Informations Générales - KONG Italy MOUSE WORK Mode D'emploi

1 - INFORMATIONS GÉNÉRALES
CS
A) Les informations données par le fabricant (ci-après dénommées informations)
DA
DE
EL
Cet équipement doit être utilisé uniquement par des personnes physiquement
EN
B) Avant et après l'emploi, l'utilisateur doit effectuer tous les contrôles décrits dans les
ES
C) Si l'utilisateur a le moindre doute sur l'efficacité du dispositif, il doit immédiatement
FI
FR
IT
D) Cet équipement peut être utilisé en association avec d'autres équipements si ceux-
E) La position de l'ancrage est essentielle pour la sécurité de l'arrêt de la chute :
NL
F) La résistance minimale des points d'ancrage, placés tant sur des éléments naturels
PT
RU
G) Il est absolument interdit de modifier et/ou réparer le dispositif.
H) Éviter l'exposition du dispositif aux sources de chaleur et au contact avec les
SV
doivent être lues et bien comprises par l'utilisateur avant l'emploi du dispositif.
Attention : les informations concernent la description des caractéristiques, des
performances, du montage, du démontage, de l'entretien, de la conservation, de
la désinfection, etc. du dispositif. Même si elles contiennent quelques conseils à
l'égard de son utilisation, elles ne doivent pas être considérées comme un mode
d'emploi lors de situations réelles (de même qu'une brochure sur l'emploi et
l'entretien d'une voiture ne vous apprend pas à conduire ou ne peut être considérée
une substitution aux cours de conduite). Attention : l'escalade sur rocher et sur
glace, les descentes, la « via ferrata », la spéléologie, le ski-alpinisme, le canyoning,
l'exploration, le secours, la grimpe d'arbres et les travaux en hauteur sont toutes
des activités à haut risque qui peuvent entraîner des accidents, y compris mortels.
L'utilisateur assume tous les risques dérivant de la pratique de ces activités et de
l'emploi de tout dispositif produit par notre entreprise.
idoines et formées (informées et entraînées) à son utilisation ou soumises au
contrôle direct de formateurs/superviseurs qui assurent leur sécurité.
informations spécifiques, et notamment s'assurer que le dispositif soit :
- en conditions optimales et qu'il fonctionne correctement,
- apte à l'emploi : seules les techniques non barrées sont autorisées ; toute
autre utilisation est considérée comme non conforme et donc potentiellement
dangereuse.
le remplacer, notamment après l'avoir utilisé pour arrêter une chute. L'emploi
non conforme, les déformations, les chutes, l'usure, la contamination chimique,
l'exposition aux températures inférieures à -30°C ou supérieures à +50°C pour
les composants/dispositifs textiles/plastiques, et à +100°C pour les dispositifs
métalliques, sont des exemples d'autres raisons qui peuvent réduire, limiter et
terminer la durée de vie du dispositif. L'emploi personnel du dispositif est vivement
conseillé, afin de maintenir toujours sous surveillance le degré de protection et
d'efficacité.
ci sont compatibles avec les informations importantes des fabricants.
évaluer attentivement la hauteur libre se trouvant sous l'utilisateur, la hauteur d'une
chute potentielle, l'allongement de la corde/du câble, l'allongement d'un absorbeur
d'énergie éventuel, la hauteur de l'utilisateur et l'effet «pendule» de façon à éviter
tout obstacle possible (par exemple : le terrain, le frottement, les abrasions, etc.).
qu'artificiels, doit être d'au moins 12 kN. L'évaluation des points réalisés sur les
éléments naturels (rochers, végétaux, etc.) est possible uniquement de façon
empirique, c'est pourquoi elle doit être effectuée par une personne experte et
compétente, tandis que pour les points réalisés sur les éléments artificiels (métaux,
béton, etc.), celle-ci est possible de façon scientifique et doit donc être effectuée par
une personne qualifiée.
substances chimiques. Réduire au strict nécessaire l'exposition directe au soleil,
notamment pour les dispositifs textiles et plastiques. Aux basses températures
et en présence d'humidité, il peut se former de la glace qui, sur les équipements