Eno Océane 50 Notice D'emploi Et D'entretien page 6

VERTRAGLICHE GARANTIE
Falls Probleme entstehen, bitte treten Sie in Verbindung mit dem Laden ,in dem Sie die Plancha gekauft haben.
Dieses Geräte ist 2 Jahre gegen Herstellungs- oder Betriebsdefekt garantiert. Diese Garantie gilt ab Einkaufsdatum.
Die Gußtein Platte ist 10 Jahre ab Einkaufsdatum garantiert.
Während Garantiezeit, übernimmt ENO Kundendienst alle von Teile und Arbeit enstandenen Kosten , um das
Geräte wieder funktionieren zu lassen.
Damit Sie von von dieser Garantie Vorteil nehmen können, müssen auch Dokumente und Geräte nach dem
Wiederverkäufer zurückbringen. Das Gerät soll in seiner ursprünglicher Verpackung sorgfältig wiederverpackt
geschickt werden.
Damit Sie von dieser Garantie Vorteil nehmen können, sollen Sie auf jedem Fall eine Vorvereinbarung vom
Wiederverkäufer bekommen.
GARANTIEBEDINGUNGEN
Unsere Garantie gilt nicht im Fälle von durch schlechter Reinigung oder Gebrauch (bzw.: Fall, Stoss, schlechte
Gasverbindung...)entstandenen Probleme
Die Garantie der emaillierten Platte schaltet Schaden aus:
- Fall, Stoss
Unrichtige Handlung oder nicht Beachtung der Bedienungsanweisungen.
- Erhaltungs- oder Reinigungsnot.
- Gebrauch von Reinigungsmitteln, die zur Reinigung emaillierten Fläche nicht geeignet sind
- Einrichtung, die der Sicherheitsregeln nicht beachten.
Diese Garantie gilt nicht mehr wenn eine Person oder eine Firma , die von ENO nicht akzeptiert worden ist, Arbeit
oder Reparatur über Geräte untergenommen hat. Unser Kundendienst garantiert die Verfügung von Teilen während
5 Jahre ab Einkaufsdatum.
Fracht- und Verpackungskosten sind von Kunden zu bezahlen. Keine Rücksendung wird von ENO ohne
Vorausbezahlung von Frachkosten akzeptiert.. Die während Transport von reparierten Geräten entstandenen
Schaden, sind in dieser Garantie nicht inbegriffen. Sie sollen Veranlassung zu Reserven durch Einschreibenbrief an
der Transportfirma innerhalb 3 Tage von Erhaltung geben. Unsere Garantie gilt nicht, wenn diese Empfehlungen
nicht respektiert worden sind;
Im Falle von Stratt, ist als einziger Gerichtstand das Handelsgericht von NIORT eingesetzt worden ( eigentlichen
Klausel, ohne das hätte ENO hätte sein Garantie nicht gegeben).
GESETZGARANTIE
Die Bedingungen von dieser Garantie schalten nicht für den Einkäufer das Vorrecht von Schützung für Defekte und
Herstellungsfehler aus. (Paragraph 1641 und folgende von französischen Gesetzbuch)
ITALIANO
La Plancha è un sistema di grigliatura per contatto, ideale per una cuttura sana e dietetica dei suoi alimenti : crostacei, pesce,
carne, verdure, ecc...
La potenza di riscaldamento di Plancha richiede che il piano di supporto del suo apparecchio sia di tipo cemento, o mattoni
refrattari, o ceramica. Per sua comodità noi abbiamo progettato un apposito ripiano su carrello, molto pratico ed elegante. Non
esiti a richierderlo al suo fornitore.
Per la sua sicurezza noi le ricordiamo che la Plancha deve essre utilizzata unicamente all'esterno dei locali, e che nessun
materiale combustibile deve trovarsi nel raggio di 0,50 metri almeno dall' apparecchio, o sotto di esso. Le raccomandioma
inoltre di non avvicinare o utilizzare liquidi o anche vapori infiammabili in prossimità dell'aapparevcchio. In caso di odore di gas
lei deve chiudere subito la valvola di alimentazione della bombola. Naturalmente, quando lei non utilizza l'apparecchio, la
valvola della bombola del metano devono restare chiusi.
Paese di destinazione
BE - CH - CZ - ES - FR - GB - IE - IS - IT - LU - PT - SI
BG - DK - FI - GR - HU - NL - NO - RO - SE - SK
PLANCHA
∑Q
n
5 kW
Océane 50
Butano 364 g/h
Oléron 50
Propano 357 g/h
6,3 kW
Océane 65
Butano 458 g/h
Oléron 65
Propano 450 g/h
I. CONDIZIONI REGOLAMENTARI
Come fabbricante, confermiamo che il prodotto è stato fabbricato in conformità alla direttiva europea, 90/396/CEE.
LA PLANCHA E' DA USARE ESCLUSIVAMENTE ALL'ESTERNO DEI LOCALI.
L'apparecchio non è collegato a dispositivi di evacuazione dei prodotti di combustione.
Dev'essere installato e collegato in conformità alle vigenti normative.
Prestare particolare attenzione al rispetto delle disposizioni in materia di ventilazione. La portata d'aria necessaria per la
combustione è di 15 m3/h.
ATTENZIONE !
- Le parti accese possono diventere molto calde : attenzione ai bambini.
- Le parti protette dal fabbricante non devono essere manipolate.
- L'apparecchio non deve essere spostato quando è in funzione.
- Si raccomanda di usare guanti quando si toccano gli elementi particolaremente caldi.
- Prima di pulire, aspettare che l'apparecchio sia freddo.
- Dopo l' uso, chiudere il gas dalla bombola.
- Ogni modifica fatta da voi all'apparecchio può essere pericolosa.
- Non modificare il apparecchio.
- Per le bombole di GPL da 6 Kg o 15 Kg raccomandiano l'uso del regolatore di pressione
specifico.
- Non usare regolatori di pressione mabuali o communque non regolamentari.
- Il tubo flessibile fra il apparecchio e la bombola non deve essere piu lungo dal 1.50 m.
II. COLLEGAMENTO AL GAS
PLANCHA è regolata dalla fabbrica per uso con gas butano/propano 30 mbar, secondo i dati riportati sulla placca informativa
dell' apparecchio.
PLANCHA deve essere collegata dietro l' apparecchio con tubo e regolatore.
Il controllo perfetto si effettua con acqua saponata dopo aver aperto la bombola. Se non si vedono delle bolle, la chiusura è
buona. Non utilizzare mai una fiamma libera per verificare l'ermeticità.
Pressione (mbar)
28 - 30/37
30
Q
Ridotta Potenza
n
Bruciatore Bruciatore
2 x 2,5kW 2 x 1,5kW
Butano 2 x 182 g/h
Rif. Iniettore
Propano 2 x 178,5g/h
3 x 2,1kW 3 x 1,5kW
Butano 3 x 152,5 g/h
Rif. Iniettore
Propano 3 x 150 g/h
Categoria
I
3+
I
3 B/P (30)
78
71