondicionadores de aire Urban Multi
CS-20LMHPP
Manuale d'installazione e d'uso
Italiano
Climatizzatore Urban Multi
CS-25LMHPP
CS-32LMHPP
∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ÂÁηٿÛÙ·Û˘ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜
CS-40LMHPP
EÏÏËÓÈο
™˘Û΢‹ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÌÔ‡ Ì Urban Multi
CS-50LMHPP
CS-63LMHPP
Manual de instalação e de funcionamento
CS-80LMHPP
Portugues
Aparelho de ar condicionado com Urban Multi
CS-125LMHPP
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Panasonic Urban Multi CS-20LMHPP
Sommaire des Matières pour Panasonic Urban Multi CS-20LMHPP
- Page 1 INSTALLATION AND OPERATION MANUAL URBAN MULTI AIR CONDITIONER Installation and operation manual English Urban Multi air conditioner Installations- und Bedienungsanleitung Deutsch Urban Multi Klimaanlage Manuel d'installation et d'utilisation Français Conditionneur d'air Urban Multi Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing Nederlands Urban Multi airconditioner Manual de instalación y funcionamiento Español Acondicionadores de aire Urban Multi...
-
Page 20: Avant L'installation
PROVOQUER UN CHOC ELECTRIQUE, UN COURT- CIRCUIT, DES FUITES, UN INCENDIE OU D'AUTRES DOMMAGES DE L'EQUIPEMENT. N'UTILISER QUE LES Accessoires en option ACCESSOIRES FABRIQUES PAR PANASONIC, QUI Il existe deux types de dispositif de régulation à distance: à fil et SONT SPECIFIQUEMENT CONÇUS... -
Page 21: Remarques Destinées À L'installateur
électrique est générée, même si la distance standard, prendre contact avec votre revendeur d'un mètre est respectée.) Panasonic pour plus de détails. Hauteur du plafond Cette unité intérieure peut être installée sur des plafonds d'une NSTALLATION DE L UNITÉ... -
Page 22: Tuyauterie De Réfrigérant
• Le centre de l'ouverture dans le plafond est indiqué sur le modèle S'assurer de bien utiliser une clé à vis et une clé dynamo- papier pour l'installation. Le centre de l'unité est indiqué sur métrique pour la connexion et la déconnexion des tuyaux sur l'étiquette fixée à... -
Page 23: Tuyauterie De Purge
Lorsque les conduites sont posées, vérifier que l'eau de purge UYAUTERIE DE PURGE s'écoule régulièrement. • Ouvrir le couvercle d'admission d'eau et ajouter progressivement Garnir la tuyauterie de purge comme sur la figure et prendre des environ 2,5 l d'eau, puis vérifier l'écoulement de l'eau de purge. mesures pour éviter la condensation. -
Page 24: Câblage Électrique
ÂBLAGE ÉLECTRIQUE Pour plus de détails, se reporter au chapitre NOTE "Exemple de câblage". Instructions générales Les longueurs admises du câble de transmission entre les unités intérieure et extérieure et entre Toutes les pièces et matériels non fournis et l'installation l'unité... -
Page 25: Régulation À Distance
Les câbles et cordons du dispositif de régulation à distance Precautions reliant les unités doivent se trouver à au moins 50 mm du Un interrupteur unique peut être utilisé pour l'alimentation des câblage de l'alimentation. Si cette règle n'est pas respectée, un unités dans le même système. -
Page 26: Installation Du Panneau Décoratif
Comment sélectionner l'arrêt forcé et marche/arrêt AINTENANCE • Mettre sous tension, puis utiliser le dispositif de régulation à distance pour choisir le mode. IMPORTANT • Régler le dispositif de régulation à distance sur le mode réglage SEUL UN TECHNICIEN QUALIFIE EST AUTORISE A sur site. -
Page 27: Comment Nettoyer L'arrivee D'air Et Les Panneaux Exterieurs
Nettoyage du filtre à air. OTES Utiliser un aspirateur ou laver le filtre à l'eau. Si le filtre à air est très sale, utiliser une brosse douce et un détergent neutre. Retirer l'eau et faire sécher le filtre à l'ombre. Fixer le filtre à... -
Page 28: Fiche Technique Du Cablage
ICHE TECHNIQUE DU CABLAGE : CABLAGE LOCAL : NOIR : BORNE : BLEU : CONNECTEUR : ORANGE : ATTACHE CABLES : ROSE : TERRE DE PROTECTION (VIS) : ROUGE : BLANC : JAUNE 33H......INTERRUPTEUR A FLOTTEUR 33S......INTERRUPTEUR DE FIN DE COURSE (VOLET ABATTANT) A1P ......PLAQUETTE DE CIRCUITS IMPRIMES C1R ......CONDENSATEUR (M1F) F1T......FUSIBLE THERMIQUE 152°C (M1F ENCASTRE) - Page 58 µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÌÔÓ¿‰· Â›Ó·È Â˘ı˘ÁÚ·ÌÌÈṲ̂ÓË ÛÙȘ ∂ÁηٿÛÙ·ÛË ÂÛˆÙÂÚÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ • Ù¤ÛÛÂÚȘ ÁˆÓ›Â˜ Ì ¤Ó· ·ÏÊ¿‰È ‹ Ì ¤Ó· ۈϋӷ ‚ÈÓ‡ÏÈÔ˘ ÁÂÌ¿ÙÔ ÓÂÚfi fi ˆ˜ Ê·›ÓÂÙ·È ÛÙÔ Û¯‹Ì· 7. °È· ÙËÓ ÂÁηٿÛÙ·ÛË ÚÔ·ÈÚÂÙÈÎÒÓ ·ÚÂÏÎfiÌÂÓˆÓ (ÂÎÙfi˜ · fi ÙÔ ‰È·ÎÔÛÌËÙÈÎfi ¿ÓÂÏ), ‰È·‚¿ÛÙÂ...
- Page 59 ∂ϤÁÍÙ ÙÔ Û˘Ó‰ÂÙ‹Ú· ÙÔ˘ ۈϋӷ ÁÈ· ‰È·ÚÚÔ¤˜ ·ÂÚ›Ô˘. ¶ø™ ¡∞ ¶ƒ∞°ª∞∆√¶√π∏™∂∆∂ ∆π™ ™ø§∏¡ø™∂π™ (‚Ϥ  ۯ‹Ì· 8) ™ˆÏ‹Ó·˜ ˘ÁÚÔ‡ ¶Ï¿Î· ÔÚÔÊ‹˜ ™ˆÏ‹Ó·˜ ·ÂÚ›Ô˘ µÚ·¯›ÔÓ·˜ ·Ó¿ÚÙËÛ˘ ªfiÓˆÛË ÁÈ· Û˘Ó‰ÂÙÈÎfi ÂÍ¿ÚÙËÌ· ۈϋӷ ˘ÁÚÔ‡ ƒ˘ıÌÈ˙fiÌÂÓÔ (310 ‹ ÏÈÁfiÙÂÚÔ) ( ·Ú¤¯ÂÙ·È Ì ÙË ÌÔÓ¿‰·) ™ˆÏ‹Ó·˜...