NORAUTO 2274269-NO0534-916 Mode D'emploi page 67

Siège enfant
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 3
5.
NIE WOLNO używać dziecięcej podstawki samochodowej, jeśli jest uszkodzona, pęknięta lub brakuje w niej części.
6.
Należy wymienić dziecięcą podstawkę samochodową, jeśli uczestniczyła w zderzeniu, nawet jeśli było ono niewielkie i wydaje się, że
podstawka nie jest uszkodzona. Wypadek może spowodować niewidoczne szkody.
7.
NIE WOLNO używać dziecięcej podstawki samochodowej zakupionej jako używana lub podstawki, której historia nie jest znana.
8.
NIGDY nie używać tego fotelika dziecięcego bez zamocowanego zagłówka.
9.
Występowały przypadki UDUSZENIA SIĘ dzieci w luźnych lub częściowo zapiętych paskach szelek. Zadbaj o całkowite unieruchomienie dziecka.
10.
OSTRZEŻENIE: NIE WOLNO stosować żadnych punktów połączeń narażonych na obciążenie, innych niż te opisane w instrukcji i
oznaczone na podstawce samochodowej.
11.
Sztywne elementy i plastikowe części dziecięcej podstawki samochodowej muszą być umieszczone i zainstalowane w taki sposób, by
podczas zwykłego użytkowania pojazdu nie mogły dostać się pod ruchome siedzenie lub zostać przytrzaśnięte przez drzwi pojazdu.
12.
NIGDY nie wolno używać dziecięcej podstawki samochodowej na podstawach innych niż te, które dopuszcza producent.
13.
NIGDY nie wolno modyfikować żadnych części dziecięcej podstawki samochodowej.
14.
Jeśli nie masz pewności lub stwierdzisz uszkodzenie konstrukcji, zatrzasków, pasków lub mechanizmów blokujących fotelika dziecięcego
lub mocowań ISOFIX, zaprzestań jego użytkowania do czasu usunięcia uszkodzonych części i ich wymiany na nowe.
15.
NIE WOLNO zakładać dodatkowych podkładek poza tymi dostarczonymi przez producenta! Umieszczenie dodatkowych podkładek
może zmniejszyć bezpieczeństwo Państwa dziecka.
16.
Bagaże i inne przedmioty mogące spowodować obrażenia w przypadku kolizji powinny zostać odpowiednio zabezpieczone.
17.
NIE WOLNO pozwalać dzieciom na zabawę produktem!
18.
NIE WOLNO usuwać naklejek i ostrzeżeń — zawierają one ważne informacje!
19.
Dziecięcej podstawki samochodowej nie należy używać bez pokrowca siedziska.
20. Pokrowca siedziska nie należy wymieniać na inny, niż zalecany przez producenta, ponieważ stanowi integralną część zabezpieczeń
podstawki samochodowej.
21.
ZAWSZE przechowywać niniejszą instrukcję obsługi pod ręką, aby móc z niej skorzystać w razie wątpliwości.
22. Jeżeli fotelik nie ma tekstylnego pokrowca, należy go zasłonić przed bezpośrednim światłem słonecznym. W przeciwnym razie może się
nagrzewać i jego powierzchnia może stać się zbyt gorąca dla skóry dziecka.
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE LOKALIZACJI
1.
WAŻNE — NIE UŻYWAĆ FOTELIKÓW USTAWIONYCH PRZODEM DO KIERUNKU JAZDY, JEŻELI WAGA DZIECKA NIE PRZEKRACZA 9 KG.
2.
ZAWSZE należy przeczytać i dokładnie przestrzegać instrukcji dołączonych do pojazdu i dziecięcej podstawki samochodowej.
3.
NIE WOLNO używać podstawki z siedzeniami samochodowymi skierowanymi w bok.
4.
Według statystyk dzieci są bezpieczniejsze, gdy są prawidłowo zapięte na tylnym siedzeniu, niż na przednim.
5.
Dziecięcej podstawki samochodowej należy używać TYLKO na siedzeniach samochodowych z oparciami, które się blokują.
6.
NIE WOLNO dopuścić, aby dziecięca podstawka samochodowa stykała się z wnętrzem pojazdu (bokiem drzwi samochodu lub
siedzeniem z przodu), gdy jest zamontowana na podstawie.
7.
W przypadku dziecięcej podstawki samochodowej z ISOFIX należy najpierw zapoznać się z instrukcją obsługi producenta samochodu.
Prawidłowo
Nieprawidłowo
NIE WOLNO
używać dziecięcej podstawki samochodowej na
siedzeniu, na którym zamontowana jest aktywna poduszka
powietrzna.
Należy korzystać z tego miejsca tylko wtedy, gdy jest
ono wyposażone w system ISOFIX i 3-punktowy pas
bezpieczeństwa.
8.
Wszystkie niemowlęta należy przewozić w fotelikach ustawionych tyłem do kierunku jazdy. Fotelik ustawiony tyłem do kierunku jazdy
zapewnia najlepszą ochronę głowy, szyi i kręgosłupa dziecka w razie nagłego hamownia lub zderzenia. Tak długo, jak dziecko mieści
się w zakresach wagi ciała i wzrostu określonych przez producenta, najlepiej jest przewozić je w foteliku ustawionym tyłem do kierunku
jazdy (do dwóch, trzech lub nawet czterech lat).
9.
Wyregulować lub usunąć zagłówki samochodu z siedzenia, na którym ma być zamocowany fotelik dziecięcy, tak aby plecy fotelika
opierały się o oparcie siedzenia samochodowego.
10.
Zagłówek na siedzeniu pojazdu przed dzieckiem powinien być ustawiony w najniższej pozycji.
11.
Gdy wzrost i waga dziecka przekraczają zalecenia dla fotelików ustawionych tyłem do kierunku jazdy i dziecko ma przynajmniej dwa
lata, można je usadzić w foteliku ustawionym przodem do kierunku jazdy z pięciopunktowymi pasami. Zapinać dzieci w pięciopunktowe
pasy, aż będą ważyć przynajmniej 18 kg i będą mogły siedzieć prosto bez zmiany pozycji lub rozpinania. Może to oznaczać wiek czterech,
pięciu, a nawet sześciu lat.
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE PASÓW BEZPIECZEŃSTWA
1.
OSTRZEŻENIE: Ważne jest, aby dziecko siedziało prawidłowo w pasach bezpieczeństwa pojazdu. Gdy pas samochodowy jest zapięty,
pas biodrowy powinien znajdować się nisko na biodrach, dotykając tylko ud, a pas piersiowy powinien przebiegać przez środek ramienia.
Jeśli dziecko się wychyli, przesunie pas za plecy lub umieści go pod pachą, nie będzie on stanowił zamierzonego zabezpieczenia.
2.
Upewnij się, że między szelkami a dzieckiem możesz zmieścić nie więcej niż jeden palec (1 cm).
3.
WAŻNE: Wszelkie pasy mocujące fotelik do pojazdu powinny być napięte, wszystkie paski przytrzymujące dziecko powinny być
dopasowane do ciała dziecka, a paski nie mogą być skręcone.
4.
WAŻNE: Upewnij się, że każdy pas biodrowy znajduje się nisko, tak aby pas ciasno opinał miednicę.
5.
ZAWSZE należy naciągnąć pas bezpieczeństwa, aby upewnić się, że nie jest skręcony. NIGDY nie wolno skręcać pasów bezpieczeństwa!
6.
Zadbaj o staranne ułożenie pasów znajdujących się w zestawie wraz z tym fotelikiem dziecięcym tak, aby dobrze przylegały do dziecka.
Jeśli pasy nie opinają dziecka we właściwy sposób, w chwili wypadku dziecko może zostać wyrzucone z fotelika.
7.
Jeśli pasy bezpieczeństwa pojazdu nie zostaną poprowadzone i zapięte prawidłowo, dziecięca podstawka samochodowa może nie
ochronić dziecka w razie zderzenia.
8.
NIE WOLNO dopuścić, aby przycisk zwalniający pas bezpieczeństwa dotykał dziecięcej podstawki samochodowej. Przypadkowe
dotknięcie może spowodować odpięcie pasa bezpieczeństwa. W razie potrzeby należy odwrócić przycisk zwalniający pas bezpieczeństwa
od dziecięcej podstawki samochodowej lub przenieść dziecięcą podstawkę samochodową w inne miejsce.
9.
Niedopełnienie obowiązku prawidłowego zapięcia dziecku pasów bezpieczeństwa, aby przylegały one do ciała dziecka, może
spowodować, że dziecko uderzy o wnętrze pojazdu podczas gwałtownego hamowania lub zderzenia. W takim przypadku może dojść
do poważnych obrażeń lub śmierci.
10.
Przylegający pasek nie powinien mieć luzu. Powinien leżeć w stosunkowo prostej linii i nigdzie nie zwisać. Nie powinien uciskać ciała
dziecka ani ustawiać ciała dziecka w nienaturalnej pozycji.
11.
W przypadku korzystania z dziecięcej podstawki samochodowej NIGDY nie należy używać wyłącznie pasa biodrowego. KONIECZNIE
NALEŻY używać pasów bezpieczeństwa pojazdu, które posiadają kombinację pasów biodrowo-piersiowych.
12.
Pas piersiowy MUSI zostać prawidłowo poprowadzony.
PL
65

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières