Table des Matières
Publicité
XIII. Inspection et remplacement des pièces (suite)
SURFACE L
Figure 14 : Disque
(iii) Il n'est pas nécessaire d'utiliser tous les outils
Tableau 5 : Dégagement minimal de siège
Orifice
pouce
#1
0.004
#2
0.005
#3
0.006
#5
0.007
#4
0.008
#6
0.010
#Q
0.012
de rodage à la fois mais le fait d'en avoir
suffisamment à disposition permettra de
gagner du temps pour la remise en état. Les
rodoirs doivent être remis en état sur une
plaque de rodage plane. Un outil de rodage
ne doit pas être utilisé sur plusieurs vannes
sans être remis en état. La planéité des outils
de rodage est à vérifier avant de les utiliser et
à intervalles réguliers en cours d'utilisation. Un
outil de rodage dont la planéité se situe dans
une demi-bande de lumière est considéré
comme satisfaisant. Les informations
concernant la lumière monochromatique
et la planéité optique sont disponibles sur
demande auprès du Département de services
sur site de Consolidated GE.
22 | GE Oil & Gas
SURFACE
D'APPUI X
M min.
M min.
mm
0.10
0.15
0.20
0.18
0.28
0.38
0.30
(iv) Pour remettre en état un outil de rodage
d'anneau, essuyer entièrement la pâte à roder
sur la plaque de rodage et l'outil de rodage
d'anneau puis déplacer ce dernier selon un
mouvement en forme de huit sur une plaque
de rodage. Si l'outil de rodage n'est pas plat,
une ombre apparaîtra. Pour éliminer l'ombre,
enduire la plaque de rodage de pâte de grain
1 000 et roder l'anneau e, formant des huits
sur toute la surface de la plaque de rodage.
10. Bague de siège
a. Une rectifieuse des sièges de marque GE
est à utiliser pour remettre en état les sièges
excessivement usés et hors tolérances. Cette
machine peut être fournie par le Département
services de GE et permet d'éviter la dépose d'une
soupape sur un ensemble. Elle se monte à la place
de l'arcade et traite la face supérieure, le diamètre
intérieur et l'extérieur du siège pour établir la
hauteur, les angles et les diamètres corrects.
b. L'utilisation d'une rectifieuse est recommandée
pour la remise en état des sièges excessivement
usés ou pour rétablir la cote E suivant la figure
15.Cette cote E doit être rétablie lorsqu'elle est
inférieure à 0.010" (0.25 mm) pour les orifices 1, 2,
3, 5 et 4; et inférieure à 0.030" (0.76 mm) pour les
orifices 6 et Q.
c. Pour roder le siège
REMARQUE : si un rodage ou une remise en état étendue
du siège s'impose, une rectifieuse de siège
est à utiliser avant de procéder au rodage.
(i) Enduire d'une fine couche de pâte à roder
1A Clover la face d'appui du rodoir et poser
délicatement l'outil de rodage sur le siège de
la soupape.
E
D
© 2016 General Electric Company. Tous droits réservés.
Figure 15
Publicité
Table des Matières
