Table des Matières
Publicité
INDEX
I
Inspection de la précharge . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Inspection de la précharge de l'amortisseur . . 68
Inspection de la suspension, arrière . . . . . . . . . 41
Inspection de la suspension, avant. . . . . . . 41, 70
Inspection de la tête de direction . . . . . . . . . . . 71
Inspection de levier de frein . . . . . . . . . . . . . . 39
Inspection de pédale de frein . . . . . . . . . . . . . . 39
Inspection de plaquette de frein. . . . . . . . . . . . 78
Inspection des fixations . . . . . . . . . . . . . . . 42, 90
Inspection des roues. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Inspection du bras oscillant . . . . . . . . . . . . . . . 70
inspection du niveau du véhicule. . . . . . . . . . . 68
Inspection du système d'alimentation . . . . . . . 72
Inspection du système d'échappement . . . . . . 90
Inspection du tuyau de reniflard . . . . . . . . . . . 71
Installation de roue avant. . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Installation du réservoir de carburant . . . . 64-65
J
Jeu du levier d'embrayage, mécanique . . . . . . 73
L
Lavage de la motocyclette . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Levier d'embrayage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Levier de changement de vitesse . . . . . . . . . . . 32
Levier de frein, freins avant. . . . . . . . . . . . 33, 77
Liquide
Refroidissement. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Spécifications d'huile de la fourche . . . . 102
Spécifications du liquide de frein . . . . . . 102
Liquide de freins, freins avant . . . . . . . . . . . . . 77
Lubrification de la béquille latérale. . . . . . . . . 72
Lubrification de pédale de frein. . . . . . . . . . . . 75
Lubrification du câble d'embrayage
mécanique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
118
L
Lubrification du levier d'embrayage,
mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
M
Majeur, entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Manuel d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mesures de sécurité électrique . . . . . . . . . . . . 89
Modifications d'équipement . . . . . . . . . . . . . . 12
Modifications, véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Moteur, arrêt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Moteur, démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46-47
Moteur, rodage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43-44
Motorcycle Safety Foundation . . . . . . . . . . . . . 6
Mots de signalisation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
N
Niveau d'huile
Huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Niveau de carburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Niveau de liquide
Freins arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Freins avant. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Liquide de freins arrière . . . . . . . . . . . . . . 76
Liquide de freins avant . . . . . . . . . . . . . . . 77
Numéro d'identification de la clé . . . . . . . . . . 20
Numéro d'identification du moteur. . . . . . . . . 20
P
Passage de rapports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48-50
Passager, transport sans risque . . . . . . . . . . . . . 9
Pédale de frein, freins arrière . . . . . . . . . . . . . 33
Période de rodage, entretien . . . . . . . . . . . . . . 54
Périodique, entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55-57
PNBV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
P
Pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 80-81
État . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38, 80
Inspection des roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Pression d'air recommandée. . . . . . . . . . . . 81
Pression des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Profondeur de sculpture . . . . . . . . . . . . . . . 80
Profondeur de sculpture de pneu . . . . . . . . 38
Remplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Type recommandé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Poids nominal brut du véhicule. . . . . . . . . . . . . 16
Points de passage de vitesse . . . . . . . . . . . . . . . 50
Procédures de rodage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Produits de nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
R
Recommandation concernant l'huile . . . . . . . 102
Recommandations concernant le carburant . . 102
Registre d'entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Registre du numéro d'identification . . . . . . . . 103
Réglage de l'orientation du phare . . . . . . . . . . . 84
Réglage de la précharge d'ajustement . . . . . . . 69
Réglage de la précharge, amortisseur arrière . . 69
Réglage du niveau du véhicule . . . . . . . . . . . . . 69
Remplacement de l'ampoule du phare . . . . . . . 85
Remplacement des fusibles. . . . . . . . . . . . . . . . 88
Remplissage du réservoir de carburant . . . . . . . 45
Retrait du réservoir de carburant. . . . . . . . . 62-63
Retrait/installation de la selle . . . . . . . . . . . . . . 82
Rétroviseurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Rodage du moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43-44
S
Sacoches de selle, utilisation sécuritaire. . . . . . 12
Sécurité concernant l'échappement, la
manutention de carburant, la manutention
d'essence et le ravitaillement. . . . . . . . . . . . . 14
Publicité
Table des Matières
