ABB TruONE ATS OX Série Instructions D'installation Et D'utilisation page 39

Tr u O N E ® AT S , O X _ 3 0 - 1 6 0 0 F R
2 Moniteur en phase : Lorsque
l'interrupteur DIP est mis sur la
position On, l'appareil mesure que les
lignes sont synchronisées les unes
avec les autres. L'appareil permet le
passage de la SOURCE 1 (S1) à la
SOURCE 2 (S2) uniquement
lorsqu'elles sont synchronisées. Le
transfert d'alimentation de tension
est retardé ou désactivé dans des
conditions qui sont considérées
comme invalides pour l'application.
– Différence de phase des lignes
d'alimentation hors plage
– Ordre de phase des lignes
d'alimentation différent
– Amplitude de la tension hors plage
– Phase absente
– Tension asymétrique
– La fréquence est hors plage Le
moniteur en phase calcule la
différence de phase des lignes
d'alimentation et désactive les
transferts lorsque l'angle est hors
plage +-15 degrés.
3 Priorité : Lorsque l'interrupteur DIP est
mis sur la position SOURCE 1, SOURCE
1 (S1) est considérée comme la source
de puissance principale. Lorsqu'il est
placé sur la position Non prioritaire,
aucune source n'est prioritaire.
4 Retransfert manuel : Lorsque
l'interrupteur DIP est mis sur la
position On, la rétro permutation est
effectuée manuellement et l'appareil
bloque la séquence de rétro
permutation automatique. Lorsque
l'interrupteur DIP est mis sur la
position Off, la séquence de rétro
permutation automatique est en cours.
5 Baisse dU / dF : Avec ces deux
interrupteurs DIP vous pouvez définir
les valeurs seuil de tension et de
fréquence dans le réseau qui peuvent
varier afin que l'appareil accepte que
le réseau fonctionne correctement.
6 S1 Délai de défaillance : Avec ces
quatre interrupteurs DIP vous pouvez
définir le temps en secondes (0, 1, 2,
3, 4 ou 5 s) ou en minutes (10, 15, 20
ou 30 min) pendant lequel l'appareil
attend avant le changement à la
SOURCE 2 (S2) après une défaillance
de SOURCE 1 (S1).
7 S1 Délai de retour : Avec ces quatre
interrupteurs DIP vous pouvez définir
le temps en secondes (0, 1, 2, 3, 4 ou 5
s) ou en minutes (10, 15, 20 ou 30 min)
pendant lequel l'appareil attend avant
le repassage à la SOURCE 1 (S1) de
SOURCE 2 (S2). Ce délai est contourné
en cas de défaillance dans SOURCE 2
(S2).
8 Délai d'arrêt du générateur : Avec cet
interrupteur DIP vous pouvez définir
le temps (30 s ou 4 min) de
fonctionnement du générateur sans
charge après le retour à la source de
puissance principale.
9 Délai de position O : (uniquement
dans les interrupteurs de transition
retardée OXB_, I - O - II) : Avec cet
interrupteur DIP vous pouvez définir
le temps (0 s ou 4 s) d'attente à la
position O lors du passage de I à II via
O ou II à I via O.
39