Table Des Matières - JUKI MO-735 Manuel D'instructions
Masquer les pouces
Voir aussi pour MO-735:
- Manuel d'instructions (70 pages) ,
- Manuel d'instructions (70 pages)
Table des Matières
Publicité
Contents / inhoud
Safety regulations ········································· 1
Contents ·························································· 5
Details of the machine ······························· 7,8
• Accessories ··············································· 8
Preparing the machine ································ 9
• Attaching the foot control ·························· 9
• Thread stand ············································· 10
thread ···························································· 10
• Thread, cones, spools ···························· 11
• Power/ light switch ··································· 12
• Raising the upper knife ·························· 12
integrated front foot lift ····························· 13
• Changing the presser foot ····················· 13
• Looper cover ············································· 14
• Cloth plate ················································· 14
• Handwheel ················································ 14
• Inserting needles / Needles
/ Threads ············································· 15-17
• Stitch length ·············································· 18
• Cutting width ············································· 18
• Differential feed ········································· 19
• Gathering ················································· 20
• Upper looper converter ··························· 21
• Roll hemming ··········································· 21
• Presser foot pressure ····························· 22
• Sewing in tape ·········································· 22
Belangrijke veiligheidsinstructies ············· 2
Inhoud ······························································· 5
Details van de machine ····························· 7,8
• Accessoires ················································ 8
Het voorbereiden en gebruik van de machine ········· 9
• Het aansluiten van de voetpedaal ·········· 9
• De draadgeleider ······································ 10
• Het plaatsen van de extra garenkloshouder
voor de kettingsteek draad ····················· 11
• Garenklos opzetten ·································· 11
Gebruik van de machine
• Stroom- licht schakelaar ························· 12
• Het instellen van het bovenmes ··········· 12
• Tweestaps naaivoethefboom met
geïntegreerde voorvoetheffer ·················· 13
• Verwisselen van de naaivoet ················ 13
• Grijper beschermkap ······························· 14
• Werkvlak ······················································· 14
• Handwiel ······················································ 14
• Bevestigen van de naalden /
Naald en garen ·································· 15-17
Instellingen en gebruik
• Steeklengte ················································· 18
• Snijbreedte ·················································· 18
• Differentieel transport ······························· 19
• Rimpelen ····················································· 20
• Bovengrijper converter ····························· 21
• Rolzomen ··················································· 21
• Naaivoet druk ············································· 22
• Innaaien van band ···································· 22
5
Setting/Practical sewing
• Thread breakage ······································ 23
• Unpicking seams ······································ 23
• Preparation/Tips ········································ 24
Stitch chart ·············································· 25,26
Threading 4/3 Thread OL
• Upper looper ············································· 33
• Lower looper ············································ 34
• Right needle ············································· 35
• Left needle ················································ 36
• Threading Chain looper ·························· 37
Threading chainstitch needle ···················· 38
Threading Chainstitch and OL ················· 39
Trial sewing, thread tension ·············· 40-42
Cover/chain stitch functions ······················· 43
• General operating instructions ············· 44
extension plate ·········································· 45
Cover stitch threading
• Threading cover stitch looper ··············· 46
• Cover stitch R needle ····························· 47
• Cover stitch C needle ····························· 48
• Cover stitch L needle ······························ 49
Threading chain stitch ································· 52
Cover stitch sewing test ····························· 53
Chainstitch sewing test ······························ 53
Tension adjustments ··································· 54
Bedienen en praktisch naaien
• Draadbreuk tijdens het naaien ············· 23
• Zoom uithalen ············································ 23
• Voorbereiden van het inrijgen, tips ······ 24
Stekenoverzicht ······································· 27,28
Inrijgen 4/3 draads overlock
• Bovengrijper ················································ 33
• Ondergrijper ················································ 34
• Rechter naald ············································· 35
• Linker naald ················································ 36
• Inrijgen van de kettingsteekgrijper ······· 37
Inrijgen van de kettingsteeknaald ············ 38
Inrijgen, kettingsteek en overlock ············· 39
Proefnaaien, draadspanning ············· 40-42
Coverstitch en kettingsteek functies ········ 43
• Algemene bedieningsaanwijzingen ····· 44
• Mesbeschermer en cover- en
kettingsteek aanschuifplaat ···················· 45
Inrijgen van de coverstitch
• Inrijgen van de coverstitch grijper ········· 46
• Coverstitch rechter (R) naald ················ 47
• Coverstitch middel (C) naald ················ 48
• Coverstitch linker (L) naald ··················· 49
Inrijgen van de 3-draads coverstitch
(breed) ························································· 50
Inrijgen van de 3-draads coverstitch
(smal) ···························································· 51
Coverstitch naaitest ······································ 53
Kettingsteek naaitest ··································· 53
Aanpassing van de spanningen ·············· 54
• Securing the seam end ·························· 55
• Unpicking seams ······································ 55
• Simple hem ··············································· 56
• Flat joining seam ······································ 56
• Edge with elastic ······································ 57
• Binding ······················································ 57
• Top stitching seams/ribbing/yokes ······ 58
Practical sewing-chain stitch
• Gathering ··················································· 59
• Binding ····················································· 59
Maintenance
• Changing the upper knife ······················ 60
• Changing the lower knife ······················· 60
• Replacing the bulb ··································· 61
• Cleaning and lubricating ························ 61
Trouble shooting guide ······························· 62
Technical data ·············································· 66
Optional accessories ·································· 68
De coverstitch in de praktijk
• Veiligstellen van het zoomeinde bij de
coverstitch ··················································· 55
• Uithalen van de coverstitch ···················· 55
• Eenvoudige zoom ····································· 56
• Platte verbindingsnaad ···························· 56
• Zomen met elastiek ································· 57
• Band ······························································ 57
• Zoom, strook, belegsel of garnering
op stikken ····················································· 58
De kettingsteek in de praktijk
• Rimpelen met de kettingsteek ············· 59
• Band ······························································ 59
Onderhoud
• Het bovenmes vervangen ······················ 60
• Het ondermes vervangen ······················· 60
• Vervangen van het lampje ······················ 61
• Schoonmaken en smeren ····················· 61
Verhelpen van storingen ···························· 63
Technische gegevens ·································· 66
Optionele accessoires ······························· 68
Publicité
Table des Matières
