Reproducción Lenta; Funciones Avanzadas; Ajuste De La Relación De Altura / Anchura; Selección Del Idioma Del Audio - Samsung DVD-D360 Manuel D'utilisation

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Reproducción lenta
Esta función permite reproducir lentamente escenas de deportes, danza, instrumentos musicales,
etc ., para poderlas estudiar con más detenimiento .
Al reproducir un DVD
1 . Durante la reproducción, pulse el botón REPRODUCIR/PAUSA (
2 . Mantenga pulsado el botón BUSCAR (
1/2, 1/4, 1/8 y 1/16 de lo normal durante el modo PAUSA .

funciones avanzadas

Ajuste de la relación de altura/anchura (EZ View)
Para reproducir usando la relación de altura/anchura (DVD)
1 . Durante la reproducción, pulse el botón INFO del mando a distancia .
2 . Pulse los botones π/† hasta seleccionar Shortcut, y -pulse el botón ENTER
3 . Pulse los botones √/® hasta seleccionar EZ View, y -pulse el botón ENTER .
- Cada vez que se pulsan los botones √/®, el tamaño de la pantalla cambia . Para ver gráfi-
cos de los tamaños de pantalla y las listas de secuencias de cambio de tamaño, consulte la
siguiente columna .
Si usa un TV 16:9
Para los discos grabados en formato 16:9
- WIDE SCREEN (PANTALLA PANORÁMICA)
- SCREEN FIT (AJUSTE PANTALLA)
- ZOOM FIT (AJUSTE ZOOM)
Para los discos grabados en formato 4:3
-Normal Wide (ancho normal)
-SCREEN FIT (AJUSTE PANTALLA)
-ZOOM FIT (AJUSTE ZOOM)
VERTICAL FIT (AJUSTE VERTICAL)
-
Nota
Esta función puede actuar de formas diferentes dependiendodel tipo del disco .
Selección del idioma del audio
Puede seleccionar el idioma del audio deseado de forma rápida y sencilla con el botón AUDIO .
Uso del botón AUDIO (DVD/ /MPEG4)
1 . Pulse el botón √ /AUDIO . El sonido cambia cuando se pulsa el botón de forma repetida . Los
idiomas de audio se representan mediante abreviaturas
Utilice los botones √ /AUDIO . para seleccionar el audio deseado en un MPEG4 y, a continuación, pulse
ENTER .
Nota
- Esta función depende de los idiomas de audio codificados en el disco y puede que no esté
operativa en algunos DVD .
- El disco del DVD puede contener hasta 8 idiomas de audio .
6
) .
) para seleccionar la velocidad de reproducción entre
Si usa un TV 4:3
Para los discos grabados en formato 16:9
- 4:3 Letter Box (Formato 4:3 Buzón)
- 4:3 Pan&Scan (Formato 4:3 Pan&Scan)
- SCREEN FIT (AJUSTE PANTALLA)
- ZOOM FIT (AJUSTE ZOOM)
Para los discos grabados en formato 4:3
- Normal Screen (Pantalla standard)
- SCREEN FIT (AJUSTE PANTALLA)
- ZOOM FIT (AJUSTE ZOOM)
Selección del idioma de los subtítulos
Puede seleccionar los subtítulos de forma rápida y sencilla con el botón (π) SUBTITLE .
Utilización del botón π / SUBTITLE (DVD/MPEG4)
1 . Pulse el botón (π) SUBTITLE . El subtítulo cambia cuando se pulsa el botón varias veces . Los
idiomas de los subtítulos se representan mediante abreviaturas . Utilice los botones (π) SUBTITLE .
para seleccionar el idioma de subtítulos en un MPEG4 y, a continuación, pulse ENTER .
2 . Para eliminar el icono de SUBTITLE, pulse el botón (π) SUBTITLE .
Nota
- Esta función depende de los idiomas codificados en el disco y no estará operativa en todos los
DVD .
- Un disco de DVD puede contener hasta 32 idiomas de subtítulos .
Selección del ángulo de la cámara
Cuando los DVD contienen múltiples ángulos de una escena concreta, puede utilizar la función ANGLE .
Utilización de la función (DVD)
Si el disco contiene varios ángulos, la marca de ÁNGULO aparece en la pantalla .
1 .Durante la reproducción de un disco DVD, pulse el botón INFO del mando a distancia .
2 . Pulse los botones π/† hasta seleccionarShortcut y pulse el botón ENTER .
3 . Pulse los botones √/® hasta seleccionar Ángulo y pulse el botón ENTER .
4 . Pulse los botones √/® del mando a distancia para seleccionar el ángulo que desee .
Nota
- Si el disco tiene un ángulo, esta prestación no funcionará . Actualmente, muy pocos discos
disponen de ella .
- Dependiendo del disco, es posible que el menú del disco no funcione .
Utilización de la función Bookmark (Marcador)
La función Bookmark (Marcador) le permite seleccionar partes concretas de un DVD de modo que
pueda buscarlas rápidamente en próximas reproducciones . .
Utilización de la función Bookmark (Marcador)
1 . Durante la reproducción, pulse el botón INFO del mando a distancia
2 . Pulse los botones π/† hasta seleccionar Shortcut y -pulse el botón ENTER .
3 . Pulse los botones √/® hasta seleccionar Marcador y -pulse el botón ENTER .
4 . Cuando llegue a la escena que desea marcar, pulse el botón ENTER .Pueden marcarse al mismo
tiempo hasta 12 escenas .
Nota
- Dependiendo del disco, puede que la función Bookmark (Marcador) no esté disponible
Recuperación de una escena marcada
1~3 . Los primeros pasos son los mismos que para "Utilización de la función Bookmark (Marcador) .
4 . Pulse los botones √/® para seleccionar una escena marcada .
5 . Pulse el botón REPRODUCIR (
) para saltar a la escena marcada . .
Eliminación de un marcador
1~3 . Los primeros pasos son los mismos que para "Utilización de la función Bookmark (Marcador) .
4 . Pulse los botones √/® para seleccionar el número de marcador que desea eliminar .
5 . Pulse el botón CANCEL para eliminar un número de marcador .

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières