Publicité
Safety Instructions
Read all of these instructions before using your product. Also be sure to follow all warnings and instructions marked on the product.
Important Safety Instructions
Do not insert objects through the slots. Take care not to spill liquid on the product.
❏
Use only the type of power source indicated on the product's label.
❏
Use only the power cord that comes with the product. Use of another cord may result in fire or electric shock.
❏
Printer and options each have power systems. There is a risk of electric shock unless all the power cables are unplugged during the
❏
maintenance.
Except as specifically explained in your documentation, do not attempt to service the product yourself.
❏
Unplug the product and refer servicing to qualified service personnel under the following conditions: The power cord or plug is
❏
damaged; liquid has entered the product; the product has been dropped or the cabinet damaged; the product does not operate
normally or exhibits a distinct change in performance.
The product is heavy and unwieldy. Have two people unpack or carry the product.
❏
Consignes de sécurité
Lisez l'ensemble des instructions avant d'utiliser votre produit. Veillez également à respecter les avertissements et consignes
apparaissant sur le produit.
Consignes importantes de sécurité
N'insérez aucun objet dans les fentes. Veillez à ne pas renverser de liquide sur le produit.
❏
Utilisez uniquement le type de source d'alimentation indiqué sur l'étiquette du produit.
❏
Utilisez uniquement le cordon d'alimentation livré avec le produit. L'utilisation d'un autre cordon d'alimentation vous expose à des
❏
risques d'incendie ou d'électrocution.
L'imprimante et les accessoires possèdent chacun leur système d'alimentation. L'ensemble des câbles d'alimentation doit être
❏
débranché lors de l'entretien afin de prévenir tout risque d'électrocution.
N'essayez pas de réparer vous-même le produit, à l'exception des opérations spécifiquement décrites dans la documentation.
❏
Débranchez le produit et faites appel à un technicien qualifié dans les circonstances suivantes : le cordon d'alimentation ou sa fiche
❏
est endommagé ; du liquide a coulé dans le produit ; le produit est tombé ou le boîtier a été endommagé ; le produit ne fonctionne pas
normalement ou ses performances ont changé de manière sensible.
Le produit est lourd et encombrant. Prévoyez deux personnes pour le déballer ou le transporter.
❏
Istruzioni sulla sicurezza
Leggere tutte le istruzioni che seguono. Inoltre, fare attenzione ad attenersi a tutte le istruzioni e le avvertenze riportate sul prodotto.
Avvertenze importanti per la sicurezza
Non inserire oggetti fra gli slot. Fare attenzione a prevenire il versamento di liquidi sul prodotto.
❏
Utilizzare solo alimentazione elettrica del tipo indicato sull'etichetta del prodotto.
❏
Non utilizzare cavi di alimentazione diversi da quello fornito in dotazione: l'uso di altri cavi può provocare il rischio di incendio o corto
❏
circuito.
La stampante e gli accessori sono dotati di sistemi di alimentazioni indipendenti. Esiste il rischio di cortocircuito nel caso in cui non
❏
vengano rimossi tutti i singoli cavi di alimentazione prima dell'avvio di operazioni di manutenzione.
Salvi i casi espressamente indicati nella documentazione, non eseguire mai interventi di riparazione personalmente.
❏
Scollegare il prodotto e contattare il servizio di assistenza qualificato nelle seguenti ipotesi: il cavo di alimentazione o la spina
❏
risultano danneggiati; è penetrato del liquido all'interno del prodotto; il prodotto è caduto accidentalmente o il cabinet risulta in altro
modo danneggiato; il prodotto non funziona correttamente o si riscontra una significativa differenza nel livello delle prestazioni.
Il prodotto è pesante e di grandi dimensioni. Sono necessarie due persone per disimballare e spostare il prodotto.
❏
Publicité
