Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Funciones útiles
Ajuste de escucha
fácil
Esta función le permitirá ajustar el
sonido para escuchar con mayor
facilidad el sujeto.
Interruptor EASY LISTENING
ADJUSTMENT
Control EASY LISTENING
ADJUSTMENT
1
Ponga en reproducción una cinta o
conecte la radio.
2
Ponga el interruptor EASY
LISTENING ADJUSTMENT en ON.
3
Gire el control EASY LISTENING
ADJUSTMENT para ajustar el tono a
su gusto.
Para cancelar la escucha fácil, ponga
el interruptor EASY LISTENING
ADJUSTMENT en OFF.
Forma en la que trabaja
el ajuste de escucha
fácil
Los sonidos pueden
distinguirse por sus
frecuencias. Cuando, por
ejemplo, haya grabado las
voces de tres personas
mezcladas, podrá oír mejor la
voz de cierta persona
acentuando la gama de
frecuencias correspondiente al
tono de su voz.
10
ES
Funciones útiles
Reproducción
lenta
Usted podrá reducir la velocidad de la
cinta aproximadamente un 15% de la
velocidad normal.
SLOW PLAYBACK
Para reducir la velocidad de la cinta
Presione SLOW PLAYBACK para
ponerla en "ØON" durante la
reproducción.
Para cancelar la reproducción lenta
Vuelva a presionar SLOW PLAYBACK
para ponerla en "øOFF".
Nota
Usted no podrá utilizar SLOW
PLAYBACK en otros modos.
Interruptor EASY LISTENING ADJUSTMENT en OFF:
Normal
Intensidad
del sonido
PERSONA
PERSONA
A
Interruptor EASY LISTENING ADJUSTMENT en ON:
Ajuste a la persona B
Intensidad
del sonido
PERSONA
PERSONA
A
PERSONA
B
C
La voz de la persona B se
vuelve más fuerte para
facilitar la escucha.
B
PERSONA
C
Frecuencia
del sonido
Frecuencia
del sonido

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières