Оригинальное Руководство По Эксплуатации; Использование По Назначению; Общие Указания По Технике Безопасности - Metabo S 18 LTX 115 Notice D'utilisation Originale

Оригинальное руководство по эксплуатации
1. Декларация соответствия
Мы с полной ответственностью заявляем: Эти
машины для сатинированияс идентификацией
по типу и серийному номеру *1), отвечают всем
соответствующим требованиям директив *2) и
норм *3). Техническая документация для *4) -
см. с. 3.
2. Использование по
назначению
Машина для сатинирования предназначена
• для сатинирования, матирования, структури-
рования и крацевания;
• для полировки и лощения;
• для шлифовки и удаления заусенцев на следу-
ющих материалах:
• металл, древесина, пластмасса и т. п.
За ущерб, возникший в результате использо-
вания не по назначению, ответственность несет
только пользователь.
Необходимо соблюдать общепринятые правила
техники безопасности, а также указания,
прилагаемые к данному руководству.
3. Общие указания по технике
безопасности
Для вашей собственной безопасности
и защиты электроинструмента от
повреждений соблюдайте указания,
отмеченные данным символом!
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Для снижения
риска травмирования прочтите руковод-
ство по эксплуатации.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Прочтите все
инструкции и указания по технике
безопасности. Невыполнение инструкций и
указаний по технике безопасности может
привести к поражению электрическим током,
возгоранию и/или к получению тяжелых травм.
Сохраните все инструкции и указания по
технике безопасности.
Передавайте инструмент следующему
владельцу только вместе с этими документами.
4. Специальные указания по
технике безопасности
4.1 Общие указания по технике безопа-
сности
для шлифования, шлифования с
наждачной бумагой, шлифования с
использованием кардощёток, полиро-
вания и абразивной резки:
a) Данный электроинструмент следует
использовать в качестве шлифователя с
наждачной бумагой, кардощётки и полиро-
вальной машины. Следуйте всем указаниям
по технике безопасности, инструкциям,
изображениям и данным, которые вы полу-
чили вместе с (электро)инструментом.
Несоблюдение следующих инструкций может
привести к удару электрическим током, пожару
и/или к тяжелым травмам.
b) Данный электроинструмент не предназ-
начен для шлифования и абразивной резки.
Использование электроинструмента не по
назначению может привести к опасной ситу-
ации и травмированию.
c) Не используйте принадлежности,
которые не были предусмотрены и не реко-
мендованы изготовителем специально для
данного электроинструмента. Только тот
факт, что вам удалось закрепить принадлеж-
ности на электроинструменте, не гарантирует
его надежной эксплуатации.
г) Допустимая частота вращения рабочего
инструмента должна быть не ниже макси-
мальной частоты вращения, указанной на
электроинструменте. Принадлежности,
вращающиеся с оборотами, превышающими
допустимые, могут разрушиться.
e) Наружный диаметр и толщина рабочего
инструмента должны соответствовать
размерным данным электроинструмента.
Невозможно обеспечить экранирование и
контроль рабочих инструментов неправильного
размера.
f) Шлифкруги, фланцы, шлифтарелки или
иные принадлежности должны точно соот-
ветствовать шпинделю электроинстру-
мента. Рабочие инструменты, которые не
подходят точно к шпинделю, вращаются нерав-
номерно, сильно вибрируют и могут привести к
потере контроля над ними.
g) Не используйте повреждённые рабочие
инструменты. Перед каждым использова-
нием осматривайте рабочие инструменты:
абразивные круги не должны иметь сколов
и трещин, шлифовальные тарелки – трещин,
износа или сильного истирания, в прово-
лочных щетках не должно быть выпавших
или обломившихся проволочных прядей. В
случае падения электроинструмента или
рабочего инструмента проверьте его
исправность; используйте только неповре-
жденный рабочий инструмент. После
проверки и установки рабочего инстру-
мента проследите, чтобы ни вы, ни стоящие
рядом люди не находились в плоскости
вращения рабочего инструмента, и дайте
поработать инструменту одну минуту с
максимальной частотой вращения. Повре-
жденные рабочие инструменты обычно лома-
ются во время такой проверки.
h) Используйте средства индивидуальной
защиты. Используйте, в зависимости от
вида работы, маску полной защиты лица,
средства защиты глаз или защитные очки.
Для защиты от мелких частиц абразивного
РУССКИЙ ru
87