EINHELL 41.738.01 Mode D'emploi D'origine
  1. Manuels
  2. Marques
  3. EINHELL Manuels
  4. Systèmes de filtration de l'eau
  5. 41.738.01
  6. Mode d'emploi d'origine
EINHELL 41.738.01 Mode D'emploi D'origine

EINHELL 41.738.01 Mode D'emploi D'origine

Masquer les pouces Voir aussi pour 41.738.01:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
  • Sicherheitshinweise
  • Bestimmungsgemäße Verwendung
  • Technische Daten
  • Safety Regulations
  • Proper Use
  • Technical Data
  • Maintenance Instructions
  • Warranty Certificate
  • Consignes de Sécurité
  • Utilisation Conforme à L'affectation
  • Montage et Nettoyage
  • Données Techniques
  • Consignes D'entretien
  • Bon de Garantie
  • Avvertenze Sulla Sicurezza
  • Utilizzo Proprio
  • Caratteristiche Tecniche
  • Avvertenze Per la Manutenzione
  • Certificato DI Garanzia
  • Sikkerhedsanvisninger
  • Formålsbestemt Anvendelse
  • Tekniske Data
  • Ändamålsenlig Användning
  • Tekniska Data
  • Sigurnosne Napomene
  • Namjenska Uporaba
  • Tehnički Podaci
  • Jamstveni List
  • Namensko Korišćenje
  • Bezbednosne Napomene
  • Garantni List
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Použití Podle Účelu Určení
  • Čerpaná Média
  • Technická Data
  • Pokyny K Údržbě
  • Záruční List
  • Správny Spôsob Použitia
  • Bezpečnostné Predpisy
  • Technické Údaje
  • Záručný List
  • Veiligheidsaanwijzingen
  • Reglementair Gebruik
  • Montage en Reiniging
  • Montage
  • Technische Gegevens
  • Garantiebewijs
  • Instrucciones de Seguridad
  • Uso Adecuado
  • Ámbito de Aplicación
  • Características Técnicas
  • Instrucciones de Mantenimiento
  • Certificado de Garantía
  • Instruções de Segurança
  • Utilização Adequada
  • Dados Técnicos
  • Määräysten Mukainen Käyttö
  • Tekniset Tiedot
  • Гарантийное Свидетельство
  • Sihipärane Kasutamine
  • Tehnilised Andmed
  • Drošības NorāDījumi
  • MērķIM Atbilstoša Lietošana
  • Tehniskie RāDītāji
  • Saugos Nurodymai
  • Naudojimas Pagal Paskirtį
  • Techniniai Duomenys
  • Varnostni Napotki
  • Predpisana Namenska Uporaba
  • Tehnični Podatki
  • Napotki Za Vzdrževanje
  • Garancijska Listina
  • Biztonsági Utasítások
  • RendeltetésszerűI Használat
  • Technikai Adatok
  • Karbantartási Utasítások
  • Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Zastosowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  • Dane Techniczne
  • Certyfi Kat Gwarancji
  • IndicaţII de Siguranţă
  • Utilizarea Conform Scopului
  • Date Tehnice
  • Certifi Cat de Garanţie
  • Технически Данни
  • Указания За Поддръжка
  • Гаранционна Карта
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Σωστή Χρήση
  • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
  • Güvenlik Uyarıları
  • KullanıM Amacına Uygun KullanıM
  • Garanti Belgesi
  • Технічні Параметри
  • Гарантійний Талон
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
D
Originalbetriebsanleitung
Vorfi lter
GB
Original operating instructions
Coarse fi lter
F
Mode d'emploi d'origine
Filtre préparatoire
I
Istruzioni per l'uso originali
Filtro di ingresso
DK/
Original betjeningsvejledning
N
Forfi lter
S
Original-bruksanvisning
Förfi lter
HR/
Originalne upute za uporabu
BIH
Predfi ltar
RS
Originalna uputstva za upotrebu
Predfi lter
CZ
Originální návod k obsluze
Předfi ltr
SK
Originálny návod na obsluhu
Predfi lter
NL
Originele handleiding
Voorfi lter
E
Manual de instrucciones original
Filtro previo
P
Manual de instruções original
Pré-fi ltro
FIN
Alkuperäiskäyttöohje
Esisuodatin
7
Art.-Nr.: 41.738.01
Art.-Nr.: 41.738.51
Anleitung_Vorfilter_SPK7.indb 1
Anleitung_Vorfilter_SPK7.indb 1
Vorfi lter
RUS
Оригинальное руководство по
эксплуатации
Предварительный фильтр
EE
Originaalkasutusjuhend
Eelfi lter
LV
Oriģinālā lietošanas instrukcija
Iepriekšējas attīrīšanas fi ltrs
LT
Originali naudojimo instrukcija
Išankstinio valymo fi ltras
SLO
Originalna navodila za uporabo
Predfi lter
H
Eredeti használati utasítás
Előszűrő
PL
Instrukcją oryginalną
Filtr wstępny
RO
Instrucţiuni de utilizare originale
Filtru preliminar
BG
Оригинално упътване за
употреба
Предварителен филтър
GR
Πρωτότυπες Οδηγίες χρήσης
Προφιλτρο
TR
Orijinal Kullanma Talimatı
Ön fi ltre
UKR
Оригінальна інструкція з
експлуатації
Фільтр для попередньої очистки
I.-Nr.: 11036
I.-Nr.: 11036
26.07.2018 10:49:19
26.07.2018 10:49:19
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour EINHELL 41.738.01

Sommaire des Matières pour EINHELL 41.738.01

  • Page 1 Manual de instrucciones original Ön fi ltre Filtro previo Оригінальна інструкція з Manual de instruções original експлуатації Pré-fi ltro Фільтр для попередньої очистки Alkuperäiskäyttöohje Esisuodatin Art.-Nr.: 41.738.01 I.-Nr.: 11036 Art.-Nr.: 41.738.51 I.-Nr.: 11036 Anleitung_Vorfilter_SPK7.indb 1 Anleitung_Vorfilter_SPK7.indb 1 26.07.2018 10:49:19 26.07.2018 10:49:19...
  • Page 2 - 2 - Anleitung_Vorfilter_SPK7.indb 2 Anleitung_Vorfilter_SPK7.indb 2 26.07.2018 10:49:57 26.07.2018 10:49:57...

  • Page 10: Consignes De Sécurité

    2. Utilisation conforme à Danger ! Lors de l’utilisation d’appareils, il faut respecter l’aff ectation certaines mesures de sécurité afi n d’éviter des blessures et dommages. Veuillez donc lire atten- La machine doit exclusivement être employée tivement ce mode d’emploi/ces consignes de 3.

  • Page 11: Montage Et Nettoyage

    d’écoulement de silos, etc.) tout comme de Toute réimpression ou autre reproduction de la liquides aux substances abrasives (sable). documentation et des papiers joints aux produits, même sous forme d’extraits, est uniquement permise une fois l’accord explicite de l’ISC GmbH obtenu.

  • Page 12: Bon De Garantie

    Bon de garantie Chère cliente, cher client, nos produits sont soumis à un contrôle de qualité très strict. Si toutefois, il arrivait que cet appareil ne fonctionne pas parfaitement, nous en sommes désolés et nous vous prions de vous adresser à notre service après-vente à...
  • Page 82 - 82 - Anleitung_Vorfilter_SPK7.indb 82 Anleitung_Vorfilter_SPK7.indb 82 26.07.2018 10:50:10 26.07.2018 10:50:10...
  • Page 83 - 83 - Anleitung_Vorfilter_SPK7.indb 83 Anleitung_Vorfilter_SPK7.indb 83 26.07.2018 10:50:11 26.07.2018 10:50:11...
  • Page 84 EH 07/2018 (03) Anleitung_Vorfilter_SPK7.indb 84 Anleitung_Vorfilter_SPK7.indb 84 26.07.2018 10:50:11 26.07.2018 10:50:11...

Ce manuel est également adapté pour:

Spk741 738 0141 738 51

Table des Matières