Informations Générales De Sécurité; Important Safety Instructions - Pentair 3050 Manuel D'utilisation

TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION ............................................................. 2
SÉCURITÉ ...................................................................... 2
INSTALLATION ............................................................... 4
ENTRETIEN .................................................................... 5
SPÉCIFICATIONS .......................................................... 5
PIÈCES ........................................................................... 7
GARANTIE ...................................................................... 8

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS - Ce manuel contient
des instructions importantes que l'on doit suivre lors de
l'installation, de l'utilisation et de l'entretien du produit.
Ceci est un symbole d'alerte de sécurité. Lorsque
ce symbole apparaît sur la pompe ou dans ce manuel,
recherchez une des mises en garde qui suivent, car elles
indiquent un risque de blessures!
Indique un risque qui, s'il n'est pas évité,
causera des blessures graves, voire mortelles.
AVERTISSEMENT Indique un risque qui, s'il
n'est pas évité, pourrait causer des blessures graves voire
mortelles.
ATTENTION Indique un risque qui, s'il n'est
pas évité, pourrait causer des blessures légères ou
modérées.
REMARQUE concerne des pratiques qui ne causent pas
de blessures.
Lisez soigneusement et suivez toutes les instructions de
sécurité figurant dans ce manuel ou sur la pompe.
Maintenez les étiquettes de sécurité en bon état.
Remplacez les étiquettes manquantes ou endommagées.
Si elle est bien installée, bien entretenue et bien utilisée,
une électropompe assure de nombreuses années de
service sans entretien. Toutefois, des circonstances
inhabituelles (interruption du courant alimentant la
pompe, saletés ou débris dans le puisard, débits de crue
dépassant la capacité de la pompe, pannes électriques
ou mécaniques de la pompe, etc.) peuvent empêcher la
pompe de fonctionner normalement. Pour empêcher les
dégâts causés par l'eau suite à une inondation, consultez
Avertissement lié à la proposition 65 de la Californie
Ce produit et les accessoires connexes contiennent des produits chimiques reconnus dans l'État de Californie
comme pouvant provoquer des cancers, des anomalies congénitales ou d'autres dangers relatifs à la reproduction.

INFORMATIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ

INTRODUCTION
Veuillez lire nos instructions avant d'installer et d'utiliser
cette nouvelle pompe; cela vous aidera à en obtenir le
meilleur rendement. Cela contribuera aussi à éviter des
frais de réparation inutiles résultant de causes que nous
ne pouvons ni contrôler, ni couvrir de notre garantie.
le magasin Sears local sur la possibilité d'installer une
deuxième pompe de puisard ou une pompe de puisard de
secours fonctionnant sur courant continu. Voir la section
ENTRETIEN pour plus de renseignements concernant
les problèmes courants des pompes de puisard et leurs
remèdes.
1. Pour éviter les risques de blessures graves et
de dommages matériels, lisez attentivement les
instructions de sécurité avant d'installer la pompe.
2. Suivez les codes locaux ou nationaux de la plomberie
et de l'électricité pour installer la pompe.
Risque d'électrocution. Risque
3.
d'électrocution, de brûlures ou de mort. Pour éviter
une électrocution fatale, procédez comme suit si la
pompe a besoin de réparation :
A. Coupez l'alimentation de la boîte de sortie
avant de débrancher la pompe. Une fois la
pompe débranchée, laissez-la refroidir pendant
20 minutes avant de commencer à travailler
dessus. Les moteurs peuvent fonctionner à des
températures élevées.
B. Faites extrêmement attention pour changer les
fusibles. Pour réduire les risques d'électrocution
fatale, NE PAS se tenir debout dans l'eau ni
mettre les doigts dans la douille du fusible.
C. Mettez à la terre la boîte de sortie électrique.
D. Utilisez un circuit de dérivation individuel avec
une prise de courant reliée à la terre et protégée
par un disjoncteur différentiel pour la fiche du
cordon.
4. Ne jamais faire tourner une pompe à sec. Cela
10