Siemens HQ738356M Notice D'utilisation page 44

.≥Ñ£dG OGóYE G ¬«a »¡àæj ...òdG âbƒdG ô¡¶jh .
A
.
.Qɶàf'G ™°Vh ≈dE G ∫ƒëàjh §Ñ°†dG ´É°VhC G OɪàYÉH ¿ôØdG Ωƒ≤j á∏«∏b m¿GƒK ó©H
πÑb ô¡¶j ø«M »a ,ΩÉ©£dG OGóYE G ¬«a »¡àæj ...òdG âbƒdG á°TÉ°ûdG »a ô¡¶j
0
C G óÑj ,¿ôØdG 𫨰ûJ AóH óæY .
x N
ÅØ£æjh . õeôdG πÑb º¡°ùdG ô¡¶jh »Fôe πμ°ûH 𫨰ûàdG Ióªd »dRÉæàdG ó©dG
. ¿É«ÑdG á°TÉ°ûdG »a ô¡¶j .ø«î°ùàdG øY ¿ôØdG ∞bƒàj .á«Jƒ°U IQÉ°TE G Qó°üJ
0:00
A
hC G .IójóL 𫨰ûJ Ióe §Ñ°V
¿ôØdG .ôØ°üdG ™°Vh ≈dE G áØ«XƒdG QÉ«àNG ìÉàØe QOC G h ø«Jôe
OɪàYG ºàj á∏«∏b ¿GƒK ó©Hh .
0
º≤J 'h .∂dP πÑb ø«Jôe QõdG ≈∏Y §¨°VG ,É k WƒÑ°†e »JÉ≤«ªdG ¿Éc GPE G .ô««¨àdG
π°üëJ ' ó≤a .π©ØdÉH 𫨰ûàdG Ióªd »dRÉæàdG ó©dG AóH ó©H AÉ¡àf'G âbh ô««¨àH
¿GƒK ó©Hh .»dÉëdG âbƒdG ≈∏Y AÉ¡àf'G âbh §Ñ°V IOÉYE É H ºb
§¨°VG ,É k WƒÑ°†e »JÉ≤«ªdG ¿Éc GPE G .¿ôØdG 𫨰ûJ C G óÑ«a .ô««¨àdG OɪàYG ºàj á∏«∏b
.á°TÉ°ûdG »a á«æ©ªdG RƒeôdG A»°†J ,âbƒdG ∞FÉXh øe ójó©dG §Ñ°V ºàj ÉeóæY
0 y
áYÉ°ùdG hC G AÉ¡àf'G âbh hC G
º«≤dG ô¡¶J .»æ©ªdG õeôdG ΩÉeC G
13
0
. QõdG ≈∏Y §¨°VG
y N
πÑb º¡°ùdG ô¡¶j
@
hC G QõdG ΩGóîà°SÉH ó©HC G AÉ¡àfG âbh §Ñ°VG
V N
h õeôdG øe πc ÅØ£æj . º¡°ùdG
𫨰ûàdG Ióe AÉ°†≤fG
@ 0
hC G QõdG ΩGóîà°SÉH ∂æμªj . QõdG ≈∏Y §¨°VG
0
QõdG ≈∏Y §¨°VG
AÉ¡àf'G âbh ô««¨J
A @
hC G QõdG ΩGóîà°SÉH AÉ¡àf'G âbh ô««¨àH ºb
.áë«ë°U »¡W áé«àf ≈∏Y
AÉ¡àf'G âbh ƒëe
A
.∂dP πÑb ø«Jôe
âbƒdG §Ñ°V ´É°VhC G øY ΩÓ©à°S'G
N
. º¡°ùdG âbƒdG áØ«Xh õeQ ΩÉeC G ô¡¶jh
x V
𫨰ûàdG Ióe hC G »JÉ≤«ªdG øY ΩÓ©à°SÓd
N 0
º¡°ùdG ô¡¶j ¿C G ≈dE G QõdG ≈∏Y §¨°†dG Qôc
.á°TÉ°ûdG »a ¿GƒK ™°†Ñd É¡æY º∏©à°ùªdG
.5
.6
𫨰ûàdG Ióªd »dRÉæàdG ó©dG á°TÉ°ûdG »a C G óÑj .á∏«∏b ¿GƒK ó©H ¿ôØdG 𫨰ûJ C G óÑj
. ¿É«ÑdG á°TÉ°ûdG »a ô¡¶j .ø«î°ùàdG øY ¿ôØdG ∞bƒàj .á«Jƒ°U IQÉ°TE G Qó°üJ
0:00
hC G .IójóL 𫨰ûJ Ióe §Ñ°V
¿ôØdG .ôØ°üdG ™°Vh ≈dE G áØ«XƒdG QÉ«àNG ìÉàØe QOC G h ø«Jôe
OɪàYG ºàj á∏«∏b ¿GƒK ó©Hh .
y
õeôdG
á∏«∏b ¿GƒK ó©Hh .
y
. õeôdG
§¨°VG ,É k WƒÑ°†e »JÉ≤«ªdG ¿Éc GPE G .𫨰ûàdG Ióe ƒëe ºàjh .ô««¨àdG OɪàYG ºàj
.á°TÉ°ûdG »a á«æ©ªdG RƒeôdG A»°†J ,âbƒdG ∞FÉXh øe ójó©dG §Ñ°V ºàj ÉeóæY
.∞bƒàe
0
áYÉ°ùdG hC G
º«≤dG ô¡¶J .»æ©ªdG õeôdG ΩÉeC G
»¡àæjh É k «μ«JÉeƒJhC G ¿ôØdG 𫨰ûJ C G óÑjh .∂eÉ©W OGóYE G AÉ¡àfG âbh π«LC É J ∂æμªj
ìÉÑ°üdG »a »¡£dG õ«M »a ∂eÉ©W ™°†J ¿C G k Óãe ∂æμªj .܃ZôªdG âbƒdG »a
ó°ùØj ó≤a ΩRÓdG øe ∫ƒWC G IôàØd »¡£dG õ«M »a ΩÉ©£dG ∑ôJ ΩóY ≈YGôj
QõdG Ωóîà°SÉH
0
QõdG ≈∏Y
¿ôØdG øe ܃∏£ªdGh á≤«bO
A @
. hC G QõdG ΩGóîà°SÉH 𫨰ûàdG Ióe §Ñ°VG
≥FÉbO
≥FÉbO
.âbƒ∏d iôNC ' G RƒeôdG »ØàîJ .
A @
hC G QõdG ΩGóîà°SÉH ∂æμªj .
A @
hC G QõdG ΩGóîà°SÉH 𫨰ûàdG Ióe ô««¨àH ºb
0
.Éeó≤e QõdG ≈∏Y §¨°VG ,É k WƒÑ°†e »JÉ≤«ªdG ¿Éc GPE G .ô««¨àdG
A
íÑ°üJ ≈àM QõdG Ωóîà°SÉH 𫨰ûàdG Ióe ô«Ø°üàH ºb
00:00
âbƒdG §Ñ°V ´É°VhC G øY ΩÓ©à°S'G
N
. º¡°ùdG âbƒdG áØ«Xh õeQ ΩÉeC G ô¡¶jh
y x
AÉ¡àf'G âbh hC G 𫨰ûàdG Ióe hC G
N
º¡°ùdG ô¡¶j ¿C G ≈dE G
.á°TÉ°ûdG »a ¿GƒK ™°†Ñd É¡æY º∏©à°ùªdG
.AGó¨dG âbh »a G k õ gÉL ¿ƒμj å«ëH »¡£dG øeR §Ñ°†Jh
𫨰ûàdG Ióeh
45
. áYÉ°ùdG »a ΩÉ©£dG OGóYE G øe »¡àæj ¿C G
12:30
.IQGôëdG áLQO QÉ«àNG ìÉàØe §Ñ°VG
A @
. hC G QõdG ΩGóîà°SÉH 𫨰ûàdG Ióe §Ñ°VG
.4
@
= Qõ∏d áMÎ≤ŸG ᪫≤dG
30
A
= Qõ∏d áMÎ≤ŸG ᪫≤dG
10
Nx
õeôdG A»°†jh »Fôe πμ°ûH
𫨰ûàdG Ióe AÉ°†≤fG
0
QõdG ≈∏Y §¨°VG
0 QõdG ≈∏Y §¨°VG
.∞bƒàe
𫨰ûàdG Ióe ô««¨J
𫨰ûàdG Ióe ƒëe
0
.Éeó≤e QõdG ≈∏Y
V
»JÉ≤«ªdG øY ΩÓ©à°SÓd
0
QõdG ≈∏Y §¨°†dG Qôc
AÉ¡àf'G âbh
.∂dòd k á é«àf
áYÉ°ùdG :IQƒ°üdG »a ∫ÉãªdG
10:30
.áØ«XƒdG QÉ«àNG ìÉàØe §Ñ°VG
.1
.2
0
.ø«Jôe QõdG ≈∏Y §¨°VG
.3
.4