Campbell Hausfeld PW340200 Instructions D'utilisation page 52

INSTRUCCIONES PARA EL ENSAMBLAJE (FIGURAS 16 Y 17)
1. Busque todas las partes sueltas de la caja y retírelas.
2. Corte las cuatro esquinas de la caja desde la parte superior
hacia abajo y coloque los paneles en posición horizontal.
3. Faites glisser la poignée (G) sur le cadre (H) et le fixer avec
les boulons de selle et les boutons.
realice el ensamblado para no pellizcarse.
4. Retire las boquillas de conexión rápida (K) de
colores de la bolsa plástica e insértelas en de la
arandela aislante correcta en el soporte para
boquillas (L). Las boquillas están codificadas por
color, para coincidir con las boquillas coloreadas del
ensamblado del etiqueta.
5. Conecte el tubo aplicador (E) a la pistola (D) y
ajústelo firmemente.
6. Conecte la manguera de alta presión (C) a la pistola (D) y ajústela firmemente.
estarán cubiertos por la garantía.
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN
Terminología de la lavadora a presión
PSI: Pounds per Square Inch. Lb/Pulg². Es una unidad de medida para la presión del agua. Equivale a 49
pascales.
GPM: Galones por minuto. Es la unidad de medida para el flujo de agua. Algunas veces listado como L/min
(litros x minuto).
CU: (Unidades de limpieza) GPM multiplicadas por PSI lpm x kPa = Unidades limpiadoras.
Modo de Derivación: Permite que el agua recircule dentro de la bomba cuando el gatillo no está
presionado. Esta característica permite al operador el liberar el gatillo y reacomodarse sin necesidad de
tener que apagar el motor en cada movimiento de limpieza.
temperatura dentro de la bomba se eleva demasiado, la válvula de descarga térmica se abre y libera un chorro de agua
de la bomba para reducir la temperatura interna. La válvula se cierra por si misma después de esto.
La Válvula térmica de Alivio (Figura 18): Cuando la temperatura dentro de la bomba sube
demasiado alto, esta válvula abrirá y soltará un chorro de agua en un esfuerzo de bajar la
temperatura dentro de la bomba. La válvula entonces cerrará.
Sistema de Inyección de Productos Químicos: Mezcla los limpiadores o solventes con agua
para mejorar la eficiencia del lavado.
Suministro de agua: Todas las lavadoras a presión deben tener un suministro de agua. Los
requerimientos mínimos para el suministro del agua son 19 L/min a 138 kPa (5 GPM a 20 PSI). Si votre source
d'eau est un puits, la longueur du boyau d'arrosage doit être limitée à 9 m (30 pi).
AVERTENCIA: Para reducir la posibilidad de contaminación proteja siempre el sistema contra la contracorriente
cuando realice una conexión al sistema de agua potable.
Riesgo de lesión personal. Evite colocar las
manos entre el mango y el marco cuando
El motor es despachado sin aceite. Antes de dar arranque motor, use el aceite que se provee. Si
used le da arranque al motor sin aceite ocasionará daños irreparables en el motor, daños queno
La bomba de alta presión se llenó con aceite en la fábrica. Controle siempre el nivel de aceite
antes de usar la unidad (consulte la sección Mantenimiento para obtener más información).
No permita que la unidad funcione durante más de dos minutos sin que el gatillo de la pistola
esté presionado. Esto podría causar un sobrecalentamiento y daños a la bomba. Cuando la
Sp10
G
H
Figura 16
E
D
Figura 17
K
L
D
C
P
Figura 18