Pentair PRO-SOURCE 8MM05231 Notice D'utilisation
Pentair PRO-SOURCE 8MM05231 Notice D'utilisation

Pentair PRO-SOURCE 8MM05231 Notice D'utilisation

Pompes submersibles de 3 po monophasées 1/2 ch – 60 hz
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

OWNERS MANUAL
SAFETY, INSTALLATION AND
OPERATING INSTRUCTIONS
3" SUBMERSIBLE PUMPS
Single Phase
1/2 HP – 60 Hz
Record the following information from the motor and
pump nameplates for future reference:
Pump Model No.
Motor Model No.
H.P.
Volts/Hz/Ph
Rated Amp Draw
Installer
Date of Purchase
Well Depth
Pump Depth
Pentair Water
293 Wright St., Delavan, WI 53115
23833A612 (10/25/06)

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Pentair PRO-SOURCE 8MM05231

  • Page 15 à pouvoir s’y reporter ultérieurement : N° de modèle de la pompe N° de modèle du moteur Puissance en ch Volts/Hz/Phase(s) Débit nominal en ampères Monteur Date d’achat Profondeur du puits Profondeur de la pompe Pentair Water 293 Wright St., Delavan, WI 53115 23833A612 (25/10/06)
  • Page 16: Avant L'installation

    Lire attentivement toutes les consignes de sécurité 3. Installer la pompe conformément à tous les codes contenues dans cette Notice ou collées sur la pompe et relatifs à la plomberie, aux puits et aux pompes. les observer scrupuleusement. 4. Avant d’utiliser un puits, faire analyser son eau pour en connaître sa pureté.
  • Page 17: Connexions Du Câblage

    Mettre à la terre la pompe et le moteur conformément PROTECTEURS CONTRE LES SAUTES DE aux codes et aux décrets de la municipalité. Pour la TENSION CÂBLÉS SUR LES BOÎTES DE mise à la terre, utiliser un fil en cuivre dont le diamètre COMMANDE sera au moins aussi gros que le diamètre des Mise à...
  • Page 18: Schémas De Câblage Pour L'installation Des Moteurs Monophasés À 3 Conducteurs

    SCHÉMAS DE CÂBLAGE POUR Si le relais de surcharge principal se déclenche, déterminer : L’INSTALLATION DES MOTEURS 1. S’il y a court-circuit dans le condensateur. MONOPHASÉS À 3 CONDUCTEURS 2. S’il y a des problèmes de tension. 3. Si la pompe est surchargée ou bloquée. Dans le cas des moteurs d’une puissance de 1 1/2 cheval et plus, utiliser un RÉGULATEUR DE NIVEAU DE LIQUIDE...
  • Page 19: Processus De Vérification De La Boîte De Commande

    PROCESSUS DE VÉRIFICATION DE LA 3. Valeur de l’ohmmètre : L’aiguille doit rester sur ∞ infini ( ) et ne pas osciller. BOÎTE DE COMMANDE : C. Contrôles du condensateur. (Le courant alimentant la boîte de commande étant coupé.) Tension dangereuse. Risque de secousses électriques, de brûlures, voire la mort.
  • Page 20 Schémas de câblage pour l’installation des moteurs monophasés à 3 fils MOTEURS MONOPHASÉS DE 1/2 ch À 5 ch MOTEURS MONOPHASÉS DE 1/2 ch À 5 ch BOÎTE DE COMMANDE STANDARD AVEC BOÎTE DE COMMANDE STANDARD AVEC RÉGULATEUR DE NIVEAU DU LIQUIDE MANOSTAT ET RÉGULATEUR DE NIVEAU DU LIQUIDE Vers le Vers le...
  • Page 21: Épissure Des Câbles

    Installation 6. Couper le mastic isolant électrique « Scotchfil» en 3 morceaux de longueur égale et bien le ÉPISSURE DES CÂBLES : presser autour des connecteurs. S’assurer que l’isolant « Scotchfil » chevauche la partie 1. Épisser les fils du câble sur les fils du moteur. Pour isolée des fils.
  • Page 22: Installation Du Câble

    INSTALLATION DE LA POMPE REMARQUE : Déplacer la lampe à souder de droite à gauche. Ne pas la tenir toujours au 1. Si un réservoir sous pression galvanisé standard est même endroit. Une trop forte concentration de utilisé, installer deux orifices de purge à environ 60 cm chaleur risque d’endommager le tube.
  • Page 23: Raccordement Sur Le Réseau D'eau Et Le Réservoir

    7. Lorsque l’eau coule complètement claire pendant Raccordement sur un réservoir standard : que le robinet-vanne est ouvert de 1/3, ouvrir le Se reporter à la Figure 15 de la page 25 pour le robinet-vanne aux 2/3 environ et répéter l’opération. raccordement des tuyauteries sur un réservoir sous 8.
  • Page 26: Guide De Diagnostic

    GUIDE DE DIAGNOSTIC PROBLÈMES VÉRIFIER MESURES CORRECTIVES Le moteur ne démarre pas, mais les fusibles ne sautent pas Pas de tension Pas de tension à la boîte à fusibles. Consulter la compagnie d’électricité; vérifier la génératrice. Pas de tension à la boîte de commande. Vérifier les connexions, refaire la câblage entre la boîte à...
  • Page 27 GUIDE DE DIAGNOSTIC (suite) PROBLÈMES VÉRIFIER MESURES CORRECTIVES La pompe démarre trop fréquemment Fuites dans le système. Vérifier tous les raccords du réservoir avec une eau Le système doit être hermétique à l’air et étanche à l’eau. savonneuse à la recherche de fuites d’air. Vérifier la tuyauterie à...
  • Page 28: Garantie Limitée

    Le seul recours de l’acheteur et la seule obligation d’Pentair consistent à réparer ou à remplacer (au choix d’Pentair) les produits défectueux. L’acheteur accepte de payer tous les frais de main-d’œuvre et d’expédition relatifs à cette garantie et d’exiger qu’un service au titre de la garantie soit effectué...

Ce manuel est également adapté pour:

Pro-source 8mm05221Pro-source 12mm05231Pro-source 12mm05221

Table des Matières