HP LaserJet 4100 mfp Manuel D'utilisation page 4

© 2001 Hewlett-Packard Company
Tous droits réservés.
La reproduction, l'adaptation ou la
traduction de ce guide sans autorisation
écrite préalable est interdite, sauf dans
les cas autorisés par les lois sur le
copyright ou dans la présente
documentation.
Les utilisateurs de l'imprimante
Hewlett-Packard accompagnant ce guide
de l'utilisateur se voient octroyer une
licence les autorisant (a) à imprimer des
copies papier de ce guide de l'utilisateur à
des fins d'utilisation personnelle, interne
ou professionnelle, qui sont sujettes à la
restriction sur la vente, la revente ou toute
autre diffusion des copies papier, et (b) à
placer une copie électronique de ce guide
de l'utilisateur sur un serveur réseau, à
condition que l'accès à cette copie soit
limité aux utilisateurs privés ou internes
de l'imprimante Hewlett-Packard
accompagnant ce guide de l'utilisateur.
Première édition, novembre 2001
Hewlett-Packard Company
11311 Chinden Boulevard
Boise, Idaho 83714, Etats-Unis
Garantie
Les informations contenues dans ce
document sont sujettes à modification
sans préavis.
Hewlett-Packard n'offre aucune garantie
de quelque nature que ce soit concernant
ces informations. EN PARTICULIER,
HEWLETT-PACKARD EXCLUT TOUTE
GARANTIE IMPLICITE DE
COMMERCIALISATION ET
D'ADAPTATION DE CES
INFORMATIONS A UN USAGE
PARTICULIER.
Hewlett-Packard ne pourra en aucun cas
être tenu pour responsable de tout
dommage direct, indirect, accidentel, ou
autre dommage résultant de l'utilisation
de ces informations.
Marques
® ®
Adobe , Acrobat et PostScript
des marques commerciales d'Adobe
Systems Incorporated.
®
AutoCAD est une marque commerciale
aux Etats-Unis d'Autodesk, Inc.
HP-UX versions 10.20 et ultérieures, et
HP-UX versions 11.00 et ultérieures
(configurations pour 32 et 64 bits) sur
tous les ordinateurs HP 9000 sont des
produits Open Group UNIX.
® ®
Microsoft , MS Windows , Windows
®
Windows NT sont des marques
commerciales américaines de Microsoft
Corporation.
Netscape est une marque commerciale
américaine de
Netscape Communications Corporation.
®
UNIX est une marque commerciale
d'Open Group.
TAR ®
E S est une marque de
NERGY
service déposée américaine de U.S. EPA.
®
sont
®
et