Utilisez Les Touches [1], [3] - [5] Et [I] Pour Appliquer - Yamaha Clavinova CVP-601 Mode D'emploi

4
Utilisez les touches [1], [3] – [5] et [I] pour appliquer
des effets aux sonorités.
[1UD]
1
2
[3UD]
2
[4UD]
3
[5UD]
[I]
4
44 CVP-601 Mode d'emploi
LEFT HOLD Cette fonction entraîne le maintien de la
sonorité de la partie LEFT, même après le
relâchement des touches. Les sonorités sans
effet de décroissance, telles que les cordes,
sont maintenues en continu alors que les
sonorités soumises à l'effet de décroissance,
de type piano par exemple, voient leur chute
ralentir (comme si la pédale forte était
enfoncée). Lorsque la fonction Left Hold
(Maintien gauche) est activée (« ON »),
l'indication « H » apparaît sur l'écran Main.
Cette fonction détermine si la sonorité de la
MONO/POLY
partie est jouée en mode monophonique
(une seule note à la fois) ou polyphonique.
Le mode MONO vous permet de jouer des
sons dominants isolés (tels que des cuivres) de
façon beaucoup plus réaliste. Il vous permet
également de contrôler l'expressivité de l'effet
de portamento (en fonction de la sonorité
sélectionnée) en jouant legato.
DSP Les effets numériques intégrés à l'instrument
vous permettent d'ajouter à votre musique de
DSP
l'ambiance et de la profondeur d'une
VARIATION
multitude de façons différentes. Divers types
d'effets, notamment les effets de chœur et de
retard, sont proposés.
• Le sélecteur DSP sert à activer ou désactiver
l'effet DSP (Digital Signal Processor,
processeur numérique d'effets sonores) de la
partie de clavier actuellement sélectionnée.
• Le sélecteur DSP Variation (Variation DSP)
est utilisé pour naviguer entre les
différentes variations de l'effet DSP.
Vous pouvez par exemple modifier la
vitesse de rotation (lente/rapide) de l'effet
de haut-parleur tournant.
HARMONY/ Lorsque cette fonction est activée (« ON »),
ECHO les effets d'harmonie/d'écho s'appliquent aux
sonorités à main droite selon l'accord joué
avec votre main gauche. Pour plus de détails,
reportez-vous au Manuel de référence
disponible sur le site Web.
Qu'est-ce que le
portamento ?
La fonction Portamento sert
à créer une transition de hauteur
en douceur entre la première note
jouée au clavier et la suivante.
NOTE
« DSP » est l'abréviation de
Digital Signal Processor (ou
Processing) (processeur
numérique d'effets sonores ou
système de traitement numérique
des signaux). Le traitement DSP
modifie et améliore le signal
audio dans le domaine du
numérique pour produire toute
une série d'effets.
NOTE
Il est possible de modifier le type
d'effet. Sur l'écran Voice
Selection, sélectionnez [6]
(VOICE SET) → TAB [L][R]
EFFECT/EQ (Effet/Égaliseur) →
[A]/[B] 2 DSP.
NOTE
Selon le type d'harmonie/écho
choisi, l'harmonie s'applique quel
que soit l'accord joué de la
main gauche.