Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CONTENU
INHALT
INDICE
INHOUD
Mieux connaître les pièces de votre stérilisateur vapeur électrique.................................................................................................................03
Instructions Français / Specifications Techniques / Garantie.....................................................................................................................04-06
Contact...........................................................................................................................................................................................................40
Lernen Sie die Bestandteile Ihres Elektrischer Dampfsterilisators kennen.....................................................................................................03
Deutsche Anleitung / Technische Daten / Produktgarantie.........................................................................................................................07-09
Kontakt...........................................................................................................................................................................................................40
I componenti dello sterilizzatore elettrico a vapore.........................................................................................................................................03
Instruzioni Italiano / Specificazioni Tecniche / Garanzia..............................................................................................................................10-12
Contatti..........................................................................................................................................................................................................40
Kennismaking met de onderdelen van uw Elektrische Stoomsterilisator.........................................................................................................03
Nederlandstalige Instructies / Technische informatie / Garantie.................................................................................................................13-15
Contact.......................................................................................................................................................................................................... 40
Partes del Esterilizador eléctrico a vapor........................................................................................................................................................03
Instrucciones en español / Información Técnica / Garantía.........................................................................................................................16-18
Contacto.........................................................................................................................................................................................................40
Conhecer as peças do Esterilizador a vapor eléctrico......................................................................................................................................03
Instruções Português / Informaçao técnica / Garantia................................................................................................................................19-21
Kontakt...........................................................................................................................................................................................................40
Lär känna delarna i din elektrisk ångsterilisator..............................................................................................................................................03
Svenska instruktioner / Tekniska data / Produktgaranti..............................................................................................................................22-24
Kontakt...........................................................................................................................................................................................................40
Lær din elektriske dampsterilisator at kende..................................................................................................................................................03
Danske Instruktioner / Tekniske informationer / Produktgaranti................................................................................................................25-27
Kontakt...........................................................................................................................................................................................................40
Sähköisen höyrysterilointilaitteen osat..........................................................................................................................................................03
Suomen ohjeet / Tekniset tiedot / Tuotetakuu............................................................................................................................................28-30
Contact...........................................................................................................................................................................................................40
Getting to know the parts of your Electric Steam Steriliser.............................................................................................................................03
English Instructions / Technical information / Product Warranty...............................................................................................................31-33
Contact...........................................................................................................................................................................................................40
ΓΝωΡΙστΕ καλύτΕΡα τα ΕξαΡτήΜατα τΟύ ήλΕκτΡΙκΟύ αΠΟστΕΙΡωτήΡα ατΜΟύ One-TOuch™ τήσ nuby...................................................
ΕλλήΝΙκή ΟδήΓΙΕσ / τΕΧΝΙκΕσ ΠλήΡΟφΟΡΙΕσ / ΕΓΓύήσή.....................................................................................................................................
ΕΠαφή.......................................................................................................................................................................................................................................
ОзНАкОмлЕНИЕ С кОмпОНЕНтАмИ вАшЕгО ЭлЕктРИчЕСкОгО пАРОвОгО СтЕРИлИзАтОРА One-TOuch™.............................................
ИНСтРУкЦИЯ / тЕХНИчЕСкАЯ ИНФОРмАЦИЯ / гАРАНтИИ....................................................................................................................................
СвЯзАтьСЯ .............................................................................................................................................................................................................................
.03..........................................................................................................................................................................................One-Touch™ بالبخارالكهريبالتعقيمجهازأج ز اءعىلالتعرف
39-37...........................................................................................................................................................................................للمنتجاملحدودالضامن/املعلوماتتقنية/عربية تعليامت
40...............................................................................................................................................................................................................................................................................اتصال
2 - NTNV 67690
insert-NTNV4-67690.indd 2
CONTENIDO
INDICE
SISÄLTÖ
INDHOLD
INNEHÅLL
CONTENT
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟ
СОДЕРЖАНИЕ
Ru
جدول املحتويات
AR
03
34-36
40
03
37-38
40
AR
15/06/12 10:37
Publicité
Table des Matières
