Remarques.pour.un.logiciel.de.pao.général; Remarques Lorsque Vous Travaillez À Partir D'adobe Illustrator; Remarques Lorsque Vous Travaillez À Partir De Coreldraw; Remarques.lorsque.vous.travaillez.à.partir.d'adobe.illustrator - Roland VersaSTUDIO BN-20 Mode D'emploi

Remarques pour un logiciel de PAO général
Remarques lorsque vous travaillez à partir d'Adobe Illustrator
Ces remarques sont d'application lorsque vous travaillez à partir d'Adobe Illustrator ou de CorelDRAW en
utilisant le pilote pour BN-20. Elles ne sont pas d'application si vous utilisez Roland VersaWorks.
Illustrator CS5, CS4 et CS3: Vous ne pouvez pas imprimer de rectangles avec des cou-
leurs de trait ou de remplissage métalliques.
Les "rectangles" sont des formes répondant aux critères suivants:
 4 points d'ancrage
 4 angles de 90°
 Angle de rotation de 0, 90, 180 ou 270 degrés.
* Ces critères peuvent aussi s'appliquer au "i" majuscule et au "L" minuscule.
Pour éviter ce problème, sélectionnez le rectangle puis cliquez sur le menu [Object], sur [Path] puis sur [Add
Anchor Points]. Vous pouvez ajouter des points d'ancrage à un rectangle sans en changer la forme. Pour du
texte, vectorisez d'abord le texte puis ajoutez des ancres en suivant la procédure décrite ci-dessus.
Si vous voulez imprimer avec une couleur métallique avant d'effectuer une découpe,
désélectionnez la case [Print As Bitmap] dans la fenêtre de dialogue "Print".
Pour afficher la fenêtre de dialogue "Print", cliquez sur [Print] dans le menu "File".
Réglez le mode de couleurs du document sur "[RGB]".
Si vous sélectionnez le mode CMYK, les valeurs CMYK sont converties en valeurs RGB au moment de la sortie.
Dans ce cas, les couleurs RGB utilisées pour définir les couleurs métalliques et les traits de découpe au sein du
pilote diffèrent des couleurs RGB générées par Illustrator. Cela vous empêche alors d'imprimer des couleurs
métalliques ou d'effectuer des découpes.
N'annulez pas l'impression avec Illustrator.
Pour annuler l'impression, maintenez le bouton POWER de la BN-20 enfoncé durant quelques secondes. Si
vous imprimez à partir d'Illustrator sur la BN-20, un message indique que l'impression est en cours. Si vous
cliquez sur le bouton [Cancel] (annuler) dans la fenêtre du message, l'impression se poursuit. Vous ne pouvez
plus utiliser Illustrator jusqu'à la fin de l'impression.
Remarques lorsque vous travaillez à partir de CorelDRAW
Réglez le mode de couleurs du document sur "[RGB]".
Si vous sélectionnez le mode CMYK, les valeurs CMYK sont converties en valeurs RGB au moment de la sortie.
Dans ce cas, les couleurs utilisées pour définir les couleurs métalliques et les traits de découpe au sein du pilote
diffèrent des couleurs générées par CorelDRAW. Cela vous empêche alors d'imprimer des couleurs métalliques
ou d'effectuer des découpes.
Chapitre 4 Appendice
91