Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

VERSAILLES
IT
Istruzioni originali
EN
Instruction Manual
FR
Instructions de service
DE
Betriebsanleitung
253P8670-01 10/2018
1
5
9
13
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pentair Sta-Rite VERSAILLES 160/8

  • Page 2 61000-6-2:2005, EN 55014-1:2006/A2:2011 2011/65/EC (RoHS) Pentair International Sarl - Avenue de Sévelin 18 - 1004 Lausanne - Suisse IT - Noi dichiariamo sotto la nostra esclusiva responsabilità che il prodotto è conforme alle direttive citate. EN - We hereby declare, under our sole responsibility, that the product is in accordance with the specified Directives.
  • Page 11 TABLE DES MATIÈRES CHAPITRE DESCRIPTION PAGE GÉNÉRALITÉS LIMITES D’UTILISATION INSTALLATION BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE MISE EN MARCHE ENTRETIEN IDENTIFICATION DES PANNES GARANTIE AVERTISSEMENT Messages de mise en garde pour la sécurité les personnes et des choses. Lire attentivement les instructions précédées des symboles suivants. DANGER - RISQUE DE DÉCHARGES ÉLECTRIQUES Attention: risque de décharge électrique en cas de non respect des instructions.
  • Page 12: Limites D'utilisation

    CHAPITRE 2 LIMITES D'UTILISATION ATTENTION L'électropompe n'a pas été conçue pour le pompage de liquides inflammables ou dangereux. ATTENTION Eviter impérativement de faire fonctionner la pompe à sec. • Température maximum du liquide • Taille maximum des corps solides • Nombre maximum de démarrages pompé: 50 °C max pompés: 1,5 mm...
  • Page 13: Mise En Marche

    • Installer la pompe avec la plus grande • Attention: pour toute intervention, • Que la pompe soit utilisée dans un attention en suivant les instructions. ne jamais mettre les mains dans l' e au bassin, un petit lac ou autre, dans un Si possible faire faire l'installation par ou entrer dans l' e au avant d'avoir lieu fermé...
  • Page 14: Entretien

    CHAPITRE 6 ENTRETIEN DANGER - RISQUE DE DÉCHARGES ÉLECTRIQUES Avant d' e ffectuer toute opération d' e ntretien, débrancher l'électropompe de la prise électrique. DANGER - RISQUE DE DÉCHARGES ÉLECTRIQUES Le câble d'alimentation doit être changé par le fabriquant ou bien par le service d'assistance à l'aide d' o utils spéciaux.
  • Page 20 SOLO PER PAESI UE ONLY FOR EU COUNTRIES Non gettare le apparecchiature elettriche tra i rifiuti domestici. Secondo la Direttiva Euro- Do not dispose of electric tools together with household waste material! In observance pea 2002/96/CE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche e la sua attuazione of European Directive 2002/96/EC on waste electrical and electronic equipment and its in conformità...
  • Page 22: Garantiebedingungen

    La garantie se limite à la réparation ou au remplacement, dans les Centres d’ A ssistance agréés par PENTAIR INTERNATIONAL S.A.R.L., de la pompe ou des pièces dont on reconnaît le dysfonctionnement ou la défectuosité.

Ce manuel est également adapté pour:

Sta-rite versailles 250/10Sta-rite versailles 350/12

Table des Matières