1. Manuels
  2. Marques
  3. Ascend Manuels
  4. Sports en plein air
  5. D10
  6. Mode d'emploi

Ascend D10 Mode D'emploi

Kayak
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
KAYAK OWNER'S MANUAL
1

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ascend D10

  • Page 1 KAYAK OWNER’S MANUAL...

  • Page 2: Table Des Matières

    The National Marine Manufacturers Association® (NMMA) Certified General Information label on an ASCEND kayak lets you know it was built to meet, and often exceed, strict quality and safety standards established by the U.S. Coast Guard and the American Boat & Yacht Council. Certified...

  • Page 3: Safety First

    CONGRATULATIONS on your purchase of another high-quality product from ASCEND®. Our kayaks are de- signed to provide a unique mix of stability, functionality and comfort for paddlers of all skill levels. ASCEND designers work to craft the highest-quality gear at the best possible value. Your new kayak is manufactured from superior materials and state-of-the-art processes to ensure maximum durability.
  • Page 4 ..........................The 9' 10" (3.00 m) sit-in D10 recreational model is designed to be the exceptional comfort in a well-thought-out ergonomic design.

  • Page 5: Top View

    Kayak Anatomy D10 SIT-IN KAYAK D10 model shown w/all accessories. Models and accessories will vary..............
  • Page 6 FS10 PRODUCT OVERVIEW ..........................The FS10 sit-in kayak delivers a unique mix of extreme maneuver- in its design.
  • Page 7 Kayak Anatomy FS10 SIT-IN KAYAK FS10 model shown w/all accessories. Models and accessories will vary..............•...
  • Page 8 H10 PRODUCT OVERVIEW ..........................The H10 kayak puts all the great features boaters love about the H12 And then inside the cockpit, you'll find huge amounts leg room thanks into a nimble, easy-to-carry 10' package.
  • Page 9 Kayak Anatomy H10 HYBRID KAYAK H10 model shown w/all accessories. Models and accessories will vary..............•...
  • Page 10 450 pounds (204.12 kg) are why ASCEND calls it "The Hybrid 12." It standing and fishing platform. The stepped bow and stern keel design...
  • Page 11 Kayak Anatomy H12 HYBRID KAYAK H12 model shown w/all accessories. Models and accessories will vary..............•...

  • Page 12: Product Overview

    flatter calm waters recommended for smaller adults 5’10” and youth alike. Primary day on the water. and secondary stability are the lowest rating of the ASCEND lineup due to the water- craft’s size and high seat profile. Handles: Molded-over rubber grip bow handle and a molded stern handle make trans- Adjustable Seating System: A simple removable seating system has four point adjust- porting the kayak a simple process.
  • Page 13 Kayak Anatomy 9R SIT-ON-TOP KAYAK 9R model shown w/all accessories. Models and accessories will vary..............•...
  • Page 14 10T PRODUCT OVERVIEW ..........................The unique hull design of the 10T sit-on-top kayak results in version of our popular deluxe seat.
  • Page 15 Kayak Anatomy 10T SIT-ON-TOP KAYAK 10T model shown w/all accessories. Models and accessories will vary..............•...
  • Page 16 ..........................With the 12T, we took our most-popular sit-on-top model and rede- ASCEND® designers have built in a number of other great features to signed it to be more stable, functional and comfortable. It features...
  • Page 17 Kayak Anatomy 12T SIT-ON-TOP KAYAK 12T model shown w/all accessories. Models and accessories will vary..............•...
  • Page 18 The Yak-Power-equipped 128T is a whole new level of hybrid fishing storage space than almost any other kayak on the market, as well as the platform. ASCEND® designers combined stand-up paddleboard ability to stand up and fish or paddle. Plus, you can utilize the open deck characteristics with a sit-on-top kayak fishing platform and open deck platform in concert with the seat adjustment capability to float or fish all...
  • Page 19 Kayak Anatomy 128T SIT-ON-TOP KAYAK 128T model shown w/all accessories. Models and accessories will vary..............•...

  • Page 20: D10 Fs10

    ASCEND Model Overview ..........................

  • Page 21: 10T

    The kayak lineup delivers a unique mix of performance, functionality deliver the most comfortable ride possible. We also craft each boat from and comfort for all skill levels. At ASCEND®, we pride ourselves on crafting superior materials with state-of-the-art equipment and processes. Please wide, stable platforms that are safe and comfortable.

  • Page 22: Yak-Power Wiring

    Yak-Power Wiring Information ..........................Battery or battery box installed under deck (battery or battery box not included) Battery Master Controller...
  • Page 23 ..........................Quickly attach virtually any aftermarket rail mount accessory! ASCEND® fishing models feature pre-installed rail systems to deliver maximum rigging versatility for anglers and paddlers.
  • Page 24 ..........................The ASCEND® kayak foot brace system makes it easy to adjust your pedal position while seated.
  • Page 25 ADJUSTING YOUR KAYAK'S SEAT Rail & Side Engagement Model Designs ..........................H10, H12 &...
  • Page 26 ADJUSTING YOUR KAYAK’S SEAT Rail Engagement Model ..........................12T SEATING SYSTEM The 12T seating system comes fully assembled and ready to install into the rail guides, as...

  • Page 27: General Information

    ..........................Storage, Care & Maintenance Choosing the Right Paddle ASCEND® recommends using a freshwater rinse and/or wipe down The most common paddle lengths range from 220 cm–250 cm. to keep your kayak clean, especially in saltwater conditions. Make The wider the kayak, the longer the paddle should be.
  • Page 28 (417) 873-5034, and we will provide you with instructions regarding 3. What This Limited Warranty Does Not Cover. This Limited Warranty where to deliver or ship your ASCEND kayak. Any costs you incur to does not cover any of the following: deliver or ship your ASCEND kayak to the designated place for warranty •...
  • Page 29 WARRANTY ISSUE AS QUICKLY AND FAIRLY AS POSSIBLE. PLEASE 6. What We Will Do. For any defect to your ASCEND kayak that qualifies CONTACT US AT 417.873.5034 IN THE EVENT YOU HAVE ANY QUESTIONS for service under this Limited Warranty, White River will either (in our sole...
  • Page 30 If either you or we intend to seek arbitration, such party must first arising out of or relating to this Limited Warranty or your ASCEND kayak send to the other party, by certified mail, a written Notice of Dispute (a (including, to the fullest extent permitted by applicable law, relationships “Notice”).
  • Page 31 ASCEND® Kayak Limited Warranty (continued) ....................... .
  • Page 32 You may choose to opt out of these arbitration procedures within j) Neither you nor White River may act as a class representative or private 30 days from the date you purchase your ASCEND product (“Opt attorney general, nor participate as a member of a class of claimants, Out Deadline”).
  • Page 33 MAY NOT BE AVAILABLE IN ARBITRATION. enforceable. 10. Choice of Law; Jurisdiction and Venue. Except as set forth 12. Other Information. For all inquiries regarding you ASCEND kayak, above, this Limited Warranty shall be governed exclusively by, and please call 417.873.5034 from 9AM—5PM Central Time.
  • Page 34 ..........................I am writing to provide notice that I do not agree to and am opting out of the agreement to arbitrate contained in the ASCEND Kayak Limited Warranty.

  • Page 35: First Assignment

    FIRST ASSIGNMENT ..........................FOR VALUE RECEIVED, the undersigned hereby transfers this Statement of Origin and the boat described therein to Address and certifies that the boat is new and has not been registered in this or any other state;...

  • Page 36: Manufacturer's Statement Of Origin

    MANUFACTURER’S STATEMENT OF ORIGIN TO A BOAT ..........................Manufacturer’s Hull I.D.
  • Page 37 NOTES ..........................

  • Page 38: Garantie Et Enregistrement

    Pour consulter l’ensemble des détails et des spécifications pour inspecteurs tiers indépendants. Par conséquent, les statistiques de la U.S. Coast Guard montrent que les bateaux homologués NMMA sont plus sûrs que tous les modèles de kayak ASCEND, rendez-vous sur : les bateaux qui n’ont pas cette homologation. ascend-kayaks.com/resources Pour faire réparer votre bateau ou commander des pièces de...

  • Page 39: La Sécurité D'abord

    Les ingénieurs ASCEND s’efforcent de produire des équipements de la meilleure qualité avec le meilleur rapport qualité/prix possible. Votre nouveau kayak a été fabriqué avec des matériaux de qualité...

  • Page 40: D10 Présentation Générale

    ..........................Le modèle récréatif D10 de 9,10 pieds de long (3m) est conçu pour performances supérieures et un confort exceptionnel dans un design...

  • Page 41: Vue D'en Haut

    Anatomie du CANOT D10 Modèle D10 présenté avec tous ses accessoires. Les accessoires peuvent varier selon les modèles. STANDARD ..............

  • Page 42: Fs10 Présentation Générale

    FS10 PRÉSENTATION GÉNÉRALE ..........................Le Canot FS10 offre un mélange unique de maniabilité...
  • Page 43 Anatomie du CANOT FS10 Modèle FS10 présenté avec tous les accessoires. Les accessoires peuvent varier selon les modèles. STANDARD ..............Canoë-Kayak •...

  • Page 44: H10 Pprésentation Générale

    H10 PPRÉSENTATION GÉNÉRALE ..........................Le canot H10 met toutes les fonctionnalités que les plaisanciers quantités d’espace grâce à...
  • Page 45 Anatomie du CANOT H10 Modèle H10 présenté avec tous les accessoires. Les accessoires peuvent varier selon les modèles....HYBRIDE ..........Canoë-Kayak •...

  • Page 46: H12 Présentation Générale

    La coque-tunnel hybride offre une grande charge utile de 450 pounds (204,12 kg) expliquent pourquoi ASCEND stabilité primaire et secondaire, ainsi qu’une excellente position l’appelle le canot «H12 hybride».
  • Page 47 Anatomie du CANOT H12 présenté avec tous les accessoires. Les accessoires peuvent varier selon les modèles ....H12 HYBRIDE ..........Canoë-Kayak •...

  • Page 48: Présentation Générale

    5’10”. La stabilité primaire et secondaire tomatique. Ils offrent un accès pratique aux boissons et à divers types est la plus basse de la gamme ASCEND en raison de la taille du canoe-kayak et de son d’équipement.

  • Page 49: Porte-Gobelets Et Espaces De Rangement Moulés

    Anatomie du CANOË-KAYAK 9R 9R présenté avec tous les accessoires. Les accessoires peuvent POSITION SURÉLEVÉE varier selon les modèles ..............Canoë...
  • Page 50 10T PRÉSENTATION GÉNÉRALE ..........................La conception unique de la coque du canot 10T se traduit par une Les caractéristiques standards incluent une trappe de caisson maniabilité...
  • Page 51 Anatomie du CANOË-KAYAK 10T présenté avec tous les accessoires. Les accessoires peuvent varier selon les modèles ..............10T HYBRIDE Canoë-kayak •...
  • Page 52 À l'aide des commentaires des clients, les concepteurs laire et l'avons repensé pour le rendre plus stable, fonctionnel et d'ASCEND® ont intégré un certain nombre d'autres fonctionnalités confortable. Il est doté de tapis de sol confortables, témoignant de pour créer un système convivial, idéal pour les pagayeurs débutants...
  • Page 53 Anatomie du CANOE-KAYAK 12T 12T présenté avec tous les accessoires. Les accessoires peuvent varier selon les modèles ..............POSITION HAUTE Canoë-Kayak •...

  • Page 54: Présentation Générale (Équipé Du Yak-Power )

    Le modèle 128T équipé du Yak-Power est un tout nouveau niveau de le plus grand du marché, qui donne la possibilité de se lever, de pêcher plate-forme de pêche hybride. Les concepteurs d'ASCEND® ont combiné debout ou de pagayer. De plus, vous pouvez utiliser la plate-forme ouverte, des caractéristiques de canoë...

  • Page 55: Canoë-Kayak 128T Position Surélevée

    Anatomie du CANOË-KAYAK 128T POSITION SURÉLEVÉE Canoë Kayak • Longueur: 12' 8" (3,86 m) • Large: 33" (83,8 cm) • Poids avec siège: 96 lbs (43 kg) • Capacité max.: 350 lbs. (158,75 kg) FS128T 2016 FS128T 2016 Siège moulé ajustable VUE D'EN HAUT Système de siège de Porte-cannes...

  • Page 56: D10 Fs10

    Présentation des modèles ASCEND ..........................
  • Page 57 Notre gamme de kayaks offre un dosage unique de stabilité, de de façon à offrir un confort exceptionnel. Nous fabriquons chaque fonctionnalité et de confort pour tous les niveaux. Chez ASCEND bateau avec des matériaux de qualité supérieure ainsi que des nous sommes fiers de fabriquer des embarcations larges, stables équipements et des procédés de pointe.

  • Page 58: Yak-Power Renseignements Sur Le Câblage

    Yak-Power Renseignements sur le câblage ..........................Batterie ou boîtier de batterie installé...

  • Page 59: Présentation Du Rail À Accessoires

    ..........................Fixez rapidement tous les accessoires de montage sur rail de rechange! Les modèles ASCEND pour la pêche comportent des systèmes de rail...

  • Page 60: Réglage Des Appui-Pieds De Votre Kayak

    ..........................Les appui-pieds du kayak ASCEND permettent de facilement ajuster la position de la pédale tout en étant assis.

  • Page 61: Réglage Du Siège De Votre Kayak (Modèles Fermés)

    RÉGLAGE DU SIÈGE DE VOTRE KAYAK Dessins de modèles de contact sur le côté ..........................Siège H10, H12 et 10T Siège FS10 Étape 1 : choisissez l’une des fentes de position...

  • Page 62: Réglage Du Siège De Votre Kayak (Modèles Ouverts)

    RÉGLAGE DU SIÈGE DE VOTRE KAYAK Modèle de contact sur le côté et sur le rail ..........................12T SYSTÈME DE SIÈGE Le système de siège 12T est entièrement assemblé...

  • Page 63: Informations Générales Sur Votre Kayak

    Assurez-vous de bien rincer et de nettoyer toutes les pièces mobiles, y compris les appui-pieds réglables et les Les kayaks ASCEND sont conçus pour offrir des performances autres dispositifs de réglage. optimales avec une coque relativement large assurant une stabilité...

  • Page 64: Garantie Limitée Du Kayak Ascend

    à une autre personne ou entité. main-d’œuvre nécessaires à la correction des défauts de matériaux et de qualité de votre kayak ASCEND pendant une durée de un (1) an à 5. Demande de service pour une réclamation couverte par la compter de la date d’achat.

  • Page 65: Garantie Limitée Du Kayaks Ascend

    Garantie limitée 8. Limitations des dommages. EN AUCUN CAS WHITE RIVER NE ou de votre achat de kayak ASCEND ou y étant lié pour une résolution POURRA ÊTRE TENU RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, exclusive par arbitrage obligatoire et sans appel, au lieu de toute action ACCESSOIRE, EXEMPLAIRE OU PARTICULIER RÉSULTANT DE LA...
  • Page 66 à la présente qu’un examen par le pouvoir judiciaire est très limité. Garantie limitée ou à votre achat d’un kayak ASCEND, y compris les conflits contractuels, les réclamations en responsabilité civile délictuelle, c) Si l’une des deux parties demande un arbitrage, elle doit envoyer...
  • Page 67 Garantie limitée du kayaks ASCEND (suite) ....................... .
  • Page 68 Vous pouvez vous désengager des procédures d’arbitrage 30 jours après j) Ni vous ni White River ne pouvez agir en tant que représentant ou la date d’achat de votre produit ASCEND (« Délai de désengagement »). avocat général privé, ni participer en tant que membre de la classe des Vous pouvez vous désengager des procédures d’arbitrage en remplissant le...
  • Page 69 DANS UN TRIBUNAL POURRAIT NE PAS ÊTRE DISPONIBLE DANS UN 12. Renseignements supplémentaires. Pour toute question concernant ARBITRAGE. votre kayak ASCEND, composez le 417 873-5034 de 9 h à 17 h, heure du 10. Loi applicable; juridiction et lieu du procès. Sauf dans les cas Centre.

  • Page 70: Avis De Désengagement De L'arbitrage Relatif À La Garantie Limitée Du Kayak Ascend

    Date Remarque : Cet Avis de désengagement de l’arbitrage doit être envoyé au plus tard 30 jours après la date d’achat de votre kayak ASCEND, le cachet de la Poste faisant foi. Vous devez envoyer cet Avis de désengagement de l’arbitrage dans les délais impartis.

  • Page 71: Premier Transfert

    PREMIER TRANSFERT ..........................EN ÉCHANGE DE VALEUR REÇUE, le soussigné...

  • Page 72: Déclaration D'origine D'une Embarcation Établie Par Le Fabricant

    DÉCLARATION D’ORIGINE D’UNE EMBARCATION ÉTABLIE PAR LE FABRICANT ..........................Numéro d’identification de la coque attribué...
  • Page 73 NOTES ..........................
  • Page 74 NOTES ..........................
  • Page 75 NOTES ..........................
  • Page 76 ELEVATE YOUR EXPERIENCE! From the most adventurous outdoorsman to a new generation waiting to be inspired, ASCEND® strives to outfit everyone with the highest quality gear at the best possible value. Our purpose is to instill a legacy of outdoor adventure, conservation and stewardship so future generations will share our passion for the outdoors.

Ce manuel est également adapté pour:

Fs10H10H129r10t12t ... Afficher tout

Table des Matières