Manuels Connexes pour Hansgrohe AXOR Urquiola 42433000
Sommaire des Matières pour Hansgrohe AXOR Urquiola 42433000
- Page 1 Montageanleitung Urquiola 42401000 Urquiola Urquiola 42433000 42430000 42460000 42480000 Urquiola Urquiola 42434000 42435000 Urquiola 42436000...
- Page 2 Achtung! Kein essigsäurehaltiges Silikon verwenden! Important! Do not use silicone containing acetic acid! Bei der Montage des Produktes durch qualifiziertes Where the contractor mounts the product, he should en- Fachpersonal ist darauf zu achten, dass die Befesti- sure that the entire area of the wall to which the mount- gungsfläche im gesamten Bereich der Befestigung plan ing plate is to be fitted, is flat (no projecting joints or tiles ist (keine vorstehenden Fugen oder Fliesenversatz), der...
- Page 3 Mondgeblazen materiaal - Maatafwijkingen rechtvaar- digen geen reklamaties Atención! No utilizar silicona que contiene ácido acético! Pas på! Der må ikke benyttes eddikesyreholdig En el momento del montaje del producto por parte de silikone! personal especializado y cualificado se deberá prestar una atención especial a que la superficie de fijación en Ved montering er det vigtigt at sikre sig, at hele toda el área de la fijación sea plana (sin juntas que so-...
- Page 4 Uwaga! Nie stosować silikonów zawierających kwas Pozor! Nepoužívať silikón s obsahom kyseliny octovej! octowy! Pri montáži produktu kvalifikovaným odborným personá- Przy montażu produktu przez wykwalifikowany personel lom je nutné dbať na to, aby upevňovacie plochy boli v fachowy należy zważać na to, by powierzchnia celom rozsahu upevnenia rovné...
- Page 5 Fúvott alkatrészek - a méretbeli eltérések nem jogosí- tanak fel reklamációra. ВНИМАНИЕ: Не применяйте силикон, содержащий уксусную кислоту. Huomio! Älä käytä etikkahappopitoista silikonia! При монтаже изделия квалифицированным персоналом необходимо следить за тем, чтобы, Kun pätevä ammattihenkilöstö suorittaa tuotteen поверхность крепления была плоской во всей зоне asennusta, on huomioitava, että...
- Page 6 Dėmesio! Nenaudokite silikono, kurio sudėtyje yra Dikkat! Asetik asit içeren silikon kullanmayın! acto rūgšties! Müteahhit, ürünü monteleyeceği yer, yani montaj Montuojant produktą, specialistas privalo įsitikinti, kad plakasının monte edileceği duvar alanının tümü düz sienos plotas, prie kurio dedama montavimo plokštė, (herhangi bir eklem yerinin ya da duvar fayansının yra lygus (jokių...
- Page 7 Ustno pihani deli - odstopanja v velikosti niso razlog za reklamacijo. Προσοχή! Μην χρησιμοποιείτε σιλικόνη που περιέχει οξικό οξύ! Tähelepanu! Ärge kasutage äädikhapet sisaldavat Κατά τη συναρμολόγηση του προϊόντος από silikooni! καταρτισμένο και εξειδικευμένο προσωπικό θα πρέπει να δοθεί προσοχή, ώστε η επιφάνεια στερέωσης στη Toote paigaldamisel peab töövõtja tagama, et kogu συνολική...
- Page 8 Внимание! Не използвайте силикон, съдържащ Pažnja! Nemojte koristiti silikon koji sadrži sirćetnu оцетна киселина! kiselinu! При монтаж на продукта от квалифицирани Kada proizvod montira kvalifikovano stručno osoblje специалисти да се внимава за това, закрепващата treba paziti da čitava površina na koju se učvršćuje повърхност...
- Page 9 42430000...
- Page 10 42401000/42433000/42434000 42401000 42433000 42434000...
- Page 12 42436000 42436000...
- Page 13 42435000 42435000 SW mm...
- Page 14 42430000/42460000/42480000 42430000 42460000 42480000...
- Page 15 42430000/42460000/42480000 SW mm...
- Page 16 96179000 95422000 97771000 96179000 97771000 95417000 40068000 97666000 95419000 96029000 97597000 96179000 95421000 95420000 98133000 16x2 95418000 Hansgrohe · Postfach 1145 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440 E-Mail: info@hansgrohe.com · Internet: www.hansgrohe.com...