Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide d'utilisation
NPD4282-00 FR

Publicité

Table des Matières

Dépannage

loading

Sommaire des Matières pour Epson SpectroProofer Mounter 17"

  • Page 1 Guide d'utilisation NPD4282-00 FR...
  • Page 2: Copyrights Et Marques Commerciales

    Ni Seiko Epson Corporation ni ses filiales ne pourront être tenues pour responsables vis-à-vis de l'acheteur de ce produit ou d'autres tiers des dommages, pertes, frais et dépenses incombant à l'acheteur ou à des tiers suite à un accident, une mauvaise utilisation ou une utilisation abusive de ce produit ou des modifications non autorisées, réparations ou altérations de ce produit, ou (à...
  • Page 3: Table Des Matières

    Instructions de manipulation....7 Contacter le support Epson....22 Périphérique de mesure des couleurs...
  • Page 4: Instructions De Sécurité

    SpectroProofer Mounter 17" Guide d'utilisation Instructions de sécurité Instructions de sécurité Instructions de sécurité Lisez complètement ces instructions avant d'utiliser votre produit. Veillez à respecter tous les avertissements et toutes les instructions signalés sur le produit. ❏ N'insérez aucun objet dans les fentes. Veillez à ne pas renverser de liquide sur le produit.
  • Page 5: Introduction

    SpectroProofer Mounter 17" Guide d'utilisation Introduction Chariot du périphérique de mesure des couleurs Introduction Installez le périphérique ILS20EP/ILS20EPUV ici. Arrière Pièces du monteur SpectroProofer Mounter 17" Avant Aération Introduit de l'air pour sécher le graphique de mesure des couleurs imprimé par l'imprimante. Ne bloquez ni n'obstruez l'aération, au risque d'em- pêcher l'introduction d'air et d'entraîner un séchage insuffisant des impressions.
  • Page 6: Accessoires

    SpectroProofer Mounter 17" Guide d'utilisation Introduction Lentille Accessoires Numérise l'impression pendant la mesure des cou- leurs. Connecteur CC Reliez le connecteur CC au câble ILS CC du chariot du périphérique de mesure des couleurs situé à l'avant du monteur. Connecteur de communication Plaque de dessous Reliez ce connecteur au câble de communication ILS Les plaques de dessous sont des supports placés sous...
  • Page 7: Instructions De Manipulation

    SpectroProofer Mounter 17" Guide d'utilisation Introduction Instructions de Mise en garde : Veillez à ce que la plaque de dessous ne tombe pas manipulation ou ne heurte pas d'objets durs car elle est fragile. Périphérique de mesure des couleurs (ILS20EP/ILS20EPUV) ❏...
  • Page 8: Procédure D'utilisation

    Remarque : Pour utiliser le SpectroProofer Utilities, vous devez tout d'abord installer le pilote d'impression Epson sur votre ordinateur. Vous ne pouvez pas utiliser cet utilitaire avec des imprimantes qui ne sont pas prises en charge par le pilote d'impression Epson.
  • Page 9: Supports Pris En Charge

    SpectroProofer Mounter 17" Guide d'utilisation Procédure d'utilisation Mise en garde : Si vous utilisez ce produit, reliez le câble de connexion de l'imprimante, puis mettez l'imprimante sous tension. Ce produit ne fonctionne pas correctement si vous reliez le câble de connexion de l'imprimante alors que l'imprimante est déjà...
  • Page 10 (170) Enhanced Matte Paper (Papier mat supérieur) Proofing Paper Commercial (Papier pour épreuves commerciales) Epson Proofing Paper Publication (Papier pour épreuves de publication) Epson Proofing Paper White Semimatte (Papier semi-mat blanc pour épreuves) Epson Ultra Smooth Fine Art Paper (Papier beaux-arts ultra-lisse) Watercolor Paper - Radiant White (Papier pour aquarelle - blanc brillant) Feuille à...
  • Page 11: Remarques Après La Pose Du Monteur

    ❏ Vous ne pouvez pas introduire manuellement du Double-cliquez sur l'icône du disque dur, le dossier papier par l'avant de l'imprimante. Applications, le dossier Epson Software, le dossier ❏ Vous ne pouvez pas découper du papier rouleau SpectroProofer Utilities, puis l'icône de SpectroProofer Utilities.
  • Page 12: Préparation Et Exécution D'un Travail De Mesure Des Couleurs

    (Préparation et exécution Vous pouvez lancer SpectroProofer Utilities d'un travail de mesure des couleurs). depuis l'écran de l'utilitaire du pilote d'impression (Windows) ou depuis EPSON Printer Utility 4 (Mac OS). Suivez les instructions à l'écran pour calibrer les couleurs.
  • Page 13: Entretien

    SpectroProofer Mounter 17" Guide d'utilisation Entretien Débranchez les deux câbles d'interface reliés au Entretien périphérique ILS20EP/ILS20EPUV. Pour conserver le produit en bon état de marche, nous vous recommandons de nettoyer les pièces. Procédures de nettoyage Nettoyage du périphérique ILS20EP/ILS20EPUV Mettez l'imprimante hors tension, puis ouvrez le capot avant du monteur.
  • Page 14: Nettoyage De La Surface De La Plaque De Dessous/ Plaque De Calibrage Des Blancs

    SpectroProofer Mounter 17" Guide d'utilisation Entretien Utilisez un vaporisateur d'air pour nettoyer la Retirez le monteur. lentille du périphérique ILS20EP/ILS20EPUV. Retournez le monteur, puis retirez le support de la plaque de dessous ou de la plaque de calibrage Avertissement : des blancs.
  • Page 15: Nettoyage Du Presse-Papier

    SpectroProofer Mounter 17" Guide d'utilisation Entretien Retirez la plaque de calibrage des blancs du Nettoyage du support de la plaque de calibrage des blancs. presse-papier Mettez l'imprimante hors tension, puis ouvrez le capot avant du monteur. Utilisez un chiffon propre et sec pour supprimer délicatement la poussière de la surface de la plaque de calibrage des blancs ou de la plaque de dessous.
  • Page 16: Nettoyage Du Guide Papier

    SpectroProofer Mounter 17" Guide d'utilisation Entretien Retirez le monteur. Retirez le guide papier, puis retirez la poudre de papier. Fermez le capot avant du monteur. Nettoyage du guide papier De la poudre de papier s'accumule dans le guide papier lorsque l'imprimante découpe le papier à l'aide de la Remettez le guide papier en place, installez le fonction de découpe automatique.
  • Page 17: Dépannage

    SpectroProofer Mounter 17" Guide d'utilisation Dépannage Dépannage Lorsqu'un message d'erreur apparaît Lorsqu'une erreur se produit dans l'imprimante (ou lorsque l'imprimante prend un état anormal), le grand voyant d'alerte de l'imprimante et un voyant du panneau de commande s'allument et un message apparaît sur l'écran LCD. Le message affiche est tel qu'illustré...
  • Page 18 SpectroProofer Mounter 17" Guide d'utilisation Dépannage Message d'erreur Action Erreur SpectroProofer Mettez l'imprimante hors tension, puis reliez le câble de connexion de l'imprimante du Connectez le câble du Spectro- monteur. Vérifiez que le câble est relié correctement, puis remettez l'imprimante sous Proofer et redém.
  • Page 19: Dépannage

    SpectroProofer Mounter 17" Guide d'utilisation Dépannage Confirmez le message affiché dans Error log Dépannage (Journal d'erreur). Si de l'encre se répand sur le recto ou le verso du papier L'encre du presse-papier ou de la plaque de dessous peut être transférée sur le papier. Dans ce cas, nettoyez le presse-papier ou la plaque de dessous.
  • Page 20: Annexe

    SpectroProofer Mounter 17" Guide d'utilisation Annexe Annexe Caractéristiques Conditions envi- Fonctionnement : 10 à 35 ˚C (50 à ronnementales 95 ˚F) Température Stockage : -20 à 40 ˚C (-4 à 104 ˚F) Déplacement ou Conditions envi- Fonctionnement : 30 à 80 % transport ronnementales Stockage : 5 à...
  • Page 21 SpectroProofer Mounter 17" Guide d'utilisation Annexe Caractéristiques du périphérique ILS20EP/ILS20EPUV Normes et approbations Précision de répé- Max 0,2 dE cmc / Plaque blanche Compatibilité élec- FCC Section 15 Sous-section B Clas- tition tromagnétique se B Max 0,8 dE cmc / Plaque noire CAN/CSA-CEI/IEC CISPR 22 Classe B Erreur d'indication Moy 0,5 dE cmc / Plaque 12BCRA...
  • Page 22: Besoin D'aide

    Si votre produit Epson ne fonctionne pas correctement et que vous ne pouvez pas résoudre le problème à l'aide Le site Web de support technique de Epson propose des des informations contenues dans la documentation du solutions aux problèmes que vous ne pouvez pas produit, contactez le support Epson.
  • Page 23: Aide Pour Les Utilisateurs D'amérique Du Nord

    ❏ Nom du produit http://www.epson.com.au ❏ Numéro de série du produit Visitez les pages Web du site australien d'Epson. Ce site propose une zone de téléchargement des pilotes, les ❏ Preuve d'achat (reçu, par exemple) et date d'achat points de contact d'Epson et des informations sur les nouveaux produits et le support technique (e-mail).
  • Page 24: Aide Pour Les Utilisateurs De Singapour

    Notre Hotline peut vous aider par téléphone dans les cas autres informations figurent la documentation de votre suivants : produit Epson, le type d'ordinateur, votre système d'exploitation, vos applications et toutes autres ❏ Problèmes commerciaux et informations sur les informations qui vous semblent utiles.
  • Page 25: Aide Pour Les Utilisateurs De Hong Kong

    Guide d'utilisation Besoin d'aide Fax : (62) 21-572 4357 Page d'accueil Internet Epson Hong Kong a créé une page d'accueil locale en chinois et en anglais sur Internet pour fournir aux Service technique Epson utilisateurs les informations suivantes : Jakarta Mangga Dua Mall 3rd floor No 3A/B ❏...
  • Page 26: Aide Pour Les Utilisateurs D'inde

    Aide pour les utilisateurs des Philippines Siège social Epson India - Bangalore Pour obtenir une assistance technique et commerciale, Téléphone : 080-30515000 les utilisateurs sont invités à contacter Epson Philippines Corporation aux coordonnées suivantes : Fax : 30515005 Téléphone : (63-2) 706 2609 Bureaux régionaux Epson India :...
  • Page 27 SpectroProofer Mounter 17" Guide d'utilisation Besoin d'aide Notre Hotline peut vous aider par téléphone dans les cas suivants : ❏ Problèmes commerciaux et informations sur les produits ❏ Questions ou problèmes concernant l'utilisation des produits ❏ Questions sur la garantie et le service de réparation...

Table des Matières